Update translations (#26242)

plugins/chat/config/locales/client.ro.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ ro:
         back_to_channel: "Înapoi"
         tabs:
           members: Membri
-          settings: Opțiuni
+          settings: Setări
       new_message_modal:
         user_search_placeholder: "...adaugă mai mulți membri"
         create_group_placeholder: "Nume grup discuție (opțional)"
@@ -151,7 +151,7 @@ ro:
         saved: "Salvat"
         unfollow: "Părăsește"
         admin_title: "Administrator"
-        settings_title: "Opțiuni"
+        settings_title: "Setări"
         category_label: "Categorie"
         history_label: "Istoric"
         members_label: "Membri"
@@ -161,7 +161,7 @@ ro:
         back: "Înapoi"
         description: "Descriere"
         delete: "Șterge"
-        emoji: "Emoji"
+        emoji: "Emoticon"
         name: "Nume"
         save: "Salvare"
         edit: "Modifică"
@@ -190,7 +190,7 @@ ro:
           few: "%{count} răspunsuri"
           other: "%{count} răspunsuri"
         label: Fir
-        settings: "Opțiuni"
+        settings: "Setări"
         last_reply: "Ultimul răspuns"
         notifications:
           regular: