Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde
2019-06-17 13:25:37 -04:00
parent e6e47f2fb2
commit dbc59cfe61
67 changed files with 3284 additions and 987 deletions

View File

@ -22,7 +22,7 @@ fr:
timezones_title: Fuseaux horaires à afficher
timezones_description: Les fuseaux horaires seront utilisés pour afficher les dates en aperçu et en mode recours.
recurring_title: Périodicité
recurring_description: "Définir la périodicité d'un événement. Vous pouvez aussi modifier manuellement l'option de périodicité générée par le formulaire et utiliser une des clefs suivantes: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds. "
recurring_description: "Définir la périodicité d'un événement. Vous pouvez aussi modifier manuellement l'option de périodicité générée par le formulaire et utiliser une des clefs suivantes : years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds. "
recurring_none: Pas de périodicité
invalid_date: Date invalide, contrôler que la date et l'heure sont correctes
date_title: Date

View File

@ -12,6 +12,7 @@ it:
today: Oggi %{time}
tomorrow: Domani %{time}
yesterday: Ieri %{time}
title: Inserisci data / ora
create:
form:
insert: Inserisci
@ -27,3 +28,14 @@ it:
date_title: Data
time_title: Ora
format_title: Formato data
timezone: Fuso orario
until: Fino a...
recurring:
every_day: "Ogni giorno"
every_week: "Ogni settimana"
every_two_weeks: "Ogni due settimane"
every_month: "Ogni mese"
every_two_months: "Ogni due mesi"
every_three_months: "Ogni tre mesi"
every_six_months: "Ogni sei mesi"
every_year: "Ogni anno"

View File

@ -12,6 +12,7 @@ pt_BR:
today: Hoje %{time}
tomorrow: Amanhã %{time}
yesterday: Ontem %{time}
title: Inserir data / hora
create:
form:
insert: Inserir
@ -28,3 +29,13 @@ pt_BR:
time_title: Hora
format_title: Formato de data
timezone: Fuso Horário
until: Até…
recurring:
every_day: "Diariamente"
every_week: "Semanalmente"
every_two_weeks: "Quinzenalmente"
every_month: "Mensalmente"
every_two_months: "Bimestralmente"
every_three_months: "Trimestralmente"
every_six_months: "Semestralmente"
every_year: "Anualmente"

View File

@ -8,6 +8,6 @@
fr:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Activer la fonctionnalité discourse-local-dates. Ceci ajoutera la gestion des dates locales dans les messages, en utilisant l'élément [date]."
discourse_local_dates_default_formats: "Formats de date fréquemment utilisés, voir : <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_formats: "Formats de date fréquemment utilisés, voir : <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Liste de fuseaux horaires par défaut, doit être un fuseaux horaire valide <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>Wikipedia (anglais)</a>"
discourse_local_dates_email_format: "Format utilisé pour les dates dans les courriels."