The connection creation is now internal to RWSplitSession. This makes the
code more readable by removing the need to pass parameters and allowing
easier reuse of existing functions. The various conditions require to
create connections are now also checked in only one place.
ba448cb12c