Backported the fix for MXS-3617 to 2.4.
If a packet was read from the backend while the client DCB was being
throttled due to writeq_high_water being hit, the response would be
discarded as it did not qualify for routing. The check should not check
whether the client DCB is in epoll as it has no effect on writes.
1b432c1bf3