Now all storage configuration values are provided in a single object.
That way it'll be easier to provide more if necessary and also makes
it straightforward to fetch the configuration, which makes it possible,
for instance, to adapt tests according to the way the storage has been
configured.