diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/tag-info.hbs b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/tag-info.hbs
index efa16be7a73..7862457f4b3 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/tag-info.hbs
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/components/tag-info.hbs
@@ -28,7 +28,7 @@
{{#if tagInfo.category_restricted}}
{{i18n "tagging.category_restricted"}}
{{else}}
- {{i18n "tagging.default_info"}}
+ {{html-safe (i18n "tagging.default_info" basePath=(base-path))}}
{{/if}}
{{/if}}
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 96285216554..bb78a811e5d 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -3634,7 +3634,7 @@ en:
tags: "Tags"
choose_for_topic: "optional tags"
info: "Info"
- default_info: "This tag isn't restricted to any categories, and has no synonyms."
+ default_info: "This tag isn't restricted to any categories, and has no synonyms. To add restrictions, put this tag in a tag group."
category_restricted: "This tag is restricted to categories you don't have permission to access."
synonyms: "Synonyms"
synonyms_description: "When the following tags are used, they will be replaced with %{base_tag_name}."