diff --git a/source/text/swriter/00/formmenu.xhp b/source/text/swriter/00/formmenu.xhp
index bec090d72f..7c0fb9fb12 100644
--- a/source/text/swriter/00/formmenu.xhp
+++ b/source/text/swriter/00/formmenu.xhp
@@ -10,19 +10,19 @@
     -->
 
     <meta>
-        <topic id="formmenu" indexer="include" status="PUBLISH">
-        <title id="tit" xml-lang="en-US">The Form Menu</title>
+        <topic id="formmenu" indexer="exclude" status="PUBLISH">
+        <title id="tit">The Content Controls Menu</title>
         <filename>/text/swriter/00/formmenu.xhp</filename>
     </topic>
 </meta>
 <body>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id941529884998705" xml-lang="en-US"><variable id="rchtxt">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Rich Text</menuitem></variable>.</paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id181672746735191"><variable id="plntxt">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Plain Text</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id661672746740280"><variable id="pctr">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Picture</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id311672746743964"><variable id="chkbx">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Check Box</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id301672746748847"><variable id="cmbbx">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Combo Box</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id981672746753368"><variable id="drpdwn">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Drop-down List</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id71672746757270"><variable id="dt">Choose <menuitem>Form - Content Control - Insert Date</menuitem>.</variable></paragraph>
-    <paragraph role="paragraph" id="par_id121672746761166"><variable id="prop">Choose <menuitem>Form - Content Control - Content Control Properties</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id941529884998705"><variable id="rchtxt">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Rich Text</menuitem></variable>.</paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id181672746735191"><variable id="plntxt">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Plain Text</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id661672746740280"><variable id="pctr">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Picture</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id311672746743964"><variable id="chkbx">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Check Box</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id301672746748847"><variable id="cmbbx">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Combo Box</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id981672746753368"><variable id="drpdwn">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Drop-down List</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id71672746757270"><variable id="dt">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Date</menuitem>.</variable></paragraph>
+    <paragraph role="paragraph" id="par_id121672746761166"><variable id="prop">Choose <menuitem>Form - Content Controls - Properties</menuitem>.</variable></paragraph>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/swriter/01/contentcontrol00.xhp b/source/text/swriter/01/contentcontrol00.xhp
index 82cd1bd365..8849e0f79a 100644
--- a/source/text/swriter/01/contentcontrol00.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/contentcontrol00.xhp
@@ -37,7 +37,7 @@
         <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:ContentControlProperties" id="bm_id9926450" localize="false"/>
         <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/contentcontroldlg/ContentControlDialog" id="bm_id1926107" localize="false"/>
         <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/swriter/ui/contentcontroldlg/@@nowidget@@" id="bm_id1926108" localize="false"/>
-        <h1 id="par_idN10549"><link href="text/swriter/01/contentcontrol00.xhp">Content Control Properties</link></h1>
+        <h1 id="par_idN10549"><link href="text/swriter/01/contentcontrol00.xhp">Properties</link></h1>
         <paragraph role="paragraph" id="par_idN10559" xml-lang="en-US">Allows setting various properties on the content control which is under the current cursor.</paragraph>
     </section>
     <h2 id="par_idN10550">General Properties</h2>
