mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-05-21 18:12:32 +08:00
Update translations
This commit is contained in:
@ -8,7 +8,34 @@
|
||||
ca:
|
||||
js:
|
||||
discourse_local_dates:
|
||||
relative_dates:
|
||||
today: Avui %{time}
|
||||
tomorrow: Demà %{time}
|
||||
yesterday: Ahir %{time}
|
||||
title: Inseriu la data i l’hora
|
||||
create:
|
||||
form:
|
||||
insert: Insereix
|
||||
advanced_mode: Mode avançat
|
||||
simple_mode: Mode simple
|
||||
format_description: "Format usat per a mostrar la data a l'usuari. Utilitzeu \"\\T\\Z\" per a mostrar la zona horària de l’usuari en paraules (ex. Europa/París)"
|
||||
timezones_title: Zones horàries que s'han de mostrar
|
||||
timezones_description: Les zones horàries es faran servir per a visualitzar les dates en previsualització i recurs (fallback).
|
||||
recurring_title: Recurrència
|
||||
recurring_description: "Defineix la recurrència d'un esdeveniment. També podeu editar manualment l’opció recurrent generada pel formulari i utilitzar una de les claus següents: anys, trimestres, mesos, setmanes, dies, hores, minuts, segons i mil·lisegons."
|
||||
recurring_none: Sense recurrència
|
||||
invalid_date: La data no és vàlida. Assegureu-vos que la data i l'hora són correctes
|
||||
date_title: Data
|
||||
time_title: Temps
|
||||
format_title: Format de data
|
||||
timezone: Zona horària
|
||||
until: Fins a...
|
||||
recurring:
|
||||
every_day: "Cada dia"
|
||||
every_week: "Cada setmana"
|
||||
every_two_weeks: "Cada dues setmanes"
|
||||
every_month: "Cada mes"
|
||||
every_two_months: "Cada dos mesos"
|
||||
every_three_months: "Cada tres mesos"
|
||||
every_six_months: "Cada sis mesos"
|
||||
every_year: "Cada any"
|
||||
|
@ -5,4 +5,9 @@
|
||||
# To work with us on translations, join this project:
|
||||
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
||||
|
||||
ca: {}
|
||||
ca:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Habilita la funció de dates locals de Discourse. Això afegirà suport a les dates de la zona horària local en funció de l’element [date]."
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Formats de data i hora més freqüents, vegeu: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>format de cadena de momentjs</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "La llista predeterminada de zones horàries. Ha de ser una <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> vàlida."
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Format usat per a mostrar una data en els correus electrònics."
|
||||
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
|
||||
ru:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Включить функцию discourse-local-dates. Это добавит поддержку дат с указанием местного часового пояса в сообщениях с использованием элемента [date] . "
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Включить функцию discourse-local-dates. Это добавит поддержку дат с указанием местного часового пояса в сообщениях с использованием элемента [date] . "
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Часто используемые форматы даты и времени, см.: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>формат строки momentjs</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Список часовых поясов по умолчанию должен быть допустимым <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "Формат, используемый для отображения даты в сообщениях e-mail."
|
||||
|
@ -9,4 +9,4 @@ sw:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Wezesha kipengele cha discourse-local-dates.Hii itasaidia kwa majira ya muda wa eneo kujua tarehe za machapisho kutumia kipengele cha tarehe"
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Miundo ya tarehe na muda itumikayo mara kwa mara, tazama: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>Muundo wa momentjs</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Orodha ya chaguo-msingi ya majira ya saa, lazima yawe sahihi <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Orodha ya chaguo-msingi ya majira ya saa, lazima yawe sahihi <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user