From b7209c8bbf7d0bb868c9f0dc47bebfa078f32cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Johnny_M <klasse@partyheld.de>
Date: Sat, 13 Mar 2021 16:23:13 +0100
Subject: [PATCH] tdf#132643 Translate German section IDs

Change-Id: I8964f90c6e5686785874aebcdf61faf18f6d6cc4
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/112452
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
---
 source/text/shared/02/01170100.xhp | 2 +-
 source/text/shared/02/01170200.xhp | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/source/text/shared/02/01170100.xhp b/source/text/shared/02/01170100.xhp
index 501f7e9beb..4ef8cc49cf 100644
--- a/source/text/shared/02/01170100.xhp
+++ b/source/text/shared/02/01170100.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@
   <embed href="text/shared/00/00040501.xhp#controleigenschaften"/>
 </section>
 <paragraph role="note" id="par_id3157910" xml-lang="en-US"><variable id="hinweis">You can only call the <emph>Properties</emph> dialog when in the <emph>Design mode</emph> with a control selected.</variable></paragraph>
-<section id="spezialfelder">
+<section id="properties">
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3153760" xml-lang="en-US">If you enter data in the <emph>Properties</emph> dialog, note that multiline input is possible for certain drop-down combo boxes. This concerns all fields in which an SQL statement can be entered, as well as the properties of text boxes or label fields. You can open these fields and enter text in the opened list. The following shortcut keys are valid:</paragraph>
 <table id="tbl_id3145315">
   <tablerow>
diff --git a/source/text/shared/02/01170200.xhp b/source/text/shared/02/01170200.xhp
index 641e959cf9..01c9e8c385 100644
--- a/source/text/shared/02/01170200.xhp
+++ b/source/text/shared/02/01170200.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@
   <embed href="text/shared/00/00040501.xhp#formulareigenschaften"/>
 </section>
   
-  <embed href="text/shared/02/01170100.xhp#spezialfelder"/>
+  <embed href="text/shared/02/01170100.xhp#properties"/>
   <embed href="text/shared/02/01170201.xhp#general"/>
   <embed href="text/shared/02/01170203.xhp#data"/>
   <embed href="text/shared/02/01170202.xhp#events"/>