mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-06-04 11:11:13 +08:00
Update translations (#32595)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
committed by
GitHub
GitHub
parent
3d06536bda
commit
c411f4930d
@ -175,8 +175,12 @@ zh_CN:
|
||||
description: 可选，仅允许在主题或个人消息上触发
|
||||
restricted_groups:
|
||||
label: 受限制的群组
|
||||
description: 可选，只有当发帖用户属于以下任一组时才会触发
|
||||
restricted_inbox_groups:
|
||||
description: 可选，仅在帖子的话题是某个群组收件箱中的个人消息时触发
|
||||
excluded_groups:
|
||||
label: 排除的群组
|
||||
description: 可选，如果发帖用户属于以下组别，则跳过触发器
|
||||
ignore_automated:
|
||||
label: 忽略自动源
|
||||
description: 如果发件人的电子邮件地址包含 noreply 或来自动源，则跳过触发器。仅适用于通过电子邮件创建的帖子
|
||||
@ -189,9 +193,14 @@ zh_CN:
|
||||
skip_via_email:
|
||||
label: "通过电子邮件跳过"
|
||||
description: "如果帖子是通过电子邮件创建的，则跳过该触发器。"
|
||||
post_features:
|
||||
label: 帖子功能
|
||||
description: "可选，仅限于触发具有这些功能的帖子"
|
||||
created: 创建
|
||||
edited: 已编辑
|
||||
topics: 所有话题
|
||||
personal_messages: 个人信息
|
||||
public_topics: 公共话题（排除所有安全类别）
|
||||
with_images: 图片
|
||||
with_links: 链接
|
||||
with_code: 代码
|
||||
@ -396,6 +405,7 @@ zh_CN:
|
||||
label: PM
|
||||
sender:
|
||||
label: PM 发送者
|
||||
description: "确保发送者具有向接收者发送 PM 的正确权限"
|
||||
close_topic:
|
||||
fields:
|
||||
topic:
|
||||
@ -419,6 +429,11 @@ zh_CN:
|
||||
name:
|
||||
label: 触发器
|
||||
automation:
|
||||
runs_today: "%{count} 今天"
|
||||
runs_this_week: "%{count} 本周"
|
||||
runs_this_month: "本月 %{count}"
|
||||
runs:
|
||||
label: 运行
|
||||
name:
|
||||
label: 名称
|
||||
trigger:
|
||||
@ -437,5 +452,7 @@ zh_CN:
|
||||
label: 占位符
|
||||
last_updated_at:
|
||||
label: 最后更新
|
||||
last_run:
|
||||
label: 最后一次运行
|
||||
last_updated_by:
|
||||
label: 更新者
|
||||
|
||||
@ -30,10 +30,12 @@ zh_CN:
|
||||
chat_editing_grace_period_max_diff_low_trust: "聊天编辑宽限期内允许的最大字符更改数，超过此值将在聊天消息旁边显示（已编辑）标签（信任级别 0 和 1）。"
|
||||
chat_editing_grace_period_max_diff_high_trust: "聊天编辑宽限期内允许的最大字符更改数，超过此值将在聊天消息旁边显示（已编辑）标签（信任级别 2 及以上）。"
|
||||
chat_preferred_index: "加载/聊天时的首选项标签页。"
|
||||
allow_chat_in_anonymous_mode: "启用此设置以允许匿名浏览您网站的用户使用聊天。 此设置需要启用“允许匿名模式”设置。"
|
||||
errors:
|
||||
chat_default_channel: "默认聊天频道必须是公共频道。"
|
||||
direct_message_enabled_groups_invalid: "您必须为此设置至少指定一个群组。如果您不希望管理人员以外的任何人发送直接消息，请选择管理人员群组。"
|
||||
chat_upload_not_allowed_secure_uploads: "当启用安全上传网站设置时，不允许在聊天中上传文件。"
|
||||
allow_chat_in_anonymous_mode_invalid: "此设置需要先启用“允许匿名模式”设置。"
|
||||
system_messages:
|
||||
private_channel_title: "频道 %{id}"
|
||||
chat_channel_archive_complete:
|
||||
@ -59,6 +61,7 @@ zh_CN:
|
||||
deleted_chat_username: 已删除
|
||||
errors:
|
||||
users_cant_be_added_to_channel: "无法将用户添加到此频道。"
|
||||
user_cant_be_removed_from_channel: "无法将用户从该频道中移除"
|
||||
channel_exists_for_category: "此类别和名称的频道已经存在"
|
||||
channel_new_message_disallowed:
|
||||
archived: "该频道已被归档，无法发送新消息"
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,11 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
zh_CN:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
discourse_details: "Discourse 细节"
|
||||
js:
|
||||
details:
|
||||
title: 隐藏详细信息
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,11 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
zh_CN:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
discourse_local_dates: "Discourse 本地日期"
|
||||
js:
|
||||
discourse_local_dates:
|
||||
relative_dates:
|
||||
|
||||
@ -10,3 +10,8 @@ zh_CN:
|
||||
welcome_post_type:
|
||||
new_user_track: "为所有新用户启动新用户教程"
|
||||
welcome_message: "向所有新用户发送带有快速入门指南的欢迎消息。"
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
discourse_narrative_bot: "Discourse Narrative Bot"
|
||||
|
||||
@ -168,8 +168,22 @@ zh_CN:
|
||||
|
||||
- 我们始终相信[文明社区行为](%{base_uri}/guidelines)。
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
接下来，你能与我分享其中一个链接吗？请回复 **一个单独成行的链接**，它将自动展开并包含一个别致的摘要。
|
||||
|
||||
要复制任何链接，请在移动设备上点击并按住，或在桌面设备上点击右键：
|
||||
|
||||
[https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word](https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word)
|
||||
[https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut](https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut)
|
||||
[https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling](https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling)
|
||||
reply: |-
|
||||
酷！这将适用于大多数 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> 链接。请记住，它必须**独占一行**，前后都没内容。
|
||||
not_found: |-
|
||||
抱歉，我在您的回复中找不到链接！ :cry:
|
||||
|
||||
您能否尝试在下一次回复中单独一行添加以下链接？
|
||||
|
||||
[https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair](https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair)
|
||||
images:
|
||||
instructions: |-
|
||||
这是一张独角兽图片：
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,11 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
zh_CN:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
poll: "Discourse 投票"
|
||||
js:
|
||||
poll:
|
||||
voters:
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,11 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
zh_CN:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
spoiler_alert: "Discourse 剧透警告"
|
||||
js:
|
||||
spoiler:
|
||||
title: 模糊剧透
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,11 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
zh_CN:
|
||||
admin_js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
styleguide: "Discourse 样式指南"
|
||||
js:
|
||||
styleguide:
|
||||
title: "样式指南"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user