The maxscale_is_shutting_down function is used to detect when MaxScale
should stop. This fixes a race condition in the code where the workers has
not yet been initialized but a termination signal has been received. It
also replaces the misuse of the service_should_stop variable with a proper
function.