mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-05-26 04:47:26 +08:00
Update translations (#25579)
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
32c7063d57
commit
c8c20585a7
@ -46,12 +46,12 @@ ar:
|
||||
invalid: |-
|
||||
عذرًا، من المستحيل رياضيًا الحصول على هذه التركيبة في النرد. :confounded:
|
||||
not_enough_dice:
|
||||
zero: "لديَّ %{count} أحجار نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
one: "لديَّ %{count} أحجار نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
zero: "لديَّ %{count} حجر نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
one: "لديَّ حجر نرد واحد (%{count}). إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
two: "لديَّ حجرا نرد (%{count}). إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
few: "لديَّ %{count} أحجار نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
many: "لديَّ %{count} أحجار نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
other: "لديَّ %{count} أحجار نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
many: "لديَّ %{count} حجر نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
other: "لديَّ %{count} حجر نرد. إنه أمر مخزٍ، أعرف ذلك!"
|
||||
out_of_range: |-
|
||||
هل تعلم أن [أقصى عدد من الجوانب](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) في نرد عادل رياضيًا هو 120؟
|
||||
results: |-
|
||||
|
@ -46,7 +46,7 @@ fr:
|
||||
invalid: |-
|
||||
Je regrette, c'est mathématiquement impossible d'obtenir cette combinaison de dés. :confounded:
|
||||
not_enough_dice:
|
||||
one: "Je n'ai que %{count} dés. C'est honteux, je sais !"
|
||||
one: "Je n'ai que %{count} dé. C'est honteux, je sais !"
|
||||
other: "Je n'ai que %{count} dés. C'est honteux, je sais !"
|
||||
out_of_range: |-
|
||||
Saviez-vous que [le nombre maximal de faces](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) d'un dé non truqué est de 120 ?
|
||||
|
@ -46,8 +46,8 @@ it:
|
||||
invalid: |-
|
||||
Mi dispiace, è matematicamente impossibile lanciare quella combinazione di dadi. :confounded:
|
||||
not_enough_dice:
|
||||
one: "Ho solo %{count} tentativo. Purtroppo lo so!"
|
||||
other: "Ho solo %{count} tentativi. Purtroppo lo so!"
|
||||
one: "Ho solo %{count} tentativo. È un peccato, lo so!"
|
||||
other: "Ho solo %{count} tentativi. È un peccato, lo so!"
|
||||
out_of_range: |-
|
||||
Lo sapevi che [il numero massimo di lati](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) per avere un dado matematicamente ben bilanciato è 120?
|
||||
results: |-
|
||||
|
@ -46,10 +46,10 @@ ru:
|
||||
invalid: |-
|
||||
Даже математически невозможно выдать эту комбинацию костей. :confounded:
|
||||
not_enough_dice:
|
||||
one: "На кубике %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
few: "На кубике %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
many: "На кубике %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
other: "На кубике %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
one: "На кубиках %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
few: "У меня только %{count} кубика. И мне очень стыдно!"
|
||||
many: "На кубиках %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
other: "На кубиках %{count}. И мне очень стыдно!"
|
||||
out_of_range: |-
|
||||
Знаете ли вы, что [максимальное количество сторон](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) в кубиках может быть 120?
|
||||
results: |-
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user