This new function iterates hash entries with given hash values. This function
is designed to avoid full sequential hash search in the syscache invalidation
callbacks.
Discussion: https://postgr.es/m/5812a6e5-68ae-4d84-9d85-b443176966a1%40sigaev.ru
Author: Teodor Sigaev
Reviewed-by: Aleksander Alekseev, Tom Lane, Michael Paquier, Roman Zharkov
Reviewed-by: Andrei Lepikhov