mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-05-28 11:21:41 +08:00
Update translations (#28682)
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
b4f8ea6ade
commit
b1e539c1b9
@ -45,6 +45,9 @@ hu:
|
||||
trigger: "kockadobás"
|
||||
invalid: |-
|
||||
Sajnálom, matematikailag lehetetlen ezt a kockakombinációt dobni. :confounded:
|
||||
not_enough_dice:
|
||||
one: "Csak %{count} kockám van. Szégyen, tudom!"
|
||||
other: "Csak %{count} kockám van. Szégyen, tudom!"
|
||||
out_of_range: |-
|
||||
Tudta, hogy a [legtöbb oldallal rendelkező](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) matematikailag fair kocka 120 oldalas?
|
||||
results: |-
|
||||
@ -293,6 +296,10 @@ hu:
|
||||
not_found: |-
|
||||
Ó jaj, a csúnya bejegyzésem még nem lett ide nem illőként jelentve. :worried: Tudja jelenteni ide nem illőként a **jelentés** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> gombbal? Ne feledja, hogy használnia kell a továbbiak megjelenítése <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> gombot, hogy megjelenítése a további műveleteket a bejegyzéseknél.
|
||||
search:
|
||||
instructions: |-
|
||||
_psszt_… Elrejtettem egy meglepetést a témában. Ha készen áll a kihívásra, akkor **válassza a keresés ikont** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> jobbra fent ↗, majd válassza az 'ebben a témában' és keressen rá.
|
||||
|
||||
Próbáljon a „kapi​bara" kifejezésre keresni a témában.
|
||||
hidden_message: |-
|
||||
Hogyan is hagyhatta ki ezt a vízidisznót? :wink:
|
||||
|
||||
@ -366,6 +373,16 @@ hu:
|
||||
|
||||
Ne feledje, hogy csak %{deletion_after} órája van a bejegyzés törlésének visszavonására.
|
||||
category_hashtag:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Tudta, hogy a bejegyzésében hivatkozhat kategóriákra és címkékre? Látta például a(z) %{category} kategóriát?
|
||||
|
||||
Írja be a „#” karaktert bárhová a mondatban, és válasszon egy kategóriát vagy címkét.
|
||||
not_found: |-
|
||||
Hmm, sehol nem látok kategóriát. Be tudja másolni ezt a következő válaszába?
|
||||
|
||||
```text
|
||||
Kategóriahivatkozásokat tudok létrehozni a # használatával
|
||||
```
|
||||
reply: |-
|
||||
Kiváló! Ne feledje, hogy ez a kategóriákkal _és_ címkékkel is működik, ha a címkék engedélyezettek.
|
||||
change_topic_notification_level:
|
||||
|
@ -8,9 +8,44 @@ ug:
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
quote:
|
||||
trigger: "نەقىل"
|
||||
"8":
|
||||
author: "ئېلىنور رۇزۋېلت"
|
||||
"9":
|
||||
quote: "ئەگەر بىرەيلەن خاتالىقىنى ئېتىراپ قىلالىسا، ئۇنداقتا خاتالىقلارنى ھەمىشە كەچۈرۈۋېتىشكە بولىدۇ."
|
||||
author: "برۇس لى"
|
||||
"10":
|
||||
author: "ناپولېئون خىل"
|
||||
"11":
|
||||
quote: "ئائىلە ئىناقلىقى، دۇنيانىڭ تىنچلىقى."
|
||||
author: "مۇستاپا كامال ئاتاتۈرك"
|
||||
"12":
|
||||
quote: "مائارىپ نامراتلىقتىن قۇتۇلۇشنىڭ يولى ئەمەس، بەلكى ئۇنىڭغا قارشى تۇرۇشنىڭ يولى."
|
||||
author: "جۇلىئۇس نىيېرېرې"
|
||||
"13":
|
||||
quote: "مىڭ چاقىرىملىق مۇساپە چوقۇم تۇنجى قەدەم بىلەن باشلىنىدۇ."
|
||||
author: "لاۋ زى"
|
||||
results: |-
|
||||
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
trigger: "تەلەي"
|
||||
answers:
|
||||
"1": "ئەلۋەتتە"
|
||||
"2": "قارار شۇنداق"
|
||||
"3": "شۈبھىسىزكى"
|
||||
"4": "ھەئە ئەلۋەتتە"
|
||||
"5": "ئۇنىڭغا ئىشەنسىڭىز بولىدۇ"
|
||||
"6": "كۆرگىنىمدىن قارىغاندا، شۇنداق"
|
||||
"7": "ئېھتىمالى يۇقىرى"
|
||||
"8": "قارىماققا ياخشى"
|
||||
"9": "ھەئە"
|
||||
"10": "ئىشارەتلەر ھەئەنى ئىما قىلىۋاتىدۇ"
|
||||
"11": "قايتا خالىغانچە جاۋاب قايتۇرۇپ، سىناپ بېقىڭ"
|
||||
"12": "كېيىن قايتا سوراڭ"
|
||||
"13": "ئەڭ ياخشىسى ھازىر سىزگە دېمەي"
|
||||
"14": "ھازىر بىر نېمە دېگىلى بولمايدۇ"
|
||||
"15": "دىققىتىڭىزنى يىغىپ قايتا سوراڭ"
|
||||
"16": "ئۇنىڭدىن ئۈمىد كۈتمەڭ"
|
||||
"17": "جاۋابىم ياق"
|
||||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "دەرسلىك"
|
||||
hello:
|
||||
@ -24,6 +59,7 @@ ug:
|
||||
alt: "مۇۋەپپەقىيەت گۇۋاھنامىسى"
|
||||
advanced_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "ئالىي دەرسلىك"
|
||||
title: ":arrow_up: ئالىي ئىشلەتكۈچى ئىقتىدارى"
|
||||
category_hashtag:
|
||||
instructions: |-
|
||||
يازمىڭىزدا سەھىپە ۋە بەلگىلەرنى نەقىل ئالالايدىغانلىقىڭىزنى بىلەمسىز؟ مەسىلەن، %{category} سەھىپەنى كۆردىڭىزمۇ؟
|
||||
@ -34,6 +70,14 @@ ug:
|
||||
|
||||
```text
|
||||
مەن # ئارقىلىق سەھىپە ئۇلانمىسى قۇرالايمەن.
|
||||
poll:
|
||||
reply: |-
|
||||
ھەي، ياخشى بىلەت تاشلاش! قاراڭ سىزگە قانداق ئۆگەتتىم؟
|
||||
|
||||
[poll]
|
||||
* :+1:
|
||||
* :-1:
|
||||
[/poll]
|
||||
details:
|
||||
reply: |-
|
||||
قالتىس ئىش بوپتۇ - سىز تەپسىلاتىغا بەك دىققەت قىلىدىكەنسىز!
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user