This function returns more detailed information about the fields
of a statement. Supersedes qc_get_affected_fields() that will
be deprecated and removed.
Note that this function now introduced new kind of behaviour; the
returned data belongs to the GWBUF and remains valid for as long as
the GWBUF is alive. That means that unnecessary copying need not
be done.
c652f1330a