mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-04-16 22:49:01 +08:00
Update translations (#15928)
This commit is contained in:
parent
4d3da70bc6
commit
12423b56cb
@ -263,7 +263,6 @@ ar:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "سيتم إيقاف وضع تمهيد التشغيل خلال 24 ساعة."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "افتراضي"
|
||||
broken_theme_alert: "قد لا يعمل الموقع كما ينبغي بسبب وجود أخطاء في السمة/المكوِّن %{theme}. أوقفه من %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "آسيا والمحيط الهادئ (طوكيو)"
|
||||
|
@ -168,7 +168,6 @@ bg:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режимът на стартиране ще бъде изключен в следващите 24 часа. "
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "По подразбиране"
|
||||
broken_theme_alert: "Вашият уебсайт може да не работи, защото в тема / компонент %{theme} има грешки. Изключете я тук %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Азия (Токио)"
|
||||
|
@ -185,7 +185,6 @@ bs_BA:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap način rada će biti isključen u toku 24 sata."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Uobičajen"
|
||||
broken_theme_alert: "Vaša stranica možda neradi jer tema / komponeta ima %{theme} greške.\nUgasi ju kod %{path}"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azija Pacifik (Tokio)"
|
||||
|
@ -167,7 +167,6 @@ ca:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "El mode d'arrencada serà desactivat d'aquí a 24 hores."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Per defecte"
|
||||
broken_theme_alert: "Pot ser que el vostre lloc web no funcioni perquè l'aparença o component %{theme} té errors. Inhabiliteu-lo en %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Àsia Pacífic (Tòquio)"
|
||||
|
@ -208,7 +208,6 @@ cs:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Režim bootstrap bude deaktivován v následujících 24 hodinách."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Výchozí"
|
||||
broken_theme_alert: "Vaše stránka nemusí fungovat, protože šablona / komponenta %{theme} má chyby. Vypněte ji na %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -168,7 +168,6 @@ da:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-tilstand deaktiveres inden for 24 timer."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Dit websted fungerer muligvis ikke, fordi tema / komponent %{theme} har fejl. Deaktiver det her: %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asien (Tokyo)"
|
||||
|
@ -172,8 +172,10 @@ de:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Der Starthilfe-Modus wird in den nächsten 24 Stunden deaktiviert."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Deine Website funktioniert vielleicht nicht, weil Theme/Komponente %{theme} Fehler hat. Deaktiviere es in %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Beiträge werden möglicherweise nicht korrekt angezeigt, weil einer der Beitragsdekorateure auf deiner Seite einen Fehler ausgelöst hat. Überprüfe die Entwickler-Tools deines Browsers für weitere Informationen."
|
||||
broken_theme_alert: "Deine Website funktioniert vielleicht nicht, weil eine Theme / eine Komponente Fehler hat."
|
||||
error_caused_by: "Verursacht durch '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klicke hier</a> , um die Funktion neu zu konfigurieren oder zu deaktivieren."
|
||||
only_admins: "(Diese Meldung wird nur Site-Administratoren angezeigt)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Beiträge werden möglicherweise nicht richtig angezeigt, weil einer der Beitragsausstatter auf deiner Website einen Fehler ausgelöst hat."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asien-Pazifik (Tokio)"
|
||||
@ -690,6 +692,8 @@ de:
|
||||
title: "Einstellungen"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Unbekannten Absendern das Antworten auf Gruppenthemen erlauben."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Erlaubt unbekannten Absendern, auf Gruppenthemen zu antworten. Wenn dies nicht aktiviert ist, werden Antworten von E-Mail-Adressen, die nicht bereits zu dem Thema eingeladen wurden, ein neues Thema erstellen."
|
||||
from_alias: "Von Alias"
|
||||
from_alias_hint: "Alias, der beim Versenden von Gruppen-SMTP-E-Mails als Absenderadresse verwendet werden soll. Bitte beachte, dass dies nicht von allen E-Mail-Anbietern unterstützt wird; sieh in der Dokumentation deines E-Mail-Anbieters nach."
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Synchronisierte Mailbox"
|
||||
none_found: "In diesem E-Mail-Konto wurden keine Postfächer gefunden."
|
||||
|
@ -164,7 +164,6 @@ el:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Η λειτουργία bootstrap θα απενεργοποιηθεί εντός 24 ωρών."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Προεπιλογή"
|
||||
broken_theme_alert: "Ο ιστότοπός σας ενδέχεται να μη λειτουργεί επειδή το θέμα/συστατικό %{theme} έχει σφάλματα. Απενεργοποιήστε το στο %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Ασία Ειρηνικός (Τόκιο)"
|
||||
|
@ -172,8 +172,6 @@ es:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "El modo de arranque se desactivará dentro de las próximas 24 horas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Por defecto"
|
||||
broken_theme_alert: "Tu sitio puede que no funcione porque el tema / componente %{theme} tiene errores. Desactívalo en %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Puede que las publicaciones no se muestren correctamente porque uno de los decoradores de contenido de publicaciones de tu sitio está causando errores. Revisa la consola de desarrollo del navegador para más información."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia-Pacífico (Tokio)"
|
||||
@ -690,6 +688,8 @@ es:
|
||||
title: "Ajustes"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Permitir respuestas a temas de remitentes desconocidos."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Permite a remitentes desconocidos responder a temas de grupo. Si esto no está activado, las respuestas de direcciones de correo electrónico no invitadas todavía al tema crearán un nuevo tema."
|
||||
from_alias: "Alias de envío"
|
||||
from_alias_hint: "Alias que usar como la dirección de envío al enviar mensajes de grupo con SMTP. Ten en cuenta que no todos los proveedores de correo son compatibles con esta opción, consulta con el tuyo para saber si puedes usar los alias."
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Bandeja de correo electrónico sincronizada"
|
||||
none_found: "No se han encontrado bandejas de correo electrónico para esta cuenta de correo electrónico."
|
||||
|
@ -168,7 +168,6 @@ fa_IR:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "حالت خود راه انداز در 24 ساعت آینده غیرفعال خواهد شد."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "پیشفرض"
|
||||
broken_theme_alert: "ممکن است سایت شما به دلیل خطا در قالب %{theme} کار نکند. آن را در مسیر زیر از کار بیندازید: %{path}"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "آسیا و اقیانوسیه (توکیو)"
|
||||
|
@ -168,7 +168,6 @@ fi:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Aloitustila poistetaan käytöstä seuraavan 24 tunnin aikana."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Oletus"
|
||||
broken_theme_alert: "Teemassa/komponentissa %{theme} on virheitä, jotka voivat aiheuttaa sen, ettei sivustosi toimi. Voit poistaa sen käytöstä täällä: %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Aasia ja Tyynimeri (Tokio)"
|
||||
|
@ -168,7 +168,6 @@ fr:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Le mode d'amorçage sera désactivé dans les prochaines 24 heures."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Par défaut"
|
||||
broken_theme_alert: "Votre site pourrait ne pas fonctionner parce que le thème/composant %{theme} comprend des erreurs. Vous pouvez le désactiver ici : %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asie-Pacifique (Tokyo)"
|
||||
@ -1541,6 +1540,7 @@ fr:
|
||||
title:
|
||||
title: "Titre"
|
||||
none: "(aucun)"
|
||||
instructions: "Apparaît après votre nom d'utilisateur"
|
||||
flair:
|
||||
none: "(aucun)"
|
||||
primary_group:
|
||||
|
@ -167,7 +167,6 @@ gl:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo Bootstrap desactivarase nun prazo de 24 horas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predeterminado"
|
||||
broken_theme_alert: "Pode que o seu sitio non funcione porque o tema ou compoñente %{theme} contén erros. Desactíveo en %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacífico (Tokio)"
|
||||
|
@ -218,8 +218,10 @@ he:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "מצב Bootstrap יבוטל תוך 24 שעות."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "בררת מחדל"
|
||||
broken_theme_alert: "יתכן שהאתר שלך לא יתפקד כיוון שבערכת העיצוב / הרכיב %{theme} יש שגיאות. יש להשבית את אלה תחת %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "פוסטים עלולים שלא להופיע כראוי כיוון שאחד ממעצבי תוכני הפוסטים באתר שלך נתקל בשגיאה. נא לבדוק את כלי הפיתוח בדפדפן לקבלת פרטים נוספים."
|
||||
broken_theme_alert: "יתכן שהאתר שלך לא יתפקד כיוון שבערכת העיצוב / הרכיב יש שגיאות."
|
||||
error_caused_by: "נגרם על ידי ‚%{name}’. <a target='blank' href='%{path}'>יש ללחוץ כאן</a> כדי להגדיר מחדש או להשבית."
|
||||
only_admins: "(הודעה זו מופיע רק למנהלי האתר)"
|
||||
broken_decorator_alert: "פוסטים עלולים שלא להופיע כראוי כיוון שאחד ממעצבי התוכן באתר שלך העלה שגיאה."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (טוקיו)"
|
||||
|
@ -172,7 +172,10 @@ hu:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Az előkészítési mód 24 órán belül kikapcsol."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Alapértelmezett"
|
||||
broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a(z) %{theme} téma / összetevő hibába ütközött. Tiltsa le a(z) %{path} fájlban."
|
||||
broken_theme_alert: "Lehet, hogy webhelye nem működik, mert a téma/összetevő hibába ütközött."
|
||||
error_caused_by: "Az okozó: „%{name}”. <a target='blank' href='%{path}'>Kattintson ide</a> az újrakonfiguráláshoz vagy letiltáshoz."
|
||||
only_admins: "(ez az üzenet csak a webhely rendszergazdáinak jelenik meg)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Előfordulhat, hogy a bejegyzések nem jelennek meg megfelelően, mert a webhely egyik bejegyzéstartalmának dekorátora hibát dobott."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Csendes-óceáni térség (Tokió)"
|
||||
|
@ -160,7 +160,6 @@ hy:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Սկզբնաբեռնման(Bootstrap) ռեժիմը կանջատվի 24 ժամվա ընթացքում:"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Լռելյայն"
|
||||
broken_theme_alert: "Դուք չեք կարող աշխատել, որովհետև թեմայի կամ կոպոնենտի մեջ %{theme} սխալ կա: Անջահել այն %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -148,7 +148,6 @@ id:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Mode bootstrap akan dinonaktifkan dalam 24 jam."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Asal"
|
||||
broken_theme_alert: "Situs Anda mungkin tidak akan bekerja karena tema / komponen %{theme} memiliki masalah. Nonaktifkan pada %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -172,8 +172,10 @@ it:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "La modalità bootstrap sarà disattivata entro 24 ore."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predefinito"
|
||||
broken_theme_alert: "Il tuo sito potrebbe non funzionare perché il tema / componente %{theme} contiene degli errori. Disabilitalo qui %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "I messaggi potrebbero non essere visualizzati correttamente perché uno dei decoratori di contenuti sul tuo sito ha generato un errore. Per maggiori informazioni, controlla gli strumenti di sviluppo del browser."
|
||||
broken_theme_alert: "Il sito potrebbe non funzionare a causa di errori in un tema / componente."
|
||||
error_caused_by: "Causato da '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Clicca qui</a> per riconfigurare o disabilitare."
|
||||
only_admins: "(questo messaggio è mostrato solo agli amministratori del sito)"
|
||||
broken_decorator_alert: "I messaggi potrebbero non essere visualizzati correttamente perché uno dei decoratori dei contenuti dei messaggi sul tuo sito ha generato un errore."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacifico (Tokyo)"
|
||||
|
@ -148,7 +148,6 @@ ja:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "ブートストラップモードは 24 時間以内に無効になります。"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "デフォルト"
|
||||
broken_theme_alert: "テーマ/コンポーネントの %{theme} にエラーがあるため、サイトが動作しない可能性があります。%{path} で無効にしてください。"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "アジア・太平洋 (東京)"
|
||||
|
@ -148,8 +148,6 @@ ko:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap 모드가 24시간 이내에 해제됩니다."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "기본"
|
||||
broken_theme_alert: "테마 / %{theme} 구성 요소에 오류가있어 사이트가 작동하지 않을 수 있습니다. %{path}에서 비활성화 하십시오."
|
||||
broken_decorator_alert: "사이트의 게시물 콘텐츠 데코레이터 중 하나에서 오류가 발생하여 게시물이 올바르게 표시되지 않을 수 있습니다. 자세한 내용은 브라우저 개발자 도구를 확인하세요."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "아시아 태평양 (도쿄)"
|
||||
@ -3677,6 +3675,8 @@ ko:
|
||||
wordpress: 워드프레스 wp-discourse 플러그인이 작동하는데 필요합니다.
|
||||
posts:
|
||||
edit: 게시물 또는 특정 게시물을 편집합니다.
|
||||
uploads:
|
||||
create: 새 파일을 업로드하거나 외부 저장소에 단일 또는 멀티파트 직접 업로드를 시작합니다.
|
||||
users:
|
||||
bookmarks: 사용자 북마크를 나열합니다. ICS 형식을 사용하면 북마크 알림을 반환합니다.
|
||||
sync_sso: DiscourseConnect를 사용하여 사용자를 동기화합니다.
|
||||
|
@ -212,7 +212,6 @@ lt:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Paleidimo režimas bus išjungtas per 24 valandas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Numatytasis"
|
||||
broken_theme_alert: "Jūsų svetainė gali neveikti, nes temoje / komponente %{theme} yra klaidų. Išjunkite jį %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -175,7 +175,6 @@ lv:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap režīms tiks atspējots 24 stundu laikā."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Noklusējums"
|
||||
broken_theme_alert: "Jūsu vietne var nedarboties, jo tēmā / komponentā %{theme} ir kļūdas. Atspējojiet to %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Āzijas un Klusā okeāna reģions (Tokija)"
|
||||
|
@ -169,7 +169,6 @@ nb_NO:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Oppstartsmodus vil bli deaktivert i løpet av 24 timer."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Forvalg"
|
||||
broken_theme_alert: "Du kan oppleve at siden din ikke fungerer fordi temaet eller komponenten %{theme} har feil. Deaktiver temaet eller komponenten her: %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia/Stillehavsregionen (Tokyo)"
|
||||
|
@ -170,7 +170,6 @@ nl:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "De bootstrapmodus wordt binnen 24 uur uitgeschakeld."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standaard"
|
||||
broken_theme_alert: "Uw website werkt mogelijk niet, omdat het thema / onderdeel %{theme} fouten bevat. Schakel het uit via %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azië Pacifisch (Tokio)"
|
||||
|
@ -218,8 +218,6 @@ pl_PL:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Tryb bootstrap zostanie wyłączony w ciągu 24 godzin."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Domyślny"
|
||||
broken_theme_alert: "Twoja strona może nie działać, bo motyw / komponent %{theme} zawiera błędy. Wyłącz go w %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Posty mogą nie wyświetlać się poprawnie, ponieważ jeden z dekoratorów treści postów w Twojej witrynie zgłosił błąd. Sprawdź narzędzia programistyczne przeglądarki, aby uzyskać więcej informacji."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azja i Pacyfik (Tokio)"
|
||||
@ -1771,7 +1769,7 @@ pl_PL:
|
||||
last_post: Opublikowano
|
||||
local_time: "Czas lokalny"
|
||||
time_read: Przeczytane
|
||||
time_read_recently: "%{time_read} częstości"
|
||||
time_read_recently: "%{time_read} ostatnio"
|
||||
time_read_tooltip: "%{time_read} całkowity czas czytania"
|
||||
time_read_recently_tooltip: "%{time_read} całkowity czytania (%{recent_time_read} w ciągu ostatnich 60 dni)"
|
||||
last_reply_lowercase: ostatnia odpowiedź
|
||||
@ -2725,7 +2723,7 @@ pl_PL:
|
||||
jump_prompt_to_date: "do daty"
|
||||
jump_prompt_or: "lub"
|
||||
notifications:
|
||||
title: Ustaw jak często chcesz być powiadamiany o tym temacie
|
||||
title: ustaw jak często chcesz mieć powiadomienia o tym temacie
|
||||
reasons:
|
||||
mailing_list_mode: "Masz włączony tryb powiadomień mailowych, więc będziesz otrzymywał powiadomienia o nowych odpowiedziach w tym temacie za przez e-mail."
|
||||
"3_10": "Będziesz otrzymywał powiadomienia, ponieważ temat zawiera obserwowany przez Ciebie tag"
|
||||
@ -4441,8 +4439,8 @@ pl_PL:
|
||||
revert_confirm: "Czy na pewno chcesz wycofać swoje zmiany?"
|
||||
theme:
|
||||
theme: "Motyw"
|
||||
component: "Składnik"
|
||||
components: "Składniki"
|
||||
component: "Komponent"
|
||||
components: "Komponenty"
|
||||
filter_placeholder: "pisz, aby filtrować…"
|
||||
theme_name: "Nazwa motywu"
|
||||
component_name: "Nazwa komponentu"
|
||||
@ -4461,7 +4459,7 @@ pl_PL:
|
||||
edit_confirm: "To jest zdalny styl. Jeśli edytujesz CSS/HTML, twoje zmiany zostaną usunięte po ponownej aktualizacji motywu."
|
||||
update_confirm: "Te zmiany zostaną usunięte przez aktualizację. Czy na pewno chcesz kontynuować? "
|
||||
update_confirm_yes: "Tak, kontynuuj aktualizację"
|
||||
common: "Częste"
|
||||
common: "Wspólne"
|
||||
desktop: "Komputer"
|
||||
mobile: "Mobilnie"
|
||||
settings: "Ustawienia"
|
||||
@ -4485,12 +4483,12 @@ pl_PL:
|
||||
theme_components: "Komponenty motywu"
|
||||
add_all_themes: "Dodaj wszystkie motywy"
|
||||
convert: "Konwertuj"
|
||||
convert_component_alert: "Czy na pewno chcesz konwertować ten składnik na motyw? Zostanie usunięty jako składnik z %{relatives}."
|
||||
convert_component_tooltip: "Konwertuj ten składnik na motyw"
|
||||
convert_component_alert: "Czy na pewno chcesz konwertować ten komponent na motyw? Zostanie usunięty jako komponent z %{relatives}."
|
||||
convert_component_tooltip: "Konwertuj ten komponent na motyw"
|
||||
convert_component_alert_generic: "Czy na pewno chcesz przekonwertować ten komponent na motyw?"
|
||||
convert_theme_alert: "Czy na pewno chcesz konwertować ten motyw na składnik. Zostanie usunięty jako rodzic z %{relatives}."
|
||||
convert_theme_alert: "Czy na pewno chcesz konwertować ten motyw na komponent? Zostanie usunięty jako rodzic z %{relatives}."
|
||||
convert_theme_alert_generic: "Czy na pewno chcesz przekonwertować ten motyw na komponent?"
|
||||
convert_theme_tooltip: "Konwertuj ten motyw na składnik"
|
||||
convert_theme_tooltip: "Konwertuj ten motyw na komponent"
|
||||
inactive_themes: "Nieaktywne motywy:"
|
||||
inactive_components: "Nieużywane komponenty:"
|
||||
broken_theme_tooltip: "Ten motyw ma błędy w CSS, HTML lub YAML"
|
||||
@ -4510,7 +4508,7 @@ pl_PL:
|
||||
no_overwrite: "Niewłaściwa nazwa zmiennej. Nie może nadpisywać istniejącej zmiennej."
|
||||
must_be_unique: "Niepoprawna nazwa zmiennej. Musi być unikalna."
|
||||
upload: "Plik"
|
||||
select_component: "Wybierz składnik..."
|
||||
select_component: "Wybierz komponent..."
|
||||
unsaved_changes_alert: "Nie zapisałeś/łaś jeszcze zmian, czy chcesz je odrzucić i przejść dalej?"
|
||||
unsaved_parent_themes: "Nie przypisałeś/łaś komponentu do motywów, czy chcesz przejść dalej?"
|
||||
discard: "Odrzuć"
|
||||
@ -4669,8 +4667,8 @@ pl_PL:
|
||||
warning: "To ustawienie permanentnie nadpisze wszystkie powiązane ustawienia witryny."
|
||||
overridden: Domyślny plik robots.txt twojej witryny został nadpisany
|
||||
email_style:
|
||||
title: "Styl wiadomości e-mail"
|
||||
heading: "Dostosuj styl wiadomości e-mail"
|
||||
title: "Styl e-maili"
|
||||
heading: "Dostosuj styl e-maili"
|
||||
html: "Szablon HTML"
|
||||
css: "CSS"
|
||||
reset: "Przywróć ustawienia domyślne"
|
||||
@ -4860,8 +4858,8 @@ pl_PL:
|
||||
embeddable_host_update: "zmodyfikuj hosta do osadzania"
|
||||
embeddable_host_destroy: "usuń hosta do osadzania"
|
||||
change_theme_setting: "zmień ustawienia motywu"
|
||||
disable_theme_component: "dezaktywuj składnik motywu"
|
||||
enable_theme_component: "aktywuj składnik motywu"
|
||||
disable_theme_component: "dezaktywuj komponent"
|
||||
enable_theme_component: "aktywuj komponent"
|
||||
revoke_title: "odbierz tytuł"
|
||||
change_title: "zmień tytuł"
|
||||
api_key_create: "utwórz klucz api"
|
||||
|
@ -41,6 +41,7 @@ pt:
|
||||
long_date_without_year_with_linebreak: "DD MMM <br/>LT"
|
||||
long_date_with_year_with_linebreak: "DD MMM, 'YY <br/>LT"
|
||||
wrap_ago: "%{date} atrás"
|
||||
wrap_on: "em %{date}"
|
||||
tiny:
|
||||
half_a_minute: "< 1m"
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
@ -115,6 +116,7 @@ pt:
|
||||
previous_month: "Mês Anterior"
|
||||
next_month: "Próximo Mês"
|
||||
placeholder: data
|
||||
from_placeholder: "a partir da data"
|
||||
to_placeholder: "ir para data"
|
||||
share:
|
||||
topic_html: 'Tópico: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
|
||||
@ -126,6 +128,7 @@ pt:
|
||||
url: "Copiar e partilhar URL"
|
||||
action_codes:
|
||||
public_topic: "tornei este tópico publico %{when}"
|
||||
open_topic: "converteu isto em um tópico %{when}"
|
||||
private_topic: "tornou este tópico numa mensagem privada %{when}"
|
||||
split_topic: "dividir este tópico %{when}"
|
||||
invited_user: "convidou %{who} %{when}"
|
||||
@ -157,6 +160,7 @@ pt:
|
||||
disabled: "removeu esta faixa %{when}. Esta não irá aparecer no topo de cada página."
|
||||
forwarded: "encaminhou o e-mail acima"
|
||||
topic_admin_menu: "ações do tópico"
|
||||
skip_to_main_content: "Saltar para o conteúdo principal"
|
||||
wizard_required: "Bem-vindo ao seu novo Discourse! Vamos começar com <a href='%{url}' data-auto-route='true'>o assistente de configuração</a> ✨"
|
||||
emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram globalmente desativados por um administrador. Nenhum e-mail de notificação será enviado."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
@ -168,7 +172,8 @@ pt:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo de inicialização simples será desactivado em 24 horas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Predefinição"
|
||||
broken_theme_alert: "O seu site pode não funcionar porque o tema / componente %{theme} contém erros. Desative-o em %{path}."
|
||||
broken_theme_alert: "Seu site pode não funcionar porque um tema ou componente têm erros."
|
||||
only_admins: "(esta mensagem é exibida apenas para administradores do site)"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Ásia-Pacífico (Tóquio)"
|
||||
@ -182,6 +187,7 @@ pt:
|
||||
cn_northwest_1: "China (Ningxia)"
|
||||
eu_central_1: "U.E. (Francoforte)"
|
||||
eu_north_1: "UE (Estocolmo)"
|
||||
eu_south_1: "UE (Milão)"
|
||||
eu_west_1: "U.E. (Irlanda)"
|
||||
eu_west_2: "UE (Londres)"
|
||||
eu_west_3: "UE (Paris)"
|
||||
@ -239,6 +245,8 @@ pt:
|
||||
character_count:
|
||||
one: "%{count} caracter"
|
||||
other: "%{count} caracteres"
|
||||
period_chooser:
|
||||
aria_label: "Filtrar por período"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "Mensagens Relacionadas"
|
||||
see_all: 'Ver <a href="%{path}">todas as mensagens</a> de @%{username}...'
|
||||
@ -276,6 +284,7 @@ pt:
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "Adicionou este post aos favoritos. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "adicionar esta mensagem aos marcadores"
|
||||
remove_reminder_keep_bookmark: "Remover lembrete e manter marcador"
|
||||
created_with_reminder: "Você marcou este post com um lembrete %{date}. %{name}"
|
||||
remove: "Remover Marcador"
|
||||
delete: "Remover Marcador"
|
||||
@ -302,6 +311,7 @@ pt:
|
||||
copied: "copiado!"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Rascunhos"
|
||||
label_with_count: "Rascunhos (%{count})"
|
||||
resume: "Continuar"
|
||||
remove: "Remover"
|
||||
remove_confirmation: "Tem a certeza que pretende eliminar este rascunho?"
|
||||
@ -676,6 +686,7 @@ pt:
|
||||
title: "Configurações"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Permitir respostas a tópicos por remetentes desconhecidos."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Permite que remetentes desconhecidos respondam aos tópicos do grupo. Se não estiver ativado, as respostas de endereços de e-mail ainda não convidados para o tópico criarão um novo tópico."
|
||||
from_alias: "De Alias"
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Caixa de Correio Sincronizada"
|
||||
none_found: "Não foram encontradas caixas de correio nesta conta de e-mail."
|
||||
@ -792,6 +803,7 @@ pt:
|
||||
owner: "Dono(a)"
|
||||
primary: "Principal"
|
||||
forbidden: "Não tem permissão para visualizar os membros."
|
||||
no_filter_matches: "Nenhum membro corresponde a esta pesquisa."
|
||||
topics: "Tópicos"
|
||||
posts: "Publicações"
|
||||
mentions: "Menções"
|
||||
@ -924,6 +936,7 @@ pt:
|
||||
all: "Todos"
|
||||
read: "Lido"
|
||||
unread: "Não Lido"
|
||||
unseen: "Por ler"
|
||||
ignore_duration_title: "Ignorar Utilizador"
|
||||
ignore_duration_username: "Nome de utilizador"
|
||||
ignore_duration_when: "Duração:"
|
||||
@ -1102,6 +1115,7 @@ pt:
|
||||
warnings_received: "avisos"
|
||||
rejected_posts: "mensagens rejeitadas"
|
||||
messages:
|
||||
all: "todas as caixas de entrada"
|
||||
inbox: "Caixa de Entrada"
|
||||
personal: "Pessoal"
|
||||
latest: "Recentes"
|
||||
@ -1456,6 +1470,7 @@ pt:
|
||||
expired_at_time: "Expirou em %{time}"
|
||||
show_advanced: "Mostrar Opções Avançadas"
|
||||
hide_advanced: "Ocultar Opções Avançadas"
|
||||
restrict: "Restringir a"
|
||||
max_redemptions_allowed: "Máximo de utilizações"
|
||||
add_to_groups: "Adicionar aos grupos"
|
||||
expires_at: "Expira após"
|
||||
@ -1611,6 +1626,7 @@ pt:
|
||||
enable: "Resumir Este Tópico"
|
||||
disable: "Mostrar Todas As Publicações"
|
||||
short_label: "Resumir"
|
||||
short_title: "Mostrar um resumo deste tópico: as discussões mais interessantes conforme determinado pela comunidade"
|
||||
deleted_filter:
|
||||
enabled_description: "Este tópico contém respostas eliminadas, que foram ocultadas."
|
||||
disabled_description: "As publicações eliminadas no tópico são exibidas."
|
||||
@ -1715,21 +1731,27 @@ pt:
|
||||
google_oauth2:
|
||||
name: "Google"
|
||||
title: "com Google"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com o GitHub"
|
||||
twitter:
|
||||
name: "Twitter"
|
||||
title: "com Twitter"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com o Twitter"
|
||||
instagram:
|
||||
name: "Instagram"
|
||||
title: "com Instagram"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com Instagram"
|
||||
facebook:
|
||||
name: "Facebook"
|
||||
title: "com Facebook"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com o Facebook"
|
||||
github:
|
||||
name: "GitHub"
|
||||
title: "com GitHub"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com o GitHub"
|
||||
discord:
|
||||
name: "Discord"
|
||||
title: "com Discord"
|
||||
sr_title: "Iniciar sessão com o Discord"
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Use um aplicativo de autenticação"
|
||||
backup_code: "Use um código de backup"
|
||||
@ -1847,6 +1869,10 @@ pt:
|
||||
group_mentioned:
|
||||
one: "Ao usar %{group}, estará a notificar <a href='%{group_link}'>%{count} pessoa</a> – tem a certeza?"
|
||||
other: "Ao mencionar %{group}, estará a notificar <a href='%{group_link}'>%{count} pessoas</a> – tem a certeza?"
|
||||
cannot_see_mention:
|
||||
category: "Mencionou %{username}, mas este utilizador não será notificado porque não têm acesso a esta categoria. Terá de o adicionar a um grupo que tenha acesso a esta categoria."
|
||||
muted_topic: "Mencionou @%{username}, mas não será possível notifica-lo pois o utilizador silenciou este tópico."
|
||||
not_allowed: "Mencionou @%{username}, mas não será possível notifica-lo pois o utilizador não foi convidado para este tópico."
|
||||
duplicate_link: "Parce que a sua hiperligação para <b>%{domain}</b> já foi publicada neste tópico por <b>@%{username}</b> numa <a href='%{post_url}'>resposta %{ago}</a> – tem a certeza que a quer publicar novamente?"
|
||||
reference_topic_title: "RE: %{title}"
|
||||
error:
|
||||
@ -1866,6 +1892,7 @@ pt:
|
||||
create_whisper: "Sussurro"
|
||||
create_shared_draft: "Criar Rascunho Partilhado"
|
||||
edit_shared_draft: "Editrar Rascunho Partilhado"
|
||||
title: "Ou pressione %{modifier}Enter"
|
||||
users_placeholder: "Adicionar um utilizador"
|
||||
title_placeholder: "Numa breve frase, de que se trata esta discussão?"
|
||||
title_or_link_placeholder: "Digite o título, ou cole aqui uma hiperligação"
|
||||
@ -1954,6 +1981,8 @@ pt:
|
||||
desc: "Responder sem alterar a data de última resposta"
|
||||
reload: "Recarregar"
|
||||
ignore: "Ignorar"
|
||||
image_alt_text:
|
||||
aria_label: Texto alternativo para a imagem
|
||||
notifications:
|
||||
tooltip:
|
||||
regular:
|
||||
@ -2029,7 +2058,7 @@ pt:
|
||||
private_message: "nova mensagem particular"
|
||||
invited_to_private_message: "convidado para mensagem particular"
|
||||
invitee_accepted: "convite aceito"
|
||||
posted: "nova postagem"
|
||||
posted: "novo post"
|
||||
moved_post: "post movido"
|
||||
linked: "linkado"
|
||||
bookmark_reminder: "lembrete de favorito"
|
||||
@ -2062,6 +2091,7 @@ pt:
|
||||
too_short: "O seu termo de pesquisa é muito curto."
|
||||
open_advanced: "Abrir pesquisa avançada"
|
||||
clear_search: "Limpar pesquisa"
|
||||
sort_or_bulk_actions: "Selecionar em massa ou ordenar resultados"
|
||||
result_count:
|
||||
one: "<span>%{count} resultado para</span><span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
other: "<span>%{count}%{plus} resultados para</span><span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
@ -2080,16 +2110,31 @@ pt:
|
||||
search_button: "Pesquisar"
|
||||
categories: "Categorias"
|
||||
tags: "Etiquetas"
|
||||
in: "em"
|
||||
in_this_topic: "neste tópico"
|
||||
in_this_topic_tooltip: "alternar para pesquisa em todos os tópicos"
|
||||
in_topics_posts: "em todos os tópicos e posts"
|
||||
enter_hint: "ou pressione Enter"
|
||||
in_posts_by: "em discussões por %{username}"
|
||||
browser_tip: "%{modifier} + f"
|
||||
browser_tip_description: "novamente para usar a pesquisa nativa do browser"
|
||||
recent: "pesquisas recentes"
|
||||
clear_recent: "Limpar pesquisas recentes"
|
||||
type:
|
||||
default: "Tópicos/posts"
|
||||
users: "Utilizadores"
|
||||
categories: "Categorias"
|
||||
categories_and_tags: "Categorias/tags"
|
||||
context:
|
||||
user: "Procurar publicações por @%{username}"
|
||||
category: "Pesquise na categoria #%{category}"
|
||||
tag: "Pesquisar a tag #%{tag}"
|
||||
topic: "Pesquisar este tópico"
|
||||
private_messages: "Pesquisar mensagens"
|
||||
tips:
|
||||
category_tag: "filtros por categoria ou tag"
|
||||
author: "filtros por autor do post"
|
||||
full_search_key: "%{modifier} + Enter"
|
||||
advanced:
|
||||
title: Filtros avançados
|
||||
posted_by:
|
||||
@ -2144,6 +2189,7 @@ pt:
|
||||
placeholder: mínimo
|
||||
max_views:
|
||||
placeholder: máximo
|
||||
hamburger_menu: "menu"
|
||||
new_item: "novo"
|
||||
go_back: "voltar atrás"
|
||||
not_logged_in_user: "página de utilizador com resumo da atividade atual e preferências "
|
||||
@ -2175,6 +2221,7 @@ pt:
|
||||
other: "Descartar Novos (%{count})"
|
||||
toggle: "ativar seleção em massa de tópicos"
|
||||
actions: "Ações em Massa"
|
||||
change_category: "Definir Categoria..."
|
||||
close_topics: "Fechar Tópicos"
|
||||
archive_topics: "Arquivar tópicos"
|
||||
move_messages_to_inbox: "Mover para a Caixa de Entrada"
|
||||
@ -2198,6 +2245,7 @@ pt:
|
||||
other: "Progresso: <strong>%{count}</strong> tópicos"
|
||||
none:
|
||||
unread: "Tem tópicos não lidos."
|
||||
unseen: "Não tem tópicos por ler."
|
||||
new: "Não tem novos tópicos."
|
||||
read: "Ainda não leu nenhum tópico."
|
||||
posted: "Ainda não publicou em nenhum tópico."
|
||||
@ -2438,6 +2486,7 @@ pt:
|
||||
open: "Abrir Tópico"
|
||||
close: "Fechar Tópico"
|
||||
multi_select: "Selecionar Publicações..."
|
||||
slow_mode: "Definir modo lento..."
|
||||
timed_update: "Definir Temporizador de Tópico..."
|
||||
pin: "Fixar Tópico..."
|
||||
unpin: "Desafixar Tópico..."
|
||||
@ -2570,8 +2619,8 @@ pt:
|
||||
radio_label: "Mensagem Existente"
|
||||
participants: "Participantes"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Por favor, escolha a mensagem para a qual gostaria de mover essa postagem."
|
||||
other: "Por favor, escolha a mensagem para a qual você gostaria de mover essas <b>%{count}</b> postagens."
|
||||
one: "Por favor, escolha a mensagem para a qual gostaria de mover este post."
|
||||
other: "Por favor, escolha a mensagem para a qual gostaria de mover estes <b>%{count}</b> posts."
|
||||
merge_posts:
|
||||
title: "Juntar Mensagens Selecionadas"
|
||||
action: "juntar publicações selecionadas"
|
||||
@ -2612,13 +2661,13 @@ pt:
|
||||
selected: "(%{count}) selecionados"
|
||||
select_post:
|
||||
label: "selecionar"
|
||||
title: "Adicionar postagem à seleção"
|
||||
title: "Adicionar um post à seleção"
|
||||
selected_post:
|
||||
label: "selecionado"
|
||||
title: "Clique para desseleccionar a mensagem"
|
||||
select_replies:
|
||||
label: "selecione +respostas"
|
||||
title: "Adicionar postagem e todas as suas respostas à seleção"
|
||||
title: "Adicionar o post e todas as suas respostas à seleção"
|
||||
select_below:
|
||||
label: "Selecione +abaixo"
|
||||
title: "Adicionar a postagem e tudo após ela à seleção"
|
||||
@ -2632,7 +2681,9 @@ pt:
|
||||
deleted_by_author_simple: "(tópico excluído pelo autor)"
|
||||
post:
|
||||
quote_reply: "Citar"
|
||||
quote_reply_shortcut: "Ou pressione q"
|
||||
quote_edit: "Editar"
|
||||
quote_edit_shortcut: "Ou pressione e"
|
||||
quote_share: "Partilhar"
|
||||
edit_reason: "Motivo:"
|
||||
post_number: "publicação %{number}"
|
||||
@ -2732,6 +2783,7 @@ pt:
|
||||
rebake: "Reconstruir HTML"
|
||||
publish_page: "Publicação de Página"
|
||||
unhide: "Mostrar"
|
||||
change_owner: "Alterar Proprietário..."
|
||||
lock_post: "Bloquear Post"
|
||||
lock_post_description: "impedir o autor de editar esta publicação"
|
||||
unlock_post: "Desbloquear Post"
|
||||
@ -2773,6 +2825,7 @@ pt:
|
||||
last: "Última revisão"
|
||||
hide: "Esconder revisão"
|
||||
show: "Mostrar revisão"
|
||||
revert: "Reverter para a versão %{revision}"
|
||||
edit_wiki: "Editar Wiki"
|
||||
edit_post: "Editar Mensagem"
|
||||
displays:
|
||||
@ -2838,7 +2891,7 @@ pt:
|
||||
tags: "Etiquetas"
|
||||
tags_allowed_tags: "Restringir essas tags a esta categoria:"
|
||||
tags_allowed_tag_groups: "Restringir esses grupos de tags a esta categoria:"
|
||||
tags_placeholder: "(Opcional) lista de etiquetas perimitidas"
|
||||
tags_placeholder: "(Opcional) lista de etiquetas permitidas"
|
||||
tags_tab_description: "Tags e grupos de tags especificados acima só estarão disponíveis nesta categoria e em outras categorias que também os especificam. Eles não estarão disponíveis para uso em outras categorias."
|
||||
tag_groups_placeholder: "(Opcional) lista de grupos de etiquetas permitidos"
|
||||
manage_tag_groups_link: "Gerenciar grupos de tags"
|
||||
@ -3060,6 +3113,7 @@ pt:
|
||||
one: "utilizador"
|
||||
other: "utilizadores"
|
||||
category_title: "Categoria"
|
||||
history: "Histórico"
|
||||
changed_by: "por %{author}"
|
||||
raw_email:
|
||||
not_available: "Indisponível!"
|
||||
@ -3089,6 +3143,9 @@ pt:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} não lido"
|
||||
other: "%{count} não lidos"
|
||||
unseen:
|
||||
title: "Por ler"
|
||||
lower_title: "por ler"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} novo"
|
||||
|
@ -172,8 +172,6 @@ pt_BR:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "O modo de inicialização será desativado em 24 horas."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Padrão"
|
||||
broken_theme_alert: "Seu site pode não funcionar porque o tema/componente %{theme} tem erros. Desative-o em %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "As postagens podem não ser exibidas corretamente porque um dos decoradores de conteúdo do seu site detectou um erro. Confira as ferramentas de desenvolvedor do navegador para obter mais informações."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Ásia Pacífico (Tóquio)"
|
||||
|
@ -186,7 +186,6 @@ ro:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Modul bootstrap va fi dezactivat în următoarele 24 de ore"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Implicit"
|
||||
broken_theme_alert: "Este posibil ca site-ul dvs. să nu funcționeze, deoarece tema / componenta %{theme} are erori. Dezactivați-l la %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -218,8 +218,10 @@ ru:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Специальный режим будет отключён в течение 24 часов."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "По умолчанию"
|
||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт может не работать, потому что в теме / компоненте %{theme} есть ошибки. Отключить это в %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Сообщения могут отображаться некорректно, потому что один из декораторов содержимого сообщений на вашем сайте вызвал ошибку. Дополнительные сведения см. в инструментах браузера."
|
||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт может не работать, потому что в теме / компоненте есть ошибки."
|
||||
error_caused_by: "Ошибка из-за '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Нажмите здесь</a> , чтобы перенастроить или отключить тему."
|
||||
only_admins: "(это сообщение отображается только для администраторов сайта)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Сообщения могут отображаться неправильно, потому что один из декораторов содержимого сообщений вызвал ошибку."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Токио)"
|
||||
@ -1122,10 +1124,10 @@ ru:
|
||||
no_bookmarks_search: "По заданному поисковому запросу закладок не обнаружено."
|
||||
no_notifications_title: "У вас пока нет уведомлений"
|
||||
no_notifications_body: >
|
||||
На этой странице будут отображаться уведомления о любой активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая: ответы на ваши темы и сообщения, <b>@ упоминание</b> или цитирование вас в сообщениях, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления будут отправляться на вашу электронную почту, если вы какое-то время не входили в систему. <br><br> Используйте иконку %{icon}, чтобы решить, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Дополнительные параметры доступны в <a href='%{preferencesUrl}'>настройках пользователя</a>.
|
||||
На этой странице будут отображаться уведомления о любой активности на форуме, имеющей прямое отношение к вам, включая: ответы на ваши темы и сообщения, <b>@упоминание</b> или цитирование вас в сообщениях, ответы на темы, которые вы отслеживаете. Уведомления будут отправляться на вашу электронную почту, если вы какое-то время не входили в систему. <br><br> Используйте иконку %{icon}, чтобы решить, о каких темах, категориях и тегах вы хотите получать уведомления. Дополнительные параметры доступны в <a href='%{preferencesUrl}'>настройках пользователя</a>.
|
||||
no_notifications_page_title: "У вас пока нет уведомлений"
|
||||
no_notifications_page_body: >
|
||||
Вы будете получать уведомления о любой активности на форуме, имеющей отношение к вам, включая: ответы на темы, которые вы отслеживаете, <b>@ упоминания</b> вас в сообщениях или ответы на ваши сообщения. Уведомления также будут отправляться на вашу электронную почту, если вы какое-то время не входили в систему. <br><br> Используйте иконку %{icon}, чтобы решить, за какими темами, категориями и тегами вы хотите наблюдать или следить, а какие наоборот - оставить без уведомлений. Дополнительные параметры уведомлений доступны в <a href='%{preferencesUrl}'>настройках пользователя</a>.
|
||||
Вы будете получать уведомления о любой активности на форуме, имеющей отношение к вам, включая: ответы на темы, которые вы отслеживаете, <b>@упоминания</b> вас в сообщениях или ответы на ваши сообщения. Уведомления также будут отправляться на вашу электронную почту, если вы какое-то время не входили в систему. <br><br> Используйте иконку %{icon}, чтобы решить, за какими темами, категориями и тегами вы хотите наблюдать или следить, а какие наоборот - оставить без уведомлений. Дополнительные параметры уведомлений доступны в <a href='%{preferencesUrl}'>настройках пользователя</a>.
|
||||
first_notification: "Ваше первое уведомление! Выберите его, чтобы начать."
|
||||
dynamic_favicon: "Показывать количество на значке браузера"
|
||||
skip_new_user_tips:
|
||||
@ -2051,7 +2053,7 @@ ru:
|
||||
more_emoji: "ещё..."
|
||||
options: "Настройки"
|
||||
whisper: "скрытое сообщение"
|
||||
unlist: "исключена из списков тем"
|
||||
unlist: "Тема скрыта"
|
||||
add_warning: "Это официальное предупреждение."
|
||||
toggle_whisper: "Скрытое сообщение"
|
||||
toggle_unlisted: "Скрыть"
|
||||
@ -3498,7 +3500,7 @@ ru:
|
||||
title: "Закреплена"
|
||||
help: "Эта тема для вас закреплена; она будет показана вверху своего раздела"
|
||||
unlisted:
|
||||
help: "Тема исключена из всех списков тем и доступна только по прямой ссылке"
|
||||
help: "Тема скрыта и доступна только по прямой ссылке"
|
||||
personal_message:
|
||||
title: "Эта тема преобразована в личные сообщения"
|
||||
help: "Эта тема преобразована в личные сообщения"
|
||||
|
@ -208,7 +208,6 @@ sl:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Zagonski način bo onemogočen v 24 urah."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Privzeto"
|
||||
broken_theme_alert: "Vaše spletno mesto morda ne bo delovalo, ker ima tema / komponenta %{theme} napake. Onemogočite jo na %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
|
||||
|
@ -181,7 +181,6 @@ sr:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap mod će biti onemogućen u roku od 24 časa."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "zadato"
|
||||
broken_theme_alert: "Vaš forum možda neće raditi jer tema / komponenta %{theme} ima greške. Onemogućite je putem linka %{path}."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Azija Pacifik (Tokio)"
|
||||
|
@ -172,8 +172,6 @@ sv:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-läge stängs av om 24 timmar."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Din sida kanske inte fungerar på grund av att tema/komponent %{theme} innehåller fel. Avaktivera det/den från %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Inlägg kanske inte visas korrekt eftersom en av dekorationerna för inläggsinnehåll skapade ett fel på din webbplats . Kontrollera webbläsarens utvecklarverktyg för mer information."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asien Stillahavsområdet (Tokyo)"
|
||||
|
@ -172,8 +172,10 @@ tr_TR:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Önyükleme modu 24 saat içinde devre dışı bırakılacak."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Varsayılan"
|
||||
broken_theme_alert: "%{theme} temasında veya tema bileşeninde hata olduğundan siteniz çalışmayabilir. %{path} adresinden devre dışı bırakın."
|
||||
broken_decorator_alert: "Sitenizdeki gönderi içeriği dekoratörlerinden biri bir hata oluşturduğundan gönderiler düzgün görüntülenmeyebilir. Daha fazla bilgi için tarayıcı geliştirici araçlarına bakın."
|
||||
broken_theme_alert: "Bir tema veya bileşende hata olduğu için siteniz çalışmayabilir."
|
||||
error_caused_by: "Neden: '%{name}'. Yeniden yapılandırmak veya devre dışı bırakmak için <a target='blank' href='%{path}'>buraya tıklayın</a>."
|
||||
only_admins: "(bu mesaj sadece site yöneticilerine gösterilir)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Sitenizdeki içerik dekoratörlerinden biri bir hataya neden olduğundan gönderiler doğru görüntülenmeyebilir."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asya Pasifik (Tokyo)"
|
||||
|
@ -218,8 +218,6 @@ uk:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Режим Bootstrap буде вимкнено через 24 години."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Промовчання"
|
||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт може не працювати, тому що оформлення/компонент %{theme} містить помилки. Вимкніть його тут: %{path}."
|
||||
broken_decorator_alert: "Повідомлення можуть показуватися неправильно, тому що один з декораторів вмісту публікації на вашому сайті викликав помилку. Перевірте інструменти розробника браузера для отримання додаткової інформації."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Азія (Токіо)"
|
||||
|
@ -162,7 +162,6 @@ ur:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "بُوٹسٹرَیپ مَوڈ 24 گھنٹوں کے اندر غیر فعال کر دیا جائے گا۔"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "ڈِیفالٹ"
|
||||
broken_theme_alert: "تِھیم/کمپنَینٹ %{theme} میں ایسی غلطیاں ہیں جو آپ کی سائٹ کو صحیح طریقے سے کام کرنے سے روک سکتی ہیں! آپ اِسے %{path} پر غیر فعال کریں۔"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "ایشیا پیسفک (ٹوکیو)"
|
||||
|
@ -145,7 +145,6 @@ vi:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Chế độ bootstrap sẽ bị vô hiệu trong 24 giờ tới."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Mặc định"
|
||||
broken_theme_alert: "Site của bạn có thể không hoạt động vì theme / component %{theme} bị lỗi. Tắt nó ở %{path}"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Châu Á Thái Bình Dương (Tokyo)"
|
||||
|
@ -149,8 +149,6 @@ zh_CN:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "引导模式将在 24 小时内禁用。"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "默认"
|
||||
broken_theme_alert: "因为主题/组件 %{theme} 有错误,您的站点可能无法正常运行,在%{path}下将其禁用。"
|
||||
broken_decorator_alert: "帖子可能无法正确显示,因为您网站上的某个帖子内容修饰器引发了错误。查看浏览器开发者工具获取更多信息。"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "亚太地区(东京)"
|
||||
|
@ -143,7 +143,6 @@ zh_TW:
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "初始模式將會在 24 小時後自動禁用。"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "預設"
|
||||
broken_theme_alert: "您的網站可能無法正常工作,因為話題/組件 %{theme} 有錯誤。在 %{path} 處停用它。"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "亞太地區 (東京)"
|
||||
|
@ -2138,7 +2138,6 @@ ar:
|
||||
display_name_on_posts: "إظهار الاسم الكامل للمستخدم في منشوراته بالإضافة إلى اسم المستخدم الخاص به @username"
|
||||
show_time_gap_days: "عرض الفجوة الزمنية في الموضوع إذا تم إنشاء منشورين بفارق هذا العدد من الأيام"
|
||||
short_progress_text_threshold: "بعد أن يتجاوز عدد المنشورات في الموضوع هذا الرقم، سيعرض شريط التقدُّم رقم المنشور الحالي فقط. إذا غيَّرت عرض شريط التقدُّم، فقد تحتاج إلى تغيير هذه القيمة."
|
||||
default_code_lang: "تطبيق تمييز بنية لغة البرمجة الافتراضية على كتل رموز GitHub البرمجية (auto، nohighlight، ruby، python، إلى آخره.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "سيتم عرض تحذير عندما يبدأ شخص ما في الرد على موضوع يكون فيه الرد الأخير أقدم من هذا العدد من الأيام. يمكنك إيقاف هذا الإعداد عن طريق الضبط على 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "فرض تمييز التعليمات البرمجية على جميع كتل التعليمات البرمجية مسبقة التنسيق حتى في حال عدم تحديد اللغة بشكلٍ صريح."
|
||||
highlighted_languages: "القواعد المضمَّنة لتمييز البنية. (تحذير: قد يؤثر تضمين عدد كبير جدًا من اللغات على الأداء) راجع: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> للحصول على عرض توضيحي"
|
||||
|
@ -1402,6 +1402,8 @@ de:
|
||||
min_personal_message_title_length: "Minimal zulässige Zeichenanzahl für den Titel von Nachrichten."
|
||||
max_emojis_in_title: "Maximal erlaubte Emoji-Anzahl in Thementiteln"
|
||||
min_search_term_length: "Minimal zulässige Länge eines Suchbegriffs in Zeichen."
|
||||
search_tokenize_chinese: "Suche erzwingen, um Chinesisch auch auf nicht chinesischen Websites zu kennzeichnen"
|
||||
search_tokenize_japanese: "Suche erzwingen, um Japanisch auch auf nicht japanischen Websites zu kennzeichnen"
|
||||
search_prefer_recent_posts: "Wenn das Durchsuchen deines großen Forums langsam ist, dann versucht es diese Option zuerst mit einem Index der letzten Beiträge."
|
||||
search_recent_posts_size: "Anzahl aktueller Beiträge im Index"
|
||||
log_search_queries: "Protokolliere Suchanfragen von Benutzern"
|
||||
@ -1761,7 +1763,7 @@ de:
|
||||
max_mentions_per_post: "Maximale Anzahl der Namenserwähnungen mit @, die Benutzer in Beiträgen nutzen dürfen."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Maximale Anzahl von Benutzern, die eine Benachrichtigung erhalten können, wenn eine Gruppe erwähnt wird (wenn der Schwellenwert erreicht ist, werden keine Benachrichtigungen ausgelöst)"
|
||||
enable_mentions: "Erlaube Benutzern, andere Benutzer zu erwähnen."
|
||||
here_mention: "Name, der für die @here-Erwähnung verwendet wird. Darf kein bestehender Benutzername sein."
|
||||
here_mention: "Name, der für eine @Erwähnung verwendet wird, damit privilegierte Benutzer bis zu 'max_here_mentioned' Personen benachrichtigen können, die an dem Thema teilnehmen. Darf kein bestehender Benutzername sein."
|
||||
max_here_mentioned: "Maximale Anzahl der erwähnten Personen von @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Die minimale Vertrauensstufe, die @hier erwähnt werden darf."
|
||||
create_thumbnails: "Erzeuge ein Vorschaubild und eine Lightbox für Bilder, die zu groß sind, um in einem Beitrag angezeigt zu werden."
|
||||
@ -1971,7 +1973,6 @@ de:
|
||||
display_name_on_posts: "Zeige zusätzlich zum @Benutzernamen auch den vollständigen Namen des Benutzers bei seinen Beiträgen."
|
||||
show_time_gap_days: "Wenn zwei Beiträge so viele Tage auseinanderliegen, dann wird die Zeitspanne im Thema angezeigt."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Sobald die Anzahl an Beiträgen in einem Thema diese Nummer übersteigt, zeigt der Fortschrittsbalken nur noch die aktuelle Beitragsnummer. Dieser Wert sollte angepasst werden, falls die Breite des Fortschrittsbalkens verändert wird."
|
||||
default_code_lang: "Standardmäßiges Syntax-Highlighting für GitHub-Codeblöcke (auto, nohighlight, ruby, python usw.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt, auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
|
||||
autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke auch dann, wenn keine Sprache angegeben wurde."
|
||||
highlighted_languages: "Aktivierte Regeln für die Syntaxhervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen.) Siehe <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> für eine Demonstration"
|
||||
@ -2147,6 +2148,8 @@ de:
|
||||
unicode_usernames_avatars: "Die internen System-Avatare unterstützen keine Unicode-Benutzernamen."
|
||||
list_value_count: "Die Liste muss genau %{count} Werte enthalten."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "Vor Aktivierung dieser Einstellung musst zuerst \"google oauth2 hd\" eingeschaltet werden."
|
||||
search_tokenize_chinese_enabled: "Du musst „search_tokenize_chinese“ deaktivieren, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
search_tokenize_japanese_enabled: "Du musst „search_tokenize_japanese“ deaktivieren, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -338,6 +338,8 @@ es:
|
||||
too_many_links:
|
||||
one: "Lo sentimos, los usuarios nuevos solo pueden poner un enlace en una publicación."
|
||||
other: "Lo sentimos, los usuarios nuevos solo pueden poner %{count} enlaces en una publicación."
|
||||
contains_blocked_word: "Lo siento, no puedes publicar mensajes con la palabra «%{word}», no está permitida."
|
||||
contains_blocked_words: "Lo siento, no puedes publicar eso. No está permitido: %{words}."
|
||||
spamming_host: "Lo sentimos, no puedes publicar un enlace a esa web."
|
||||
user_is_suspended: "A los usuarios suspendidos no se les permite publicar."
|
||||
topic_not_found: "Algo salió mal. ¿Tal vez este tema se cerró o eliminó mientras estabas lo estabas mirando?"
|
||||
@ -1379,6 +1381,7 @@ es:
|
||||
unreachable_themes: "No pudimos verificar actualizaciones de los siguientes temas:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "Expresión regular no válida para las palabras vigiladas con acción de «%{action}». Por favor, revisa los <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>ajustes sobre palabras vigiladas</a> o desactiva el ajuste «watched words regular expressions»."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "Permitir invitaciones en masa subiendo un archivo CSV"
|
||||
disabled: "desactivado"
|
||||
display_local_time_in_user_card: "Mostrar la hora local basada en el la zona horaria cuando se abra la tarjeta de un usuario."
|
||||
censored_words: "Las palabras serán reemplazadas con ■■■■"
|
||||
@ -1399,6 +1402,8 @@ es:
|
||||
min_personal_message_title_length: "Longitud mínima del título para un mensaje en número de caracteres"
|
||||
max_emojis_in_title: "Cantidad máxima de emojis en el título del tema"
|
||||
min_search_term_length: "Extensión mínima de una búsqueda válida en número de caracteres"
|
||||
search_tokenize_chinese: "Forzar que la búsqueda tokenice caracteres chinos incluso en sitios que no estén en chino."
|
||||
search_tokenize_japanese: "Forzar que la búsqueda tokenice caracteres japoneses incluso en sitios que no estén en japonés."
|
||||
search_prefer_recent_posts: "Si la búsqueda en tu foro grande es lenta, esta opción prueba primero en un índice de publicaciones más recientes"
|
||||
search_recent_posts_size: "Cantidad de publicaciones recientes que se mantienen en el índice"
|
||||
log_search_queries: "Registro de búsquedas realizadas por los usuarios"
|
||||
@ -1757,7 +1762,6 @@ es:
|
||||
max_mentions_per_post: "Número máximo de menciones a @usuarios que alguien puede realizar en una publicación."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Número máximo de usuarios que serán notificados si se menciona un grupo (si se llega al límite, no se enviará ninguna notificación)"
|
||||
enable_mentions: "Permitir a los usuarios mencionar a otros usuarios."
|
||||
here_mention: "Nombre con el que los demás te podrán @mencionar. No puede ser un nombre de usuario que ya se esté usando."
|
||||
max_here_mentioned: "Número máximo de personas mencionadas por @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Nivel de confianza mínimo que hay que tener para mencionar a @here."
|
||||
create_thumbnails: "Crear miniaturas y lightbox cuando las imágenes son demasiado grandes y no caben en una publicación."
|
||||
@ -1967,7 +1971,6 @@ es:
|
||||
display_name_on_posts: "Mostrar el nombre completo de un usuario en sus publicaciones, además de su @usuario."
|
||||
show_time_gap_days: "Si entre dos publicaciones han pasado este número de días, mostrar el lapso de tiempo en el tema."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Después de que el número de publicaciones en un tema alcance esta cifra, la barra de progreso solo mostrará el número de publicaciones actual. Si cambias la anchura de la barra de progreso, deberías revisar este valor."
|
||||
default_code_lang: "Lenguaje de programación que se usará para colorear los bloques de código de GitHub («auto» para automático, «nohighlight» para no colorear, ruby, python, etc.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Cuando alguien publica en un tema cuya última respuesta fue hace más tiempo que este número de días, se le mostrará un aviso para desalentar el hecho de revivir una antigua discusión. Establece el valor en 0 para desactivar."
|
||||
autohighlight_all_code: "Forzar el resaltado de código a los bloques de código preformateado cuando no se especifique el lenguaje del código."
|
||||
highlighted_languages: "Reglas de resaltado de sintaxis incluidas. (Aviso: incluir demasiados lenguajes puede afectar al rendimiento) Consulta: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para un demo."
|
||||
@ -2093,6 +2096,7 @@ es:
|
||||
share_quote_visibility: "Cuándo mostrar los botones de compartir citas: nunca, a los usuarios anónimos solo o a todos los usuarios. "
|
||||
create_revision_on_bulk_topic_moves: "Crear edición para las primeras publicaciones cuando los temas se mueven a una nueva categoría en masa."
|
||||
allow_changing_staged_user_tracking: "Permitir que los usuarios con permisos de administración cambien las preferencias de notificación de categorías y etiquetas de los usuarios temporales."
|
||||
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Usar la primera parte de las direcciones de correo electrónico para las sugerencias de nombre de usuario y nombre. Ten en cuenta que esto facilita que el público adivine las direcciones de correo electrónico completas de los usuarios (porque una gran proporción de personas usan servicios como `gmail.com`)."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Color no válido. Introduce el nombre de un color o su valor hexadecimal."
|
||||
invalid_email: "Dirección de correo electrónico no válida."
|
||||
@ -2112,6 +2116,7 @@ es:
|
||||
invalid_json: "JSON no válido."
|
||||
invalid_reply_by_email_address: "El valor debe contener «%{reply_key}» y debe ser diferente al correo electrónico de notificación."
|
||||
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Todas los valores deben contener «%{reply_key}» y deben ser diferentes al correo electrónico de notificación"
|
||||
invalid_domain_hostname: "No debe incluir los caracteres * ni ?"
|
||||
pop3_polling_host_is_empty: "Debes establecer un host de «pop3 polling» antes de activar el polling POP3."
|
||||
pop3_polling_username_is_empty: "Debes establecer un nombre de usuario de «pop3 polling» antes de activar el polling POP3."
|
||||
pop3_polling_password_is_empty: "Debes establecer una contraseña de «pop3 polling» antes de activar el polling POP3."
|
||||
@ -2141,6 +2146,8 @@ es:
|
||||
unicode_usernames_avatars: "El sistema interno de avatares no soporta nombres de usuario Unicode."
|
||||
list_value_count: "La lista debe contener exactamente %{count} valores."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "Rellena el ajuste «google oauth2 hd» antes de activar esta opción."
|
||||
search_tokenize_chinese_enabled: "Debes desactivar el ajuste «search_tokenize_chinese» antes de activar este."
|
||||
search_tokenize_japanese_enabled: "Debes desactivar el ajuste «search_tokenize_japanese» antes de activar este."
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.ejemplo.com"
|
||||
|
@ -1917,7 +1917,6 @@ fi:
|
||||
display_name_on_posts: "Näytä käyttäjän koko nimi viesteissä @käyttäjätunnuksen lisäksi."
|
||||
show_time_gap_days: "Jos kahden viestin välissä on kulunut näin monta päivää, näytä aikaväli ketjussa."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Kuinka monen viestin jälkeen ketjun edistyspalkissa näytetään vain nykyisen viestin numero. Jos muutat palkin leveyttä, voit joutua muuttamaan tätä arvoa."
|
||||
default_code_lang: "Oletusarvoinen ohjelmointikieli syntaksin korostukseen GitHub-koodilohkoissa (auto, nohighlight, ruby, python jne.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Kun käyttäjä alkaa kirjoittamaan vastausta ketjuun, jonka uusin viesti on tätä vanhempi päivissä, näytetään varoitus. Poista käytöstä asettamalla arvoksi 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Pakota koodin korostus kaikkiin esimuotoiltuihin koodilohkoihin, vaikka käyttäjä ei määrittelisi kieltä."
|
||||
highlighted_languages: "Mitä syntaksikorostussääntöjä on käytössä. (Varoitus: liian monen kielen käyttöönotto voi vaikuttaa suorituskykyyn.) Ks. demo: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
|
@ -1917,7 +1917,7 @@ fr:
|
||||
display_name_on_posts: "Afficher le nom complet de l'utilisateur dans ses messages en plus de son nom d'utilisateur."
|
||||
show_time_gap_days: "Si deux messages sont publiés avec ce nombre de jours d'écart, afficher cette durée dans le sujet."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Si le nombre de messages dans un sujet dépasse cette valeur, la barre de progression affichera uniquement le nombre de messages actuel. Si vous modifiez la largeur de la barre de progression, vous devrez peut-être modifier cette valeur."
|
||||
default_code_lang: "Coloration syntaxique par défaut appliquée aux blocs de code GitHub (auto, nohighlight, ruby, python etc.)"
|
||||
default_code_lang: "Langage de programmation par défaut de la coloration syntaxique appliquée aux blocs de code (auto, nohighlight, ruby, python, etc.). Cette valeur doit également être présente dans le paramètre du site « langages colorés syntaxiquement »."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Lorsque quelqu'un commence à répondre à un sujet dont la dernière réponse remonte à plusieurs jours, un avertissement sera affiché. Désactivez la fonctionnalité en indiquant 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Forcer la coloration syntaxique dans tous les blocs de codes, même si aucun langage de programmation n'est défini explicitement."
|
||||
highlighted_languages: "Règles de coloration syntaxique supportées. (Attention : supporter trop de langages peut impacter les performances.) Voir : <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo/</a> pour une démonstration."
|
||||
|
@ -1855,7 +1855,6 @@ gl:
|
||||
display_name_on_posts: "Mostrar o nome completo de usuario nas súas publicacións, ademais do seu @nomedeusuario."
|
||||
show_time_gap_days: "Se hai dúas publicacións separadas por moitos días, amosar a fenda temporal no tema."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Despois de que o número de publicacións nun tema supere este número, a barra de progreso só amosará o número de publicación actual. Se cambia o largo da barra de progreso, pode que precise cambiar este valor."
|
||||
default_code_lang: "O realzado predeterminado da sintaxe da linguaxe de programación aplicado aos bloques de código GitHub (auto, nohighlight, ruby, python etc.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Cando alguén comeza a responder a un tema onde a última resposta é máis antiga que uns días, amosará un aviso. Desactívase estabelecendo en 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Forza a aplicación do resaltado de código en todos os bloques de código preformatados, mesmo aínda que non se especificase a linguaxe de xeito explícito."
|
||||
highlighted_languages: "Regras de realzado de sintaxe incluídas. (Aviso: incluír demasiadas linguaxes pode afectar o rendemento) véxase: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para unha demostración"
|
||||
|
@ -1846,7 +1846,7 @@ he:
|
||||
max_mentions_per_post: "מספר מקסימלי של התראות @שם_משתמש שיכול כל אחד/אחת להכליל בפוסט."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "מספר מקסימלי של משתמשים שיכולים לקבל התראה אם מוזכרת קבוצה (אם מגיעים לסף זה לא תועלה התראה)"
|
||||
enable_mentions: "לאפשר למשתמשים לאזכר משתמשים אחרים."
|
||||
here_mention: "השם המשמש לאיזכור @here. לא יכול להיות שם משתמש קיים."
|
||||
here_mention: "שם שישמש ל־@איזכור כדי לאפשר למשתמשים מורשים להודיע לכמות של עד ‚max_here_mentioned’ (כמות מאוזכרים מרבית במקום) אנשים שמשתתפים בנושא. לא יכול להיות שם משתמש קיים."
|
||||
max_here_mentioned: "מספר האנשים המרבי שמוזכרים על ידי @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "דרגת האמון המזערית המורשית להזכיר את @here."
|
||||
create_thumbnails: "יצירת תמונות מוקטנות והארת תמונות גדולות מידי מלהיכלל בפוסט."
|
||||
@ -2055,7 +2055,6 @@ he:
|
||||
display_name_on_posts: "הצגת שמם המלא של משתמשים בפוסטים שלהם, בנוסף ל@שם_המשתמש שלהם."
|
||||
show_time_gap_days: "אם שני פוסטים נוצרים בהפרש כזה של ימים זה מזה, להציג את הפרש הזמן בנושא."
|
||||
short_progress_text_threshold: "לאחר שמספר הפוסטים בנושא עוברים את המספר הזה, מד ההתקדמות יציג רק את המספר של הפוסט הנוכחי. אם תשנו את רוחב מד ההתקדמות, ייתכן שתצטרכו לשנות ערך זה."
|
||||
default_code_lang: "הדגשת תחביר כבררת מחדל שתחול על מקטעי קוד מ־GitHub (auto, nohighlight, ruby, python וכו׳)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "כשמשתמש מתחיל להגיב לנושא בו התגובה האחרונה נכתבה לפני למעלה מכמות זו של ימים, תופיע אזהרה. 0 להשבתה."
|
||||
autohighlight_all_code: "לחייב שימוש בקוד הדגשה לכל קוד מעוצב מראש (preformatted code blocks) אפילו אם הם אינם מציינים את השפה."
|
||||
highlighted_languages: "כללי הדגשת תחביר להכללה. (אזהרה: הכללה של שפות רבות מדי פוגעת בביצועים) להדגמה: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
|
@ -908,7 +908,6 @@ hu:
|
||||
selectable_avatars: "A felhasználó által választható avatarok listája."
|
||||
recompress_original_jpg_quality: "A feltöltött képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
|
||||
image_preview_jpg_quality: "Az átméretezett képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
|
||||
here_mention: "Az @itt megemlítéshez használandó név. Nem lehet létező felhasználónév."
|
||||
max_here_mentioned: "Az @itt által megemlített személyek maximális száma."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Az @itt megemlítés használatához szükséges minimális bizalmi szint."
|
||||
dark_mode_none: "Egyik sem"
|
||||
|
@ -1958,7 +1958,6 @@ it:
|
||||
display_name_on_posts: "Mostra il nome completo dell'utente sui messaggi oltre allo @username."
|
||||
show_time_gap_days: "Se due messaggi vengono creati dopo tale numero di giorni, mostrare l'intervallo di tempo nell'argomento."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Quando il numero di messaggi di un argomento supera questo valore, la barra di avanzamento mostrerà solo il numero di messaggi attuale. Se modifichi l'ampiezza della barra di avanzamento, potresti dover cambiare questo valore."
|
||||
default_code_lang: "Ai blocchi di codice GitHub si applica l'evidenziazione predefinita in uso per la sintassi dei linguaggi di programmazione (lang-auto, ruby, python ecc.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Quando qualcuno inizia a rispondere ad un argomento in cui l'ultima risposta è più vecchia di tale numero di giorni, verrà visualizzato un avviso. Disabilita impostando su 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Forza l'evidenziazione della sintassi del codice nei blocchi di testo preformattato, anche se non è stato specificato il linguaggio di programmazione. "
|
||||
highlighted_languages: "Regole di evidenziazione della sintassi incluse. (Attenzione: includere troppi linguaggi può influire sulle prestazioni) vedi: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> per una demo"
|
||||
|
@ -1875,7 +1875,6 @@ ja:
|
||||
display_name_on_posts: "投稿に、@username に加えてユーザーのフルネームを表示します。"
|
||||
show_time_gap_days: "2 つの投稿の作成日の間が指定された日数以上の場合、トピックに時間の差を表示します。"
|
||||
short_progress_text_threshold: "トピック内の投稿数が指定された数字を超えると、プログレスバーに現在の投稿番号のみを表示します。プログレスバーの幅を変更すると、この値を変更する必要がある場合があります。"
|
||||
default_code_lang: "Github コードブロックにデフォルトで適用されるプログラム言語シンタックスハイライト (auto、nohighlight、ruby、python など)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "最後の返信が指定された日数より古いトピックに返信し始めると、警告を表示します。0 に設定すると無効になります。"
|
||||
autohighlight_all_code: "明示的に言語を指定しなくても、すべての整形済みのコードブロックにコードハイライトを強制的に適用します。"
|
||||
highlighted_languages: "シンタックスハイライトルールが含まれる。(警告: 多くの言語を含めすぎると、パフォーマンスに影響を与える可能性があります) デモは、<a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> をご覧ください。"
|
||||
|
@ -313,6 +313,8 @@ ko:
|
||||
links_require_trust: "죄송합니다. 게시물에 링크를 포함 할 수 없습니다."
|
||||
too_many_links:
|
||||
other: "죄송합니다. 신규회원은 글 하나에 링크를 %{count}개까지 넣을 수 있습니다."
|
||||
contains_blocked_word: "죄송합니다. '%{word}' 는 금지된 단어로 사용할 수 없습니다."
|
||||
contains_blocked_words: "죄송합니다. 허용되지 않는 단어로 글을 게시할 수 없습니다: %{words}."
|
||||
spamming_host: "죄송합니다. 회원님은 링크를 첨부할 수 없습니다."
|
||||
user_is_suspended: "가입이 보류된 회원은 글을 쓸 수 없습니다."
|
||||
topic_not_found: "뭔가 잘못됐네요. 아마 읽려는 도중에 토픽이 닫혔거나 지워진 건 아닐까요?"
|
||||
@ -1318,6 +1320,7 @@ ko:
|
||||
out_of_date_themes: "다음 테마에 대한 업데이트가 제공됩니다."
|
||||
unreachable_themes: "다음 테마에 대한 업데이트를 확인할 수 없습니다."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "CSV 파일을 업로드하여 대량 초대 허용"
|
||||
disabled: "비활성"
|
||||
display_local_time_in_user_card: "사용자 카드 페이지가 열릴 때 사용자의 시간대를 기준으로 현지 시간을 표시합니다."
|
||||
censored_words: "단어는 자동적으로 `■■■■` 로 대체 됩니다."
|
||||
@ -1338,6 +1341,7 @@ ko:
|
||||
min_personal_message_title_length: "메세지 제목의 최소 길이"
|
||||
max_emojis_in_title: "제목에 허용되는 최대 이모티콘"
|
||||
min_search_term_length: "검색을 하기 위한 최소 글자 수"
|
||||
search_tokenize_chinese: "중국어가 아닌 사이트에서도 중국어를 토큰화하도록 강제 검색"
|
||||
search_prefer_recent_posts: "이 옵션을 켜면, 포럼이 너무 커서 검색이 느리게 작동할 때 최근의 포스트부터 먼저 검색합니다."
|
||||
search_recent_posts_size: "대문에 실을 최신 포스트 수"
|
||||
log_search_queries: "사용자에 의해 발생된 로그 탐색 쿼리"
|
||||
@ -1890,7 +1894,6 @@ ko:
|
||||
display_name_on_posts: "글에 @username 뿐만 아니라 사용자의 전체 이름도 보여준다."
|
||||
show_time_gap_days: "두 글의 일차를 보여주기 위해 두 글이 떨어져 있어야 할 일수"
|
||||
short_progress_text_threshold: "글타래의 글 개수가 이 값을 넘어서면, 글 프로그래스바는 오직 현재 글 넘버만 보여준다. 만약 글 프로그래스바의 넓이는 변경하면, 이 숫자도 변경해야합니다."
|
||||
default_code_lang: "GitHub 코드 블록에 적용된 기본 프로그래밍 언어 구문 강조 표시 (auto, nohighlight, ruby, python 등)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "이 값보다 오래된 글타래에 답글을 달면, 오래된 토론이라는 것을 상기시키기 위해 주의 알림이 보여진다. 비활성화 값음 0 이다. "
|
||||
autohighlight_all_code: "형식이 지정되기 전의(되지 않은) 모든 코드 블럭들에 대해, 사용자가 언어를 지정하지 않아도 강제로 code highlighting이 적용된다."
|
||||
highlighted_languages: "구문 강조 규칙이 포함되었습니다. (경고 : 너무 많은 언어를 포함하면 성능에 영향을 줄 수 있습니다.) 데모는 <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> 를 참조하십시오."
|
||||
@ -2033,6 +2036,7 @@ ko:
|
||||
invalid_json: "잘못된 JSON입니다."
|
||||
invalid_reply_by_email_address: "값이 반드시 '%{reply_key}'를 갖고 있어야하며 알림 이메일과 달라야합니다."
|
||||
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "모든 값은 '%{reply_key}'을 포함해야하며 알림 이메일과 달라야합니다."
|
||||
invalid_domain_hostname: "문자에 * 또는? 를 포함해서는 안 됩니다."
|
||||
pop3_polling_host_is_empty: "POP3 폴링을 활성화하기 전에 'pop3 폴링 호스트'를 설정해야합니다."
|
||||
pop3_polling_username_is_empty: "POP3 폴링을 활성화하기 전에 'pop3 폴링 사용자 이름'을 설정해야합니다."
|
||||
pop3_polling_password_is_empty: "POP3 폴링을 활성화하기 전에 'pop3 폴링 비밀번호'를 설정해야합니다."
|
||||
@ -2062,6 +2066,8 @@ ko:
|
||||
unicode_usernames_avatars: "내부 시스템 아바타는 유니 코드 사용자 이름을 지원하지 않습니다."
|
||||
list_value_count: "목록에는 정확히 %{count} 값이 포함되어야합니다."
|
||||
google_oauth2_hd_groups: "이 설정을 활성화하기 전에 먼저 'google oauth2 hd'를 설정해야 합니다."
|
||||
search_tokenize_chinese_enabled: "이 설정을 활성화하기 전에 'search_tokenize_chinese '를 비활성화해야 합니다."
|
||||
search_tokenize_japanese_enabled: "이 설정을 활성화하기 전에 'search_tokenize_japanese'를 비활성화해야 합니다."
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -1865,7 +1865,6 @@ pl_PL:
|
||||
max_mentions_per_post: "Maksymalna liczba powiadomień poprzez @nazwę w jednym wpisie (dla wszystkich)."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Maksymalna liczba użytkowników, którzy mogą otrzymać powiadomienie jeśli ktoś wspomniał(a) o grupie (jeśli próg został osiągnięty, nie będzie żadnych powiadomień)"
|
||||
enable_mentions: "Zezwól użytkownikom na wzmianki innych użytkowników."
|
||||
here_mention: "Nazwa użyta do wzmianki @here. Nie może być istniejącą nazwą użytkownika."
|
||||
max_here_mentioned: "Maksymalna liczba osób oznaczonych przez @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Minimalny poziom zaufania do oznaczania @here."
|
||||
create_thumbnails: "Stwórz miniatury i obrazy lightbox, które są za duże, aby pasować do wpisu."
|
||||
@ -2075,7 +2074,6 @@ pl_PL:
|
||||
display_name_on_posts: "Pokazuj imię i nazwisko użytkownika przy jego wpisach, a także jego @nazwę użytkownika."
|
||||
show_time_gap_days: "Jeśli dwa wpisy zostały dodane w dużej przerwie, wyświetl okres w temacie."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Po tym jak liczba wpisów w tym temacie przekroczy ten numer, ten pasek postępu pokaże tylko bieżącą liczbę wpisów. Jeśli zmienisz szerokość paska postępu, możliwe, że będziesz musiał zmienić tą wartość."
|
||||
default_code_lang: "Domyślne podświetlanie składni języka programowania zastosowane do bloków kodu GitHub (auto, nohighlight, ruby, python itp.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Kiedy ktoś rozpoczyna udziela odpowiedzi na dany temat, w którym ostatnia odpowiedź jest starsza niż tak wiele dni, wyświetlone zostanie ostrzeżenie. Wyłącz tą ustawienia ustawiając 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Narzuć dodawanie podświetlenia kodu do wszystkich bloków kodu, w przypadku gdy nie jest dokładnie określony język."
|
||||
highlighted_languages: "Dołączone reguły podświetlania składni. (Ostrzeżenie: dołączenie zbyt wielu języków może wpłynąć na wydajność) Zobacz: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>, aby zobaczyć wersję demonstracyjną"
|
||||
|
@ -368,7 +368,7 @@ pt:
|
||||
too_late_to_edit: "Essa mensagem foi criada há muito tempo. Já não pode ser editada ou apagada."
|
||||
edit_conflict: "Essa postagem foi editada por outro usuário e suas alterações não podem mais ser salvas."
|
||||
revert_version_same: "A versão actual é o mesma versão para a qual está a tentar reverter."
|
||||
cannot_edit_on_slow_mode: "Este tópico está em modo lento. Para incentivar uma discussão ponderada e respeitada, a edição de postagens antigas neste tópico não é permitida enquanto em modo lento."
|
||||
cannot_edit_on_slow_mode: "Este tópico está em modo lento. Para incentivar uma discussão ponderada e respeitada, a edição de posts antigos neste tópico não é permitida enquanto em modo lento."
|
||||
excerpt_image: "imagem"
|
||||
bookmarks:
|
||||
errors:
|
||||
@ -2082,8 +2082,7 @@ pt:
|
||||
reader:
|
||||
name: Leitor
|
||||
description: Ler todas as respostas num tópico com mais de 100 respostas
|
||||
long_description: |2
|
||||
|
||||
long_description: |
|
||||
Este distintivo é concedido pela primeira vez que lê um tópico alongado com mais de 100 respostas. Ler uma discussão atentamente ajuda-o a acompanhar uma discussão, compreender diferentes pontos de vista, e leva a discussões mais interessantes. Quanto mais lê, melhor fica a discussão. Como costumamos dizer, Ler é Fundamental! :slight_smile:
|
||||
popular_link:
|
||||
name: Ligação Popular
|
||||
@ -2094,8 +2093,7 @@ pt:
|
||||
hot_link:
|
||||
name: Ligação Quente
|
||||
description: Publicou uma ligação externa com 300 cliques
|
||||
long_description: |2
|
||||
|
||||
long_description: |
|
||||
Este distintivo é concedido quando uma ligação que partilhou obtém 300 cliques. Obrigado por publicar uma ligação fascinante que empurrou a conversa para a frente e iluminou a discussão!
|
||||
famous_link:
|
||||
name: Ligação Famosa
|
||||
|
@ -1757,7 +1757,6 @@ pt_BR:
|
||||
max_mentions_per_post: "Quantidade máxima de notificações de @nome que alguém pode usar em uma postagem."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Quantidade máxima de usuários(as) que podem receber uma notificação se um grupo for mencionado (se o limite for atingido, nenhuma notificação será gerada)"
|
||||
enable_mentions: "Permitir que os(as) usuários(as) mencionem outros(as) usuários(as)."
|
||||
here_mention: "Nome usado para menção @here. Não deve ser um nome de usuário(a) que já existe."
|
||||
max_here_mentioned: "Número máximo de pessoas mencionadas por @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "O nível de confiança mínimo permitido mencioar @here."
|
||||
create_thumbnails: "Criar miniaturas e imagens lightbox que são muito grandes para caber em uma postagem."
|
||||
@ -1967,7 +1966,6 @@ pt_BR:
|
||||
display_name_on_posts: "Exibir o nome completo do(a) usuário(a) em suas postagens, além de seu(sua) @username."
|
||||
show_time_gap_days: "Se duas postagens forem feitas com tantos dias de intervalo, mostre o intervalo de tempo no tópico."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Após a quantidade de mensagens em um tópico ultrapassar este número, a barra de progresso exibirá apenas o número da postagem atual. Se você alterar a largura da barra de progresso, talvez seja necessário alterar este valor."
|
||||
default_code_lang: "Realce de sintaxe de linguagem de programação padrão aplicada aos blocos de código do GitHub (automático, sem destaque, rubi, python, etc.)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Quando alguém começa a responder a um tópico anterior a esta quantidade de dias, um aviso será exibido. Desative ao definir como 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Aplicar código destacando todos os blocos de código pré-formatados, mesmo quando não especificarem o idioma"
|
||||
highlighted_languages: "Regras de destaque de sintaxe incluídas. (Atenção: incluir muitos idiomas pode afetar o desempenho) consulte: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para ver uma demonstração"
|
||||
|
@ -1869,8 +1869,8 @@ ru:
|
||||
max_mentions_per_post: "Максимальное число упоминаний других пользователей (@name), которое любой пользователь может сделать в одном сообщении."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Максимальное количество пользователей, которые могут получать уведомления при упоминании группы (при достижении порогового значения уведомления создаваться не будут)"
|
||||
enable_mentions: "Разрешать пользователям упоминать других пользователей."
|
||||
here_mention: "Имя, используемое для упоминания в @here. Не должно повторять существующее имя.пользователя."
|
||||
max_here_mentioned: "Максимальное количество пользователей для упоминания в @here."
|
||||
here_mention: "Название для переменной @here, позволяющее пользователям с соответствующим уровнем доверия уведомлять до 'max_here_mentioned' пользователей, участвующих в теме. Не должно быть существующим именем пользователя."
|
||||
max_here_mentioned: "Максимальное количество пользователей для упоминания при использовании @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Минимальный уровень доверия, при котором допускается использование @here."
|
||||
create_thumbnails: "Создавать миниатюры слишком больших картинок в сообщениях, показывать большие оригиналы картинок в отдельно открывающемся окне."
|
||||
email_time_window_mins: "Подождать указанное здесь количество минут перед отправкой почтовых уведомлений, чтобы дать автору возможность перечитать и отредактировать только что созданное сообщение."
|
||||
@ -2079,7 +2079,7 @@ ru:
|
||||
display_name_on_posts: "Отображать полные имена пользователей в их сообщениях в дополнение к их @псевдониму."
|
||||
show_time_gap_days: "Если между двумя сообщениями в теме прошло указанное здесь количество дней, отображать этот промежуток времени текстом между этими сообщениями."
|
||||
short_progress_text_threshold: "После достижения в теме указанного здесь количества сообщений, индикатор сообщений будет отображать только текущий номер сообщения. Если вы измените ширину индикатора, вам может потребоваться изменение этого значения."
|
||||
default_code_lang: "Подсветка синтаксиса по умолчанию, применяемая к блокам кода GitHub (auto, nohighlight, ruby, python и т. д.)"
|
||||
default_code_lang: "Подсветка синтаксиса языка программирования по умолчанию, применяемая к блокам кода (auto, nohighlight, ruby, python и т. д.). Это значение также должно присутствовать в настройке 'highlighted languages'."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Отображать предупреждение, когда кто-то пытается ответить в тему, в которой предыдущий ответ был опубликован более указанного здесь количества дней назад. Для отключения параметра установите это значение в 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Принудительно использовать подсветку кода для всех отформатированных блоков кода, даже когда явно не указан язык."
|
||||
highlighted_languages: "Включить правила подсветки синтаксиса. (Предупреждение: включение слишком большого количества языков может повлиять на производительность), см. <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> для демонстрации"
|
||||
|
@ -1743,7 +1743,6 @@ sv:
|
||||
max_mentions_per_post: "Max antal @namn-aviseringar vem som helst kan göra i ett inlägg."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Maximalt antal användare som kan få ett meddelande om en grupp anges (om tröskeln har uppfyllts kommer inga aviseringar att skickas)"
|
||||
enable_mentions: "Tillåt användare att nämna andra användare."
|
||||
here_mention: "Namn som används för att omnämna genom @namn. Får inte vara ett befintligt användarnamn."
|
||||
max_here_mentioned: "Maximalt antal omnämnda personer genom @namn."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att omnämna genom @namn."
|
||||
create_thumbnails: "Skapa miniatyrer och \"lightboxa\" bilder som är för stora för att passa in i ett inlägg."
|
||||
@ -1953,7 +1952,6 @@ sv:
|
||||
display_name_on_posts: "Visa en användares fullständiga namn på deras inlägg som tillägg till deras @användarnamn."
|
||||
show_time_gap_days: "Om två inlägg är gjorda med så här många dagar emellan, visa tidsskillnaden i ämnet."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Efter att antalet inlägg i ett ämne överstiger den här siffran kommer förloppsmätaren endast att visa nuvarande antal inlägg. Om du ändrar förloppsmätarens bredd så kanske du behöver ändra det här värdet."
|
||||
default_code_lang: "Standardprogrameringsspråk för syntaxmarkering som appliceras på kodblock från GitHub (auto, nohighlight, ruby, python etc)."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "En varning visas när någon börjar skriva ett svar på ett ämne och senaste inlägget är äldre än så här många dagar. Ange 0 för att inaktivera."
|
||||
autohighlight_all_code: "Tvångstillämpa syntaxmarkering på alla förformatterade kodblock även när de inte uttryckligt har specificerat språket."
|
||||
highlighted_languages: "Inkluderade syntax-markeringsregler (Varning: att inkludera för många språk kan påverka prestanda). Demonstration: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
|
@ -1752,7 +1752,6 @@ tr_TR:
|
||||
max_mentions_per_post: "Bir kullanıcının bir gönderi içinde kullanabileceği en fazla @ad bildiri sayısı."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Grubun bahsi geçtiğinde bildirim alabilecek maksimum kullanıcı sayısı (Eğer eşik uyuşursa bildirim yapılmayacak)"
|
||||
enable_mentions: "Kullanıcıların diğer kullanıcılardan bahsetmesine izin verin."
|
||||
here_mention: "@burada bahsetmek için kullanılan ad. Mevcut bir kullanıcı adı olmamalıdır."
|
||||
max_here_mentioned: "@burada tarafından belirtilen maksimum kişi sayısı."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Kullanıcı davet etmek için gereken minimum güven düzeyi."
|
||||
create_thumbnails: "Gönderiye sığmayacak kadar büyük olan görseller için küçük resimler ve lightbox resimleri oluştur."
|
||||
|
@ -1854,7 +1854,6 @@ uk:
|
||||
max_mentions_per_post: "Максимальна кількість згадок по @псевдоніму одним користувачем в одному повідомленні."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Максимальна кількість користувачів, які можуть отримати сповіщення, якщо згадується група (якщо поріг досягнуто, сповіщення не буде підвищено)"
|
||||
enable_mentions: "Дозволити користувачам згадувати інших користувачів."
|
||||
here_mention: "Ім'я, використане для згадки @here. Не має бути наявним ім’ям користувача."
|
||||
max_here_mentioned: "Максимальна кількість людей, згаданих @here."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Мінімальний рівень довіри, який дозволяє згадувати @here."
|
||||
create_thumbnails: "Створювати мініатюри занадто великих картинок в повідомленнях, показувати великі оригінали в окремому вікні."
|
||||
|
@ -1901,7 +1901,6 @@ zh_CN:
|
||||
display_name_on_posts: "在帖子中显示用户的全名以及他们的用户名。"
|
||||
show_time_gap_days: "如果两个帖子间隔此天数,在话题中显示时间间隔。"
|
||||
short_progress_text_threshold: "当一个话题的帖子数量超过此数值后,进度条将只显示当前帖子数量。如果更改进度条的宽度,则可能需要更改此值。"
|
||||
default_code_lang: "应用于 GitHub 代码块的默认编程语言语法高亮显示(auto、nohighlight、ruby、python 等)"
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "当有人开始回复上次回复时间超过此天数的话题时,将显示警告。设置为 0 将禁用。"
|
||||
autohighlight_all_code: "即使未显式声明语言,也强制向所有预格式化代码块应用代码高亮显示。"
|
||||
highlighted_languages: "包括语法高亮显示规则。(警告:包含太多语言可能会影响性能)请参阅:<a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> 查看演示"
|
||||
|
@ -31,6 +31,7 @@ es:
|
||||
format_title: Formato de fecha
|
||||
timezone: Zona horaria
|
||||
until: Hasta...
|
||||
current_timezone: "Zona horaria actual:"
|
||||
recurring:
|
||||
every_day: "Cada día"
|
||||
every_week: "Cada semana"
|
||||
|
@ -31,6 +31,7 @@ ko:
|
||||
format_title: 날짜 형식
|
||||
timezone: 시간대
|
||||
until: 까지...
|
||||
current_timezone: "현재 시간대:"
|
||||
recurring:
|
||||
every_day: "매일"
|
||||
every_week: "매주"
|
||||
|
@ -31,6 +31,7 @@ pt:
|
||||
format_title: Formato da data
|
||||
timezone: Zona Horária
|
||||
until: Até...
|
||||
current_timezone: "Fuso horário atual:"
|
||||
recurring:
|
||||
every_day: "Diariamente"
|
||||
every_week: "Semanalmente"
|
||||
@ -40,3 +41,4 @@ pt:
|
||||
every_three_months: "Trimestral"
|
||||
every_six_months: "Semestral"
|
||||
every_year: "Anualmente"
|
||||
default_title: "%{site_name} Evento"
|
||||
|
@ -84,6 +84,15 @@ es:
|
||||
"10":
|
||||
quote: "Lo que sea que la mente del hombre pueda concebir y creer, lo puede lograr."
|
||||
author: "Napoleon Hill"
|
||||
"11":
|
||||
quote: "Paz en casa, paz en el mundo."
|
||||
author: "Mustafa Kemal Atatürk"
|
||||
"12":
|
||||
quote: "La educación no es una forma de escapar de la pobreza, es una forma de combatirla."
|
||||
author: "Julius Nyerere"
|
||||
"13":
|
||||
quote: "Un viaje de mil millas debe comenzar con un simple paso."
|
||||
author: "Lao Tzu"
|
||||
results: |-
|
||||
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
|
@ -83,6 +83,15 @@ ko:
|
||||
"10":
|
||||
quote: "\"당신은 당신이 상상하고 믿는 모든 것들을 이룰 수 있다.\""
|
||||
author: "나폴레온 힐"
|
||||
"11":
|
||||
quote: "가정에 평화, 세계에 평화."
|
||||
author: "무스타파 케말 아타튀르크"
|
||||
"12":
|
||||
quote: "교육은 빈곤을 탈출하는 방법이 아니라 빈곤과 싸우는 방법입니다."
|
||||
author: "줄리어스 니에레레"
|
||||
"13":
|
||||
quote: "천 마일의 여행도 한 걸음부터 시작해야 합니다."
|
||||
author: "노자"
|
||||
results: |-
|
||||
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
|
@ -360,12 +360,12 @@ pt:
|
||||
not_found: |-
|
||||
Com problemas? Lembre-se que <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> mostrar mais irá revelar <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> recuperar.
|
||||
reply: |-
|
||||
Ufa, essa foi por pouco! Obrigado por corrigir isso :wink:
|
||||
Ufa, esta foi por pouco! Obrigado por corrigir isto :wink:
|
||||
|
||||
Observe que você só tem %{deletion_after} hora(s) para desfazer a exclusão de uma postagem.
|
||||
Observe que você só tem %{deletion_after} hora(s) para desfazer a exclusão de um post.
|
||||
category_hashtag:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Você sabia que pode se referir a categorias e tags em sua postagem? Por exemplo, você viu a categoria %{category}?
|
||||
Sabia que pode se referir a categorias e tags no seu post? Por exemplo, viu a categoria %{category}?
|
||||
|
||||
Digite `#` no meio de uma frase e selecione qualquer categoria ou tag.
|
||||
not_found: |-
|
||||
|
@ -85,3 +85,5 @@ pt:
|
||||
title: "Ícones de Cabeçalho"
|
||||
spinners:
|
||||
title: "Spinners"
|
||||
empty_state:
|
||||
title: "Estado vazio"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user