Update translations (#11756)

plugins/styleguide/config/locales/client.de.yml

@@ -53,6 +53,8 @@ de:
           title: "Themenstatus"
         topic_list:
           title: "Themenliste"
+        basic_topic_list:
+          title: "Grundlegende Themenliste"
         footer_message:
           title: "Fußzeile"
         signup_cta:
@@ -67,6 +69,8 @@ de:
           title: "Beitrag"
         topic_map:
           title: "Thema-Zusammenfassung"
+        site_header:
+          title: "Seitenkopf"
         suggested_topics:
           title: "Vorgeschlagene Themen"
         post_menu:

plugins/styleguide/config/locales/client.es.yml

@@ -53,6 +53,8 @@ es:
           title: "Estados de los temas"
         topic_list:
           title: "Lista de temas"
+        basic_topic_list:
+          title: "Lista básica de temas"
         footer_message:
           title: "Mensaje de pie de página"
         signup_cta:
@@ -67,6 +69,8 @@ es:
           title: "Publicación"
         topic_map:
           title: "Mapa del tema"
+        site_header:
+          title: "Encabezado del sitio"
         suggested_topics:
           title: "Temas sugeridos"
         post_menu:

plugins/styleguide/config/locales/server.ro.yml

@@ -6,5 +6,5 @@
 
 ro:
   site_settings:
-    styleguide_enabled: "Activează o cale `/styleguide pentru a ajuta la personalizarea Discourse"
+    styleguide_enabled: "Activează o cale `/styleguide` pentru a ajuta la personalizarea Discourse"
     styleguide_admin_only: "Limitează vizibilitatea ghidului de stil la administratori"

plugins/styleguide/config/locales/server.uk.yml

@@ -4,4 +4,7 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://translate.discourse.org/
 
-uk: 
+uk:
+  site_settings:
+    styleguide_enabled: "Увімкнути шлях `/styleguide`, щоб спростити стилізацію Discourse"
+    styleguide_admin_only: "Обмежує видимість керування стилем лише адміністраторами"