From 9f15f7304491367b1ecd4f504570ed602627f8e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexey Kopytov Date: Sun, 10 Mar 2013 16:34:17 +0400 Subject: [PATCH] Linked the Serbo-Croatian translation of the manual contributed by Vera Djuraskovic . Also fixed bug #1071737 "Docs say --oltp-read-only should be use, though only --oltp-read-only=on works". --- doc/manual.xml | 41 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 40 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/doc/manual.xml b/doc/manual.xml index 4d172d2..b1e9a62 100644 --- a/doc/manual.xml +++ b/doc/manual.xml @@ -22,6 +22,45 @@ + + About this document + + + This document is a user manual for SysBench, a multi-threaded + benchmark tool available from http://launchpad.net/sysbench. + This document describes features provided by the 0.4.x development + branch of SysBench. New features available in the newer 0.5.x + branch are not covered by this document. + + +
+ Translations + + The following translations of this document are currently + available: + + + + Serbo-Croatian + + http://science.webhostinggeeks.com/sysbench-manual/. + + + + +
+ +
+ Acknowledgments + + Thanks to Vera Djuraskovic + veradjuraskovic@webhostinggeeks.com for + contributing a Serbo-Croatian translation of this document. + +
+
+ Introduction @@ -775,7 +814,7 @@ Example usage: $ sysbench --test=oltp --mysql-table-engine=myisam --oltp-table-size=1000000 --mysql-socket=/tmp/mysql.sock prepare - $ sysbench --num-threads=16 --max-requests=100000 --test=oltp --oltp-table-size=1000000 --mysql-socket=/tmp/mysql.sock --oltp-read-only run + $ sysbench --num-threads=16 --max-requests=100000 --test=oltp --oltp-table-size=1000000 --mysql-socket=/tmp/mysql.sock --oltp-read-only=on run The first command will create a MyISAM table 'sbtest' in a database 'sbtest' on a MySQL server using socket, then fill this table with 1M records. The second command will run the actual benchmark with 16 client threads, limiting the total number of request by 100,000.