mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-06-03 19:39:30 +08:00
Update translations (#16132)
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
8a69de7964
commit
93407005b5
@ -31,6 +31,7 @@ zh_CN:
|
||||
format_title: 日期格式
|
||||
timezone: 时区
|
||||
until: 直到…
|
||||
current_timezone: "当前时区:"
|
||||
recurring:
|
||||
every_day: "每天"
|
||||
every_week: "每周"
|
||||
|
@ -83,6 +83,8 @@ zh_CN:
|
||||
"10":
|
||||
quote: "人只要敢于梦想,并对此坚信不疑,就一定能达成目标。"
|
||||
author: "拿破仑·希尔"
|
||||
"12":
|
||||
quote: "教育不是摆脱贫困的方式,而是与贫困作斗争的方式。"
|
||||
results: |-
|
||||
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
|
@ -15,7 +15,7 @@ tr_TR:
|
||||
poll:
|
||||
poll: "anket"
|
||||
invalid_argument: "'%{argument}' argümanı için geçersiz '%{value}' değeri."
|
||||
multiple_polls_without_name: "İsimsiz birden fazla anket var. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
|
||||
multiple_polls_without_name: "Adsız birden fazla anket var. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi benzersiz tanımlayabilirsiniz."
|
||||
multiple_polls_with_same_name: "Aynı isme sahip birden fazla anket var: <strong>%{name}</strong>. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
|
||||
default_poll_must_have_at_least_1_option: "Ankette en az 1 seçenek bulunmalıdır."
|
||||
named_poll_must_have_at_least_1_option: "<strong>%{name}</strong> adlı ankette en az 1 seçenek bulunmalıdır."
|
||||
@ -23,10 +23,10 @@ tr_TR:
|
||||
one: "Ankette en az %{count} seçenek olmalı."
|
||||
other: "Ankette en az %{count} seçenek olmalı."
|
||||
named_poll_must_have_less_options:
|
||||
one: "<strong>%{name}</strong> isimli ankette en az %{count} seçenek olmalı."
|
||||
one: "<strong>%{name}</strong> adlı ankette en az %{count} seçenek olmalı."
|
||||
other: "<strong>%{name}</strong> isimli ankette en az %{count} seçenek olmalı."
|
||||
default_poll_must_have_different_options: "Anketin farklı seçenekleri olmalı."
|
||||
named_poll_must_have_different_options: "<strong>%{name}</strong> isimli anketin farklı seçenekleri olmalı."
|
||||
named_poll_must_have_different_options: "<strong>%{name}</strong> adlı anketin farklı seçenekleri olmalı."
|
||||
default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Ankette boş seçenek olmamalıdır."
|
||||
named_poll_must_not_have_any_empty_options: "<strong>%{name}</strong> adlı ankette boş seçenek bulunmamalıdır."
|
||||
default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Çoklu seçim seçeneği içeren anketinizde hatalar belirlendi."
|
||||
@ -35,7 +35,7 @@ tr_TR:
|
||||
edit_window_expired:
|
||||
cannot_edit_default_poll_with_votes: "İlk %{minutes} dakika sonra bir anketi değiştiremezsiniz."
|
||||
cannot_edit_named_poll_with_votes: "İlk %{minutes} dakika sonra <strong>${name}</strong> değiştirilemez."
|
||||
no_poll_with_this_name: "Bu gönderiyle alakalı <strong>%{name}</strong> isimli bir anket yok."
|
||||
no_poll_with_this_name: "Bu gönderiyle ilgili <strong>%{name}</strong> adında bir anket yok."
|
||||
post_is_deleted: "Silinmiş konu üzerinde işlem yapamazsınız."
|
||||
user_cant_post_in_topic: "Oy veremezsiniz çünkü bu konuda gönderi gönderemezsiniz."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Konu oylanabilmesi için açık olmalı."
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user