diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index cc06947969b..765a9cf8143 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -445,7 +445,7 @@ en:
         description: "Sorry, you don't have access to that topic!"
       server_error:
         title: "Topic failed to load"
-        description: "Sorry, we couldn't load that topic, possibly due to a connection problem. Please try again. If the problem persists, please let us know."
+        description: "Sorry, we couldn't load that topic, possibly due to a connection problem. Please try again. If the problem persists, let us know."
       not_found:
         title: "Topic not found"
         description: "Sorry, we couldn't find that topic. Perhaps it was removed by a moderator?"