Currently the initialization function only prepares PCRE2 patterns for use.
Added the call to the new utils_init() function to MaxScale and all relevant
tests.
The replace_quoted now uses a shared PCRE2 pattern which should remove some
of the overhead of the function.