diff --git a/lang/de/entities.php b/lang/de/entities.php
index 9377c7efc..34372fca4 100644
--- a/lang/de/entities.php
+++ b/lang/de/entities.php
@@ -166,9 +166,9 @@ return [
     'books_search_this' => 'Dieses Buch durchsuchen',
     'books_navigation' => 'Buchnavigation',
     'books_sort' => 'Buchinhalte sortieren',
-    'books_sort_desc' => 'Move chapters and pages within a book to reorganise its contents. Other books can be added which allows easy moving of chapters and pages between books. Optionally an auto sort rule can be set to automatically sort this book\'s contents upon changes.',
-    'books_sort_auto_sort' => 'Auto Sort Option',
-    'books_sort_auto_sort_active' => 'Auto Sort Active: :sortName',
+    'books_sort_desc' => 'Kapitel und Seiten innerhalb eines Buches verschieben, um dessen Inhalt zu reorganisieren. Andere Bücher können hinzugefügt werden, was das Verschieben von Kapiteln und Seiten zwischen Büchern erleichtert. Optional kann eine automatische Sortierregel erstellt werden, um den Inhalt dieses Buches nach Änderungen automatisch zu sortieren.',
+    'books_sort_auto_sort' => 'Auto-Sortieroption',
+    'books_sort_auto_sort_active' => 'Automatische Sortierung aktiv: :sortName',
     'books_sort_named' => 'Buch ":bookName" sortieren',
     'books_sort_name' => 'Sortieren nach Namen',
     'books_sort_created' => 'Sortieren nach Erstellungsdatum',