diff --git a/resources/lang/de/common.php b/resources/lang/de/common.php
index 44a10ebc2..f46537ced 100644
--- a/resources/lang/de/common.php
+++ b/resources/lang/de/common.php
@@ -42,8 +42,8 @@ return [
     'fullscreen' => 'Vollbild',
     'favourite' => 'Favorit',
     'unfavourite' => 'Kein Favorit',
-    'next' => 'Next',
-    'previous' => 'Previous',
+    'next' => 'Nächste',
+    'previous' => 'Vorheriges',
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Sortieroptionen',
diff --git a/resources/lang/nl/common.php b/resources/lang/nl/common.php
index 7b0d4de3c..67d0876c7 100644
--- a/resources/lang/nl/common.php
+++ b/resources/lang/nl/common.php
@@ -42,8 +42,8 @@ return [
     'fullscreen' => 'Volledig scherm',
     'favourite' => 'Favoriet',
     'unfavourite' => 'Verwijderen uit favoriet',
-    'next' => 'Next',
-    'previous' => 'Previous',
+    'next' => 'Volgende',
+    'previous' => 'Vorige',
 
     // Sort Options
     'sort_options' => 'Sorteeropties',