mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-06-06 00:19:36 +08:00
Update translations (#31470)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
committed by
GitHub
GitHub
parent
0a2591280f
commit
122e1384bc
@ -382,6 +382,7 @@ ar:
|
||||
tabs:
|
||||
members: الأعضاء
|
||||
settings: الإعدادات
|
||||
remove_member: "إزالة"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: إرسال رسالة
|
||||
add_user_long: <kbd>مفتاح Shift + نقرة</kbd> أو <kbd>مفتاح Shift + مفتاح Enter</kbd><span>أضِف @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -54,6 +54,7 @@ be:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Удзельнікі
|
||||
settings: Налады
|
||||
remove_member: "выдаліць"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -104,6 +104,7 @@ bg:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Членове
|
||||
settings: Настройки
|
||||
remove_member: "Премахване"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Филтър"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -63,6 +63,7 @@ bs_BA:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Članovi
|
||||
settings: Postavke
|
||||
remove_member: "Ukloni"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Nema stavki"
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
|
||||
@ -64,6 +64,7 @@ ca:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membres
|
||||
settings: Configuració
|
||||
remove_member: "Elimina"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Sense elements"
|
||||
filter: "Filtre"
|
||||
|
||||
@ -362,6 +362,7 @@ cs:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Členové
|
||||
settings: Nastavení
|
||||
remove_member: "Smazat"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Odeslání zprávy
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + kliknutí</kbd> nebo <kbd>shift + enter</kbd><span>Přidat @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -158,6 +158,7 @@ da:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Brugere
|
||||
settings: Indstillinger
|
||||
remove_member: "Fjern"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Ingen punkter"
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ de:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Mitglieder
|
||||
settings: Einstellungen
|
||||
remove_member: "Entfernen"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Nachricht senden
|
||||
add_user_long: <kbd>Umschalt + Klick</kbd> oder <kbd>Umschalt + Eingabe</kbd><span>@%{username} hinzufügen</span>
|
||||
|
||||
@ -112,6 +112,7 @@ el:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Μέλη
|
||||
settings: Ρυθμίσεις
|
||||
remove_member: "Αφαίρεση"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Δεν υπάρχουν στοιχεία"
|
||||
filter: "Φίλτρο"
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ es:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Miembros
|
||||
settings: Ajustes
|
||||
remove_member: "Eliminar"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Enviar mensaje
|
||||
add_user_long: <kbd>mayúsculas + clic</kbd> o <kbd>mayúsculas + intro</kbd><span>Añadir @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -84,6 +84,7 @@ et:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Liikmed
|
||||
settings: Sätted
|
||||
remove_member: "Eemalda"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
create_new_group_chat: "Looge grupivestlus"
|
||||
|
||||
@ -169,6 +169,7 @@ fa_IR:
|
||||
tabs:
|
||||
members: اعضاء
|
||||
settings: تنظیمات
|
||||
remove_member: "پاک کردن"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "فیلتر"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
|
||||
@ -289,6 +289,7 @@ fi:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Jäsenet
|
||||
settings: Asetukset
|
||||
remove_member: "Poista"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Lähetä viesti
|
||||
add_user_long: <kbd>vaihto + napsautus</kbd> tai <kbd>vaihto + enter</kbd><span>Lisää @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ fr:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membres
|
||||
settings: Paramètres
|
||||
remove_member: "Supprimer"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Envoyer un message
|
||||
add_user_long: <kbd>majuscule + clic</kbd> ou <kbd>majuscule + entrée</kbd><span>Ajouter @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -63,6 +63,7 @@ gl:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membros
|
||||
settings: Configuración
|
||||
remove_member: "Retirar"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Sen elementos"
|
||||
filter: "Filtro"
|
||||
|
||||
@ -362,6 +362,7 @@ he:
|
||||
tabs:
|
||||
members: חברים
|
||||
settings: הגדרות
|
||||
remove_member: "הסרה"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: שליחת הודעה
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + לחיצת עכבר</kbd> או <kbd>shift + enter</kbd><span>מוסיפים @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -174,6 +174,7 @@ hr:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Članovi
|
||||
settings: Postavke
|
||||
remove_member: "Ukloni"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Nema stvari"
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
|
||||
@ -289,6 +289,7 @@ hu:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Tagok
|
||||
settings: Beállítások
|
||||
remove_member: "Eltávolítás"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Üzenet küldése
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + kattintás</kbd> vagy <kbd>shift + enter </kbd><span>@%{username} hozzáadása</span>
|
||||
|
||||
@ -64,6 +64,7 @@ hy:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Անդամներ
|
||||
settings: Կարգավորումներ
|
||||
remove_member: "Հեռացնել"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Տարրեր չկան"
|
||||
filter: "Ֆիլտր"
|
||||
|
||||
@ -116,6 +116,7 @@ id:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Anggota
|
||||
settings: Pengaturan
|
||||
remove_member: "Hapus"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Kirim pesan
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + click</kbd> atau <kbd>shift + enter</kbd><span>Tambahkan @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ it:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membri
|
||||
settings: Impostazioni
|
||||
remove_member: "Rimuovi"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Invia messaggio
|
||||
add_user_long: <kbd>MAIUSC + clic</kbd> o <kbd>MAIUSC + INVIO</kbd><span>Aggiunge @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -326,6 +326,7 @@ ja:
|
||||
tabs:
|
||||
members: メンバー
|
||||
settings: 設定
|
||||
remove_member: "削除"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: メッセージを送信する
|
||||
add_user_long: <kbd>Shift + クリック</kbd>または <kbd>Shift + Enter</kbd><span>@%{username} を追加</span>
|
||||
|
||||
@ -169,6 +169,7 @@ ko:
|
||||
tabs:
|
||||
members: 회원
|
||||
settings: 설정
|
||||
remove_member: "제거"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: 전송
|
||||
add_user_short: <span>사용자 추가</span>
|
||||
|
||||
@ -78,6 +78,7 @@ lt:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Nariai
|
||||
settings: Nustatymai
|
||||
remove_member: "Pašalinti"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Nėra elementų"
|
||||
filter: "Filtruoti"
|
||||
|
||||
@ -64,6 +64,7 @@ lv:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Dalībnieki
|
||||
settings: Iestatījumi
|
||||
remove_member: "Atcelt"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filtrs"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -65,6 +65,7 @@ nb_NO:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Medlemmer
|
||||
settings: Instillinger
|
||||
remove_member: "Fjern"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filtrer"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ nl:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Leden
|
||||
settings: Instellingen
|
||||
remove_member: "Verwijderen"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Bericht sturen
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + klik</kbd> of <kbd>shift + enter</kbd><span>@%{username} toevoegen</span>
|
||||
|
||||
@ -355,6 +355,7 @@ pl_PL:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Członkowie
|
||||
settings: Ustawienia
|
||||
remove_member: "Usuń"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Wyślij wiadomość
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + click</kbd> lub <kbd>shift + enter</kbd><span>Dodaj @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -127,6 +127,7 @@ pt:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membros
|
||||
settings: Configurações
|
||||
remove_member: "Remover"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Sem itens"
|
||||
filter: "Filtrar"
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ pt_BR:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membros
|
||||
settings: Configurações
|
||||
remove_member: "Remover"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Enviar mensagem
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + clique</kbd> ou <kbd>shift + enter</kbd><span>Adicionar @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -104,6 +104,7 @@ ro:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Membri
|
||||
settings: Setări
|
||||
remove_member: "Elimină"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
user_search_placeholder: "...adaugă mai mulți membri"
|
||||
create_group_placeholder: "Nume grup discuție (opțional)"
|
||||
|
||||
@ -374,6 +374,7 @@ ru:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Участники
|
||||
settings: Настройки
|
||||
remove_member: "Отозвать"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Отправка сообщения
|
||||
add_user_long: <kbd>Shift + щелчок</kbd> или <kbd>Shift + Ввод</kbd><span>Добавить пользователя @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -362,6 +362,7 @@ sk:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Členovia
|
||||
settings: Nastavenia
|
||||
remove_member: "Odstrániť"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Odoslať správu
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + klik</kbd> alebo <kbd>shift + enter</kbd><span>Pridať @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -91,6 +91,7 @@ sl:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Člani
|
||||
settings: Nastavitve
|
||||
remove_member: "Odstrani"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
user_search_placeholder: "...dodaj več članov"
|
||||
create_group_placeholder: "Ime skupinskega klepeta (neobvezno)"
|
||||
|
||||
@ -92,6 +92,7 @@ sq:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Anëtarë
|
||||
settings: Rregullimet
|
||||
remove_member: "Hiq"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filtro"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -63,6 +63,7 @@ sr:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Članovi
|
||||
settings: Podešavanja
|
||||
remove_member: "Ukloni"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Filter"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -318,6 +318,7 @@ sv:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Medlemmar
|
||||
settings: Inställningar
|
||||
remove_member: "Ta bort"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Skicka meddelande
|
||||
add_user_long: <kbd>skift + klicka</kbd> eller <kbd>skift + enter</kbd><span>Lägg till @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -62,6 +62,7 @@ sw:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Wanachama
|
||||
settings: Mipangilio
|
||||
remove_member: "Ondoa"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
filter: "Chuja"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
|
||||
@ -65,6 +65,7 @@ te:
|
||||
tabs:
|
||||
members: సభ్యులు
|
||||
settings: అమరికలు
|
||||
remove_member: "తొలగించు"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "అంశాలు లేవు"
|
||||
filter: "జల్లెడ"
|
||||
|
||||
@ -63,6 +63,7 @@ th:
|
||||
tabs:
|
||||
members: สมาชิก
|
||||
settings: การตั้งค่า
|
||||
remove_member: "ลบ"
|
||||
direct_message_creator:
|
||||
title: สร้างข้อความใหม่
|
||||
prefix: "ถึง:"
|
||||
|
||||
@ -342,6 +342,7 @@ tr_TR:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Üyeler
|
||||
settings: Ayarlar
|
||||
remove_member: "Kaldır"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Mesaj gönder
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + tıklama</kbd> veya <kbd>shift + enter</kbd><span>@%{username} ekleyin</span>
|
||||
|
||||
@ -288,6 +288,7 @@ ug:
|
||||
tabs:
|
||||
members: ئەزا
|
||||
settings: تەڭشەك
|
||||
remove_member: "چىقىرىۋەت"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: ئۇچۇر يوللا
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + چېكىش</kbd> ياكى <kbd>shift + enter</kbd><span>قوش @%{username}</span>
|
||||
@ -525,7 +526,7 @@ ug:
|
||||
other: "سۆھبەت تەڭشەكلىرى قانال ئۇچۇرلىرىنى %{count} كۈن ساقلاپ قېلىشقا تەڭشەلدى."
|
||||
flags:
|
||||
off_topic: "بۇ ئۇچۇر بىلەن قانال ماۋزۇسىدا بەلگىلەنگەن نۆۋەتتىكى سۆھبەت بىلەن مۇناسىۋەتسىز، باشقا جايغا يۆتكەش لازىم بولۇشى مۇمكىن."
|
||||
inappropriate: "ئەقىللىق ئادەم بۇ ئۇچۇردا ھۇجۇم، ھاقارەت ياكى <a href=\"%{basePath}/guidelines\">جامائەت كۆرسەتمىمىز</a>گە خىلاپ مەزمۇن بار دەپ قارايدۇ."
|
||||
inappropriate: "ئەقىللىق ئادەم بۇ ئۇچۇردا ھۇجۇم، ھاقارەت ياكى <a href=\"%{basePath}/guidelines\">جامائەت مىزانىمىز</a>غا خىلاپ مەزمۇن بار دەپ قارايدۇ."
|
||||
illegal: "بۇ يازمىغا باشقۇرغۇچى دىققەت قىلىشى زۆرۈر چۈنكى ئۇنىڭدا قانۇنسىز مەزمۇن بارلىقىغا ئىشىنىمەن."
|
||||
spam: "بۇ ئۇچۇر ئېلان ياكى بۇزغۇنچىلىق. ئۇ نۆۋەتتىكى قانالغا پايدىسىز ياكى مۇناسىۋەتسىز."
|
||||
notify_user: "مەن ئۇلارنىڭ ئۇچۇرى ھەققىدە بۇ كىشى بىلەن بىۋاسىتە ۋە ئۆزۈم سۆزلەشمەكچى."
|
||||
|
||||
@ -374,6 +374,7 @@ uk:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Учасники
|
||||
settings: Налаштування
|
||||
remove_member: "Вилучити"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: Надіслати повідомлення
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + click</kbd> or <kbd>shift + enter</kbd><span>Додати @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -64,6 +64,7 @@ ur:
|
||||
tabs:
|
||||
members: ممبران
|
||||
settings: ترتیبات
|
||||
remove_member: "خارج کریں"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "کوئی اشیاء نہیں"
|
||||
filter: "فِلٹر"
|
||||
|
||||
@ -70,6 +70,7 @@ vi:
|
||||
tabs:
|
||||
members: Các thành viên
|
||||
settings: Cài đặt
|
||||
remove_member: "Xoá"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
no_items: "Không có mẫu nào"
|
||||
filter: "Lọc"
|
||||
|
||||
@ -326,6 +326,7 @@ zh_CN:
|
||||
tabs:
|
||||
members: 成员
|
||||
settings: 设置
|
||||
remove_member: "移除"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: 发送消息
|
||||
add_user_long: <kbd>shift + 点击</kbd>或 <kbd>shift + enter</kbd><span>添加 @%{username}</span>
|
||||
|
||||
@ -148,6 +148,7 @@ zh_TW:
|
||||
tabs:
|
||||
members: 成員
|
||||
settings: 設定
|
||||
remove_member: "移除"
|
||||
new_message_modal:
|
||||
title: 傳送訊息
|
||||
add_user_short: <span>新增使用者</span>
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,7 @@ cs:
|
||||
deleted_chat_username: smazáno
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Do tohoto kanálu nelze přidat uživatele."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "Uživatele nelze z tohoto kanálu odebrat"
|
||||
channel_exists_for_category: "Kanál pro tuto kategorii a název již existuje"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "Kanál je archivován, nelze odesílat žádné nové zprávy"
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,7 @@ de:
|
||||
deleted_chat_username: gelöscht
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Diesem Kanal können keine Benutzer hinzugefügt werden."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "Der Benutzer kann nicht aus diesem Kanal entfernt werden."
|
||||
channel_exists_for_category: "Für diese Kategorie und diesen Namen existiert bereits ein Kanal"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "Der Kanal ist archiviert, es können keine neuen Nachrichten gesendet werden"
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,7 @@ hu:
|
||||
deleted_chat_username: törölt
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Felhasználók nem adhatók hozzá ehhez a csatornához."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "A felhasználót nem lehet eltávolítani erről a csatornáról"
|
||||
channel_exists_for_category: "Már létezik csatorna ehhez a kategóriával, és ezzel a névvel"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "A csatorna archiválva van, új üzenet nem küldhető"
|
||||
@ -90,6 +91,7 @@ hu:
|
||||
actor_muting_target_user: "%{username} felhasználót némította, ezért nem küldhet neki üzeneteket."
|
||||
actor_disallowed_dms: "Ön úgy döntött, hogy megakadályozza a felhasználókat abban, hogy személyes vagy közvetlen üzeneteket küldjenek, ezért nem hozhat létre új közvetlen üzeneteket."
|
||||
actor_preventing_target_user_from_dm: "Úgy döntött, hogy megakadályozza, hogy %{username} személyes vagy közvetlen üzeneteket küldjön Önnek, ezért nem hozhat létre új közvetlen üzeneteket számára."
|
||||
not_reachable: "Sajnáljuk, a %{username} nem használja a csevegést."
|
||||
user_cannot_send_direct_messages: "Sajnos nem tud közvetlen üzeneteket küldeni."
|
||||
over_chat_max_direct_message_users_allow_self: "Csak saját magadnak tudsz közvetlen üzenetet létrehozni."
|
||||
over_chat_max_direct_message_users:
|
||||
|
||||
@ -14,6 +14,7 @@ ro:
|
||||
deleted_chat_username: șters
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Utilizatorii nu pot fi adăugați la acest canal."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "Utilizatorul nu poate fi eliminat de pe acest canal"
|
||||
not_accepting_dms: "Regret, %{username} nu acceptă mesaje în acest moment."
|
||||
invalid_direct_message: "Nu ai voie să creezi acest mesaj direct."
|
||||
reviewables:
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,7 @@ sk:
|
||||
deleted_chat_username: vymazané
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Do tohto kanála nie je možné pridať používateľov."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "Používateľ nemôže byť odstránený z tohto kanála"
|
||||
channel_exists_for_category: "Kanál už existuje pre túto kategóriu a názov"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "Kanál je archivovaný, nie je možné posielať nové správy"
|
||||
|
||||
@ -59,6 +59,7 @@ uk:
|
||||
deleted_chat_username: видалено
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "Користувачі не можуть бути додані до цього каналу."
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "Користувач не може бути видалений з цього каналу"
|
||||
channel_exists_for_category: "Для цієї категорії та назви вже існує канал"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "Канал заархівований, нові повідомлення не надсилаються"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user