The largest part of the code deals with the start of a response. Moving
this into a subfunction makes the function clearer as the switch statement
inside a switch statement is removed.
By processing the packets one at a time, the reply state is updated
correctly regardless of how many packets are received. This removes the
need for the clunky code that used modutil_count_signal_packets to detect
the end of the result set.
The schemarouter now uses the RWBackend to track the response states. This
fixes the debug assertions that happened with the mxs1113_schemarouter_ps
test.
By splitting the processing and state querying into two separate
functions, the result can be inspected multiple times without triggering
the result processing.
