Using commas instead of spaces prevents a the misinterpretation of
commands as hostnames. If the `--hosts` option was given just before a
command, it would consume the commands as arguments to the `--hosts` list.
Updated documentation generation script and regenerated documentation. Now
all command documentation is generated by using the output of the `help`
commands.
