The `add server` command accepts a server name and either a service name
or a monitor name. It will add servers to services and monitors. Since all
monitors use the MONITOR_SERVER structures directly, the monitors need
to be stopped before new servers are added to them