diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/lib/emoji/emoji.js.erb b/app/assets/javascripts/discourse/lib/emoji/emoji.js.erb
index 1441f0cdcef..67e1a4048b3 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/lib/emoji/emoji.js.erb
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/lib/emoji/emoji.js.erb
@@ -86,6 +86,7 @@ var translations = {
   ':-D'  : 'smiley',
   ':|'   : 'expressionless',
   ':-|'  : 'expressionless',
+  ':/'   : 'confused',
   ";P"   : 'stuck_out_tongue_winking_eye',
   ";-P"  : 'stuck_out_tongue_winking_eye',
   ":$"   : 'blush',