Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde
2017-10-13 09:58:41 -04:00
parent f176d114f2
commit 0a31190254
22 changed files with 383 additions and 120 deletions

View File

@ -5,4 +5,9 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
da: {}
da:
js:
discourse_narrative_bot:
welcome_post_type:
new_user_track: "Start opstartsvejledningen for alle nye brugere"
welcome_message: "Send en velkomstbesked til alle nye brugere med en opstartsguide"

View File

@ -6,6 +6,9 @@
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
da:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: 'Aktiverer Discourse Botten'
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Deaktiver velkomst beskeden fra Discourse Botten"
badges:
certified:
name: Certificeret

View File

@ -318,3 +318,5 @@ fa_IR:
details:
reply: |-
آفرین — توجه تو به _جزئیات_ قابل ستایش هست.
certificate:
alt: 'گواهی موفقیت کاربران پیگیر حرفه ای'

View File

@ -222,7 +222,7 @@ fi:
<kbd>**Lainaa**</kbd>-painike ilmestyy, kun maalaat viestini tekstiä. **Vastaa**-painike käy yhtä hyvin, jos sinulla on tekstiä maalattuna. Kokeilisitko uudelleen?
bookmark:
instructions: |-
Jos haluat oppia lisää, valitse <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> tämän alta ja <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **lisää tämä yksityisviestiketju kirjanmerkkeihisi**. Jos teet niin, sinua voi odottaa :gift: tulevaisuudessa!
Jos haluat oppia lisää, valitse <iimg src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> tämän alta ja <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **lisää tämä yksityisviestiketju kirjanmerkkeihisi**. Jos teet niin, sinua voi odottaa :gift: tulevaisuudessa!
reply: |-
Erinomaista! Löydät yksityiskeskustelumme nyt helposti koska vain [profiilisi kirjanmerkkivälilehdeltä](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Klikkaat vain profiilikuvaasi oikeassa yläkulmasssa &#8599;
not_found: |-

View File

@ -162,7 +162,7 @@ it:
- https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione
reply: |-
Fantastico! Questo funzionerà per la maggior parte dei <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> collegamenti. Ricorda, deve essere su una riga _da solo_, con niente davanti o dietro.
Fantastico! Questo funzionerà per la maggior parte dei <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> collegamenti. Ricorda, deve essere su una riga _da solo_, con niente davanti o dietro.
not_found: |-
Mi dispiace, non riesco a trovare il collegamento nella tua risposta! :cry:
@ -235,7 +235,7 @@ it:
- Digita due punti <kbd>:</kbd> poi completa il nome della emoji `:tada:`
- Premi il pulsante emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> nell'editor, oppure sulla tastiera del tuo dispositivo mobile
- Premi il pulsante emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> nell'editor, oppure sulla tastiera del tuo dispositivo mobile
reply: |-
Questo è :sparkles: _emojitastico!_ :sparkles:
not_found: |-
@ -270,7 +270,7 @@ it:
Oh no, il mio brutto messaggio non è ancora stato segnalato. :worried: Puoi segnalarlo come inappropriato usando il pulsante **segnala** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Non dimenticare di usare il pulsante mostra altro <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> per rivelare gli altri pulsanti.
search:
instructions: |-
_psst_ … Ho nascosto una sorpresa in questo argomento. Se sei pronto alla sfida, **seleziona l'icona cerca** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> in alto a destra &#8599; per cercarla.
_psst_ … Ho nascosto una sorpresa in questo argomento. Se sei pronto alla sfida, **seleziona l'icona cerca** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> in alto a destra &#8599; per trovarla.
Prova a cercare il termine "capi&#8203;bara" in questo argomento
hidden_message: |-
@ -315,7 +315,7 @@ it:
Puoi iniziare **modificando** il messaggio che ho appena creato al tuo posto?
not_found: |-
Sembra che tu non abbia ancora editato il [messaggio](%{url}) che ho creato per te. Puoi provare di nuovo?
Sembra che tu non abbia ancora modificato il [messaggio](%{url}) che ho creato per te. Puoi provare di nuovo?
Usa il pulsante <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> per far apparire l'editor.
reply: |-