github-mirror/discourse
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-05-22 07:53:49 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#13476)

Browse Source
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2021-06-22 15:21:20 +02:00
committed by GitHub
parent cd8a82a82f
commit 252dd169a4
114 changed files with 2786 additions and 3060 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ar.yml
View File

@ -11,7 +11,7 @@ ar:
today: اليوم %{time}
tomorrow: غدًا %{time}
yesterday: أمس %{time}
title: أدخِل التاريخ / الوقت
title: إدخال التاريخ/الوقت
create:
form:
insert: أدخِل
@ -20,9 +20,9 @@ ar:
format_description: "النُسق المستعمل لعرض التاريخ على المستخدم. استعمل Z لإزاحة الأرقام بالصفر و zz لاسم المنطقة الزمنية."
timezones_title: المناطق الزمنية لعرضها
recurring_title: التكرار
recurring_description: "حدّد تكرار الحدث. يمكنك أيضًا تعديل خيار التكرار الذي ولّدته الاستمارة تلقائيًا - تعديله يدويًا وثمّ استعمال أحد المفاتيح الآتية: years، ‏quarters، ‏months، ‏days، ‏hours، ‏minutes، ‏seconds، ‏milliseconds."
recurring_description: "حدِّد تكرار الحدث. يمكنك أيضًا تعديل خيار التكرار الذي أنشأه النموذج يدويًا واستخدام أحد المفاتيح التالية: years، ‏quarters، ‏months، ‏days، ‏hours، ‏minutes، ‏seconds، ‏milliseconds."
recurring_none: بلا تكرار
invalid_date: التاريخ غير صالح، تأكّد من صحّة التاريخ والوقت
invalid_date: التاريخ غير صالح، تأكَّد من صحة التاريخ والوقت
date_title: التاريخ
time_title: الوقت
format_title: نُسق التاريخ

4
plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.de.yml
View File

@ -13,7 +13,7 @@ de:
yesterday: Gestern %{time}
countdown:
passed: Datum liegt in der Vergangenheit
title: Datum / Uhrzeit einfügen
title: Datum/Uhrzeit einfügen
create:
form:
insert: Einfügen
@ -23,7 +23,7 @@ de:
timezones_title: Anzuzeigende Zeitzonen
timezones_description: Zeitzonen werden verwendet, um Datumsangaben in der Vorschau und als Ausweichlösung anzuzeigen.
recurring_title: Wiederholung
recurring_description: "Definiere die Wiederholung eines Ereignisses. Du kannst die vom Formular generierte Wiederholung auch manuell ändern und einen der folgenden Schlüssel verwenden: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds"
recurring_description: "Definiere die Wiederholung eines Ereignisses. Du kannst die vom Formular generierte Wiederholung auch manuell ändern und einen der folgenden Schlüssel verwenden: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
recurring_none: Keine Wiederholung
invalid_date: Ungültige Datumsangabe. Stelle sicher, dass Datum und Uhrzeit korrekt sind.
date_title: Datum

6
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.ar.yml
View File

@ -6,6 +6,6 @@
ar:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "فعّل ميزة ”التواريخ المحليّة من دِسكورس“. ستُضيف هذه الميزة دعم التواريخ التي تستوعب المناطق الزمنية المحليّة في المشاركات باستعمال عنصر [date]."
discourse_local_dates_default_formats: "نُسق التاريخ والوقت الأكثر استعمالًا، طالِع: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>نُسق سلاسل momentjs النصيّة</a>"
discourse_local_dates_email_format: "النُسق المستعمل لعرض التواريخ في الرسائل الإلكترونية."
discourse_local_dates_enabled: "فعِّل ميزة discourse-local-dates. ستُضيف هذه الميزة دعم التواريخ التي تستوعب المناطق الزمنية المحلية في المنشورات باستخدام عنصر [date]."
discourse_local_dates_default_formats: "لمعرفة تنسيقات التاريخ والوقت الأكثر استخدامًا، راجع: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>تنسيق سلاسل momentjs النصية</a>"
discourse_local_dates_email_format: "التنسيق المستخدم لعرض التواريخ في الرسائل الإلكترونية."