The tasks themselves now control whether they are executed again. To
compare it to the old system, oneshot tasks now return `false` and
repeating tasks return `true`.
Letting the housekeeper remove the tasks makes the code simpler and
removes the possibility of the task being removed while it is being
executed. It does introduce a deadlock possibility if a housekeeper
function is called inside a housekeeper task.
c70216390f