mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-06-05 11:14:45 +08:00
Update translations (#11087)
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
7912ce4002
commit
0a74322589
@ -103,6 +103,8 @@ de:
|
||||
step: Schrittweite
|
||||
poll_public:
|
||||
label: Anzeigen, wer abgestimmt hat
|
||||
poll_title:
|
||||
label: Titel (optional)
|
||||
poll_options:
|
||||
label: Bitte gib eine Umfrageoption pro Zeile ein
|
||||
automatic_close:
|
||||
|
@ -57,7 +57,7 @@ pl_PL:
|
||||
title: "Wróć do oddanych głosów"
|
||||
label: "Pokaż głos"
|
||||
group-results:
|
||||
title: "Grupuj głosy polami użytkownika"
|
||||
title: "Grupuj głosy według pól użytkownika"
|
||||
label: "Pokaż podsumowanie"
|
||||
export-results:
|
||||
title: "Eksportuj wyniki ankiety"
|
||||
@ -82,9 +82,9 @@ pl_PL:
|
||||
error_while_toggling_status: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas przełączania statusu w tej ankiecie."
|
||||
error_while_casting_votes: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas oddawania głosów."
|
||||
error_while_fetching_voters: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wyświetlania głosujących."
|
||||
error_while_exporting_results: "Przepraszamy, wystąpił błąd poczas eksportowania wyników ankiety."
|
||||
error_while_exporting_results: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas eksportowania wyników ankiety."
|
||||
ui_builder:
|
||||
title: Utwórz ankietę
|
||||
title: Zbuduj ankietę
|
||||
insert: Wstaw ankietę
|
||||
help:
|
||||
options_count: Wpisz co najmniej 1 opcję
|
||||
|
@ -10,6 +10,8 @@ de:
|
||||
poll_maximum_options: "Maximale Anzahl der in einer Umfrage erlaubten Optionen."
|
||||
poll_edit_window_mins: "Anzahl Minuten nach der Erstellung eines Beitrags, in denen Umfragen bearbeitet werden können."
|
||||
poll_minimum_trust_level_to_create: "Erforderliche Vertrauensstufe, um Umfragen zu erstellen. "
|
||||
poll_groupable_user_fields: "Eine Reihe von Benutzerfeldern, die verwendet werden können, um Ergebnisse zu gruppieren und zu filtern."
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "ID der Datenexplorer-Abfrage, die zum Exportieren von Umfrageergebnissen verwendet werden soll (0 zum Deaktivieren)."
|
||||
poll:
|
||||
poll: "Umfrage"
|
||||
invalid_argument: "Ungültiger Wert '%{value}' für Argument '%{argument}'."
|
||||
|
@ -42,10 +42,10 @@ pl_PL:
|
||||
no_poll_with_this_name: "Ankieta <strong>%{name}</strong> nie jest przypisana do tego wpisu."
|
||||
post_is_deleted: "Nie można wykonywać akcji na usuniętym wpisie."
|
||||
user_cant_post_in_topic: "Nie możesz głosować, bo nie możesz odpowiadać w tym temacie."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Głosowanie jest możliwe tylko w otwartych tematach."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "Głosowanie jest możliwe tylko w otwartych ankietach."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Zmiana statusu jest możliwa jedynie w otwartych tematach."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Status może być zmieniony przez autora wpisu lub członka załogi serwisu."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Tematy musi być otwarta aby głosować."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "Ankieta musi być otwarta aby głosować."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Ankieta musi być otwarta aby zmienić status ankiety."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Status ankiety może być zmieniony przez autora wpisu lub członka załogi serwisu."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "Nie masz zezwolenia na tworzenie ankiet."
|
||||
email:
|
||||
link_to_poll: "Kliknij, aby zobaczyć ankietę."
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user