mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-06-23 03:21:41 +08:00
Update translations (#12940)
This commit is contained in:

committed by
GitHub

parent
599327658c
commit
d45c7973f9
@ -109,6 +109,7 @@ de:
|
||||
poll_title:
|
||||
label: Titel (optional)
|
||||
poll_options:
|
||||
label: Optionen (eine pro Zeile)
|
||||
add: Option hinzufügen
|
||||
automatic_close:
|
||||
label: Umfrage automatisch beenden
|
||||
|
@ -77,6 +77,10 @@ es:
|
||||
title: Crear encuesta
|
||||
insert: Insertar encuesta
|
||||
help:
|
||||
options_min_count: Introduce al menos 1 opción.
|
||||
options_max_count: Introduce al menos %{count} opciones.
|
||||
invalid_min_value: El valor mínimo debe ser al menos 1.
|
||||
invalid_max_value: El valor mínimo debe ser al menos 1, pero menor o igual que el número de opciones.
|
||||
invalid_values: El valor mínimo debe ser menor que el valor máximo.
|
||||
min_step_value: El valor mínimo es 1
|
||||
poll_type:
|
||||
@ -85,16 +89,29 @@ es:
|
||||
multiple: Múltiples opciones
|
||||
number: Valoración numérica
|
||||
poll_result:
|
||||
label: Ver resultados...
|
||||
always: Siempre visible
|
||||
vote: Solo después de votar
|
||||
closed: Cuando se cierre la encuesta
|
||||
staff: Solo staff
|
||||
poll_groups:
|
||||
label: Solo permitir votar a estos grupos
|
||||
poll_chart_type:
|
||||
label: Gráfico de resultados
|
||||
bar: Barras
|
||||
pie: Tarta
|
||||
poll_config:
|
||||
max: Máximo de opciones
|
||||
min: Mínimo de opciones
|
||||
step: Intervalo
|
||||
poll_public:
|
||||
label: Mostrar quién votó
|
||||
poll_title:
|
||||
label: Título (opcional)
|
||||
poll_options:
|
||||
label: Opciones (una por línea)
|
||||
add: Añadir opción
|
||||
automatic_close:
|
||||
label: Cerrar encuesta automáticamente
|
||||
show_advanced: "Ver opciones avanzadas"
|
||||
hide_advanced: "Ocultar opciones avanzadas"
|
||||
|
@ -77,24 +77,41 @@ nl:
|
||||
title: Poll aanmaken
|
||||
insert: Poll invoegen
|
||||
help:
|
||||
options_min_count: Voer minimaal 1 optie in.
|
||||
options_max_count: Voer maximaal %{count} opties in.
|
||||
invalid_min_value: De minimumwaarde moet minimaal 1 zijn.
|
||||
invalid_max_value: De maximale waarde moet minimaal 1 zijn, maar kleiner dan of gelijk aan het aantal opties.
|
||||
invalid_values: Minimale waarde moet kleiner zijn dan de maximale waarde.
|
||||
min_step_value: De minimale waarde voor stap is 1
|
||||
min_step_value: De minimale waarde voor een stap is 1
|
||||
poll_type:
|
||||
label: Type
|
||||
regular: Eén keuze
|
||||
multiple: Meerkeuze
|
||||
number: Numerieke beoordeling
|
||||
poll_result:
|
||||
label: Resultaten tonen...
|
||||
always: Altijd zichtbaar
|
||||
vote: Pas na stemming
|
||||
closed: Wanneer de poll is gesloten
|
||||
staff: Alleen stafleden
|
||||
poll_groups:
|
||||
label: Beperk het stemmen tot deze groepen
|
||||
poll_chart_type:
|
||||
label: Resultaatgrafiek
|
||||
bar: Staaf
|
||||
pie: Cirkel
|
||||
poll_config:
|
||||
max: Max. keuzes
|
||||
min: Min. keuzes
|
||||
step: Stap
|
||||
poll_public:
|
||||
label: Tonen wie er heeft gestemd
|
||||
poll_title:
|
||||
label: Titel (optioneel)
|
||||
poll_options:
|
||||
label: Opties (één per regel)
|
||||
add: Optie toevoegen
|
||||
automatic_close:
|
||||
label: Poll automatisch sluiten
|
||||
show_advanced: "Geavanceerde opties tonen"
|
||||
hide_advanced: "Geavanceerde opties verbergen"
|
||||
|
@ -35,10 +35,10 @@ zh_CN:
|
||||
cannot_edit_named_poll_with_votes: "在创建%{minutes}分钟后,你无法更改投票名<strong>${name}</strong>。"
|
||||
no_poll_with_this_name: "投票“<strong>%{name}</strong>”没有被关联到帖子。"
|
||||
post_is_deleted: "帖子已经删除,无法操作。"
|
||||
user_cant_post_in_topic: "你无法投票,因为你无法在这个主题里发帖"
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "主题必须未被锁定才能投票。"
|
||||
user_cant_post_in_topic: "你无法投票,因为你无法在这个话题里发帖"
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "话题必须未被锁定才能投票。"
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "投票必须开启。"
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "主题必须未被锁定才能改变状态。"
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "话题必须未被锁定才能改变状态。"
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "只有管理人员或者发布投票的人才能改变投票状态。"
|
||||
insufficient_rights_to_create: "你不能创建投票。"
|
||||
email:
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user