Local admins are the ones accessing MaxScale on the same host
over a Unix domain socket, and who are strongly identified), and
optional remote admins are the ones accessing MaxScale potentially
over a tcp socket (potentially over the network), and who are
weakly identified.
These are completely separate and a different set of functions
will be needed for managing them. This initial change merely
renames the functions.