mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-05-21 18:12:32 +08:00
Update translations
This commit is contained in:
Neil Lalonde
@ -9,5 +9,5 @@ nl:
|
||||
js:
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
welcome_post_type:
|
||||
new_user_track: "Start de nieuwe gebruikerstutorial voor alle nieuwe gebruikers"
|
||||
welcome_message: "Stuur een welkomstbericht met een snelle start handleiding naar alle nieuwe gebruikers"
|
||||
new_user_track: "De handleiding voor nieuwe gebruikers starten voor alle nieuwe gebruikers"
|
||||
welcome_message: "Een welkomstbericht met een snelstartgids naar alle nieuwe gebruikers sturen"
|
||||
|
||||
@ -26,6 +26,8 @@ ca:
|
||||
Aquesta insígnia es concedeix després d'haver completat amb èxit el tutorial interactiu d'usuari avançat. Heu dominat les eines avançades de discussió, i ara teniu esteu completament acreditat!
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Hola, no sóc una persona real, sóc un robot que us pot ensenyar coses sobre aquest lloc web. Per a interactuar amb mi, envieu-me un missatge o feu una menció a **%{discobot_username}** en qualsevol lloc. "
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
subject_template: "Enhorabona per la vostra promoció de nivell de confiança!"
|
||||
timeout:
|
||||
message: |-
|
||||
Bon dia @%{username},
|
||||
|
||||
@ -26,6 +26,8 @@ de:
|
||||
Das Abzeichen wird verliehen, wenn das interaktive Tutorial für fortgeschrittene Benutzer erfolgreich abgeschlossen wurde. Du beherrscht die fortgeschrittenen Werkzeuge für Diskussionen erlernt und besitzt nun die Lizenz zum Diskutieren.
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Hallo! Ich bin keine reale Person. Ich bin ein Bot, der dir etwas über diese Website beibringen kann. Schick mir eine Nachricht oder erwähne irgendwo **`@%{discobot_username}`**, um mit mir zu interagieren."
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
subject_template: "Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung ihrer Vertrauensstufe!"
|
||||
timeout:
|
||||
message: |-
|
||||
Hallo @%{username}! Ich wollte mich nur wieder einmal melden, weil ich schon länger nichts von dir gehört habe.
|
||||
|
||||
@ -26,6 +26,14 @@ es:
|
||||
Esta medalla se otorga al completar con éxito el tutorial interactivo para usuarios avanzados. Has dominado las herramientas avanzadas de discusión y ¡ahora tienes licencia completa!
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "¡Hola! No soy una persona real, soy un bot que te puede enseñar acerca este sitio. Para interactuar conmigo, envíame un mensaje o menciona **`%{discobot_username}`** en cualquier lugar."
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
subject_template: "¡Felicitaciones por tu promoción del nivel de confianza!"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
¡Ahora que has sido promovido, es tiempo de que aprendas sobre las características avanzadas!
|
||||
|
||||
Responde a este mensaje con `@discobot start advanced tutorial` para saber más sobre lo que puedes hacer.
|
||||
|
||||
Te invitamos a que sigas participando – disfrutamos tenerte cerca.
|
||||
timeout:
|
||||
message: |-
|
||||
Hey, @%{username}, te quería decir que estoy pendiente de ti porque no he tenido noticias tuyas en mucho tiempo.
|
||||
|
||||
@ -7,19 +7,19 @@
|
||||
|
||||
nl:
|
||||
site_settings:
|
||||
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Discourse Narrative Bot welkomstbericht uitschakelen"
|
||||
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Het Discourse Narrative Bot-welkomstbericht uitschakelen"
|
||||
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Gebruikersnamen die de Discourse Narrative Bot moet negeren"
|
||||
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Antwoorden door de Discourse Narrative Bot uitschakelen"
|
||||
discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Wat voor soort welkomstbericht zou de Discourse Narrative Bot moeten uitsturen"
|
||||
discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Wacht (n) seconden voordat de Discourse Narrative Bot het welkomstbericht uitstuurd."
|
||||
discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Type welkomstbericht dat de Discourse Narrative Bot zou moeten uitsturen"
|
||||
discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "(n) seconden wachten voordat de Discourse Narrative Bot het welkomstbericht uitstuurt."
|
||||
badges:
|
||||
certified:
|
||||
name: Gecertificeerd
|
||||
description: "Doorloop onze tutorial voor nieuwe gebruikers"
|
||||
long_description: |
|
||||
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding met succes is doorlopen. Je hebt het initiatief genomen om de basis hulpmiddelen voor discussie te leren en je bent nu gecertificeerd!
|
||||
Deze badge wordt verleend wanneer de interactieve handleiding voor nieuwe gebruikers met succes is doorlopen. U hebt het initiatief genomen om de basishulpmiddelen voor discussie te leren, en u bent nu gecertificeerd!
|
||||
licensed:
|
||||
description: "Onze geavanceerde gebruikers handleiding afgerond"
|
||||
description: "Onze geavanceerde gebruikershandleiding afgerond"
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Hallo, ik ben geen echt persoon. Ik ben een bot die jou uitleg geeft over deze website. Om met mij te communiceren, stuur me een bericht of vermeld mij **`@%{discobot_username}`** ergens."
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ nl:
|
||||
|
||||
U bent van harte uitgenodigd om mee te blijven werken – we genieten van uw aanwezigheid.
|
||||
dice:
|
||||
trigger: "gooi"
|
||||
trigger: "gooien"
|
||||
invalid: |-
|
||||
Sorry, het is wiskundig onmogelijk om die combinatie te gooien. :confounded:
|
||||
results: |-
|
||||
|
||||
@ -26,6 +26,14 @@ pl_PL:
|
||||
Odznaka została nadana za ukończenie interaktywnego tutorialu dla zaawansowanych użytkowników. Poznałeś zaawansowane narzędzia dyskusji i jesteś teraz w pełni licencjonowany!
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Witaj, nie jestem prawdziwą osobą. Jestem botem, który może nauczyć Cię korzystania z tej witryny. Aby skomunikować się ze mną, wyślij do mnie wiadomość lub oznacz **`@%{discobot_username}`** w dowolnym miejscu."
|
||||
tl2_promotion_message:
|
||||
subject_template: "Gratuluję zdobycia nowego poziomu zaufania!"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Jako że wszedłeś na wyższy poziom zaufania, czas nauczyć się czegoś o zaawansowanych funkcjach!
|
||||
|
||||
Odpisz na tę wiadomość tekstem "@discobot start advanced tutorial", aby dowiedzieć się, co możesz zrobić.
|
||||
|
||||
Zapraszamy do bycia zaangażowanym - cieszymy się, że jesteś z nami.
|
||||
timeout:
|
||||
message: |-
|
||||
Witaj @%{username}, przypominam o sobie bo od dawna do mnie nie zaglądałeś.
|
||||
|
||||
@ -42,6 +42,15 @@ vi:
|
||||
bookmark:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm, hãy chọn nút <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> bên dưới và chọn <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> để **đánh dấu tin nhắn cá nhân này**. Nếu bạn làm như vậy, bạn có thể có một :gift: trong tương lai!
|
||||
search:
|
||||
reply: |-
|
||||
Bạn có thể tìm thấy nó :tada:
|
||||
|
||||
- Để tìm kiếm chi tiết hơn, hãy đến [trang tìm kiếm đầy đủ](%{search_url}).
|
||||
|
||||
- Để nhảy đến bất cứ nơi nào trong một cuộc thảo luận dài, hãy thử các điều khiển dòng thời gian của chủ đề ở bên phải (và dưới cùng, trên thiết bị di động).
|
||||
|
||||
- Nếu bạn có :keyboard: vật lý, nhấn <kbd>? </kbd>để xem các phím tắt tiện dụng của chúng tôi.
|
||||
certificate:
|
||||
alt: "Giấy chứng nhận thành tích"
|
||||
advanced_user_narrative:
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user