[improvement](lateral-view) Add number rows filtered in profile (#8251)

Add `RowsFiltered` counter in TableFunctionNode profile.
So that we can know the total number of rows that TableFunctionNode processed

be/src/exec/table_function_node.h

@@ -74,6 +74,9 @@ private:
     std::vector<int> _child_slot_sizes;
     // indicate if child node reach the end
     bool _child_eos = false;
+
+    RuntimeProfile::Counter* _num_rows_filtered_counter = nullptr;
+    uint64_t _num_rows_filtered = 0;
 };
 
 }; // namespace doris