Fix REST API main document title

The title still stated that it was design documentation on the API instead
of being the authoritative documentation of it.

Documentation/REST-API/API.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# REST API design document
+# REST API
 
 This document describes the version 1 of the MaxScale REST API.