The column information does not contain the used tables and the correct
function to use is qc_get_table_names.
Added a utility function for iterating over the set of tables. This
removes the need to have the same table iteration code in multiple places
and makes the code easier to comprehend.