As the DCB passed as the clientReply parameter is guaranteed to match one
of the DCBs in the RWBackends. By using a reference, the need to copy a
shared_ptr is removed (along with the atomic operation that it implies)
thus reducing the overhead in the clientReply and the functions it uses.