diff --git a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menubar.xhp b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menubar.xhp
index f2605474e3..a1ba3e0a9f 100755
--- a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menubar.xhp
+++ b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menubar.xhp
@@ -58,7 +58,7 @@
 <meta>
 <topic id="textsharedexplorerdatabasemenubarxml" indexer="include" status="PUBLISH">
 <title id="tit" xml-lang="en-US">Menus</title>
-<filename>text/shared/explorer/database/menubar.xhp</filename>
+<filename>/text/shared/explorer/database/menubar.xhp</filename>
 </topic>
 <history>
 <created date="2004-07-29T13:33:27">UFI: Database Document Menu bar</created>
diff --git a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menuedit.xhp b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menuedit.xhp
index fff42a843a..588e994938 100755
--- a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menuedit.xhp
+++ b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menuedit.xhp
@@ -58,7 +58,7 @@
 <meta>
 <topic id="textsharedexplorerdatabasemenueditxml" indexer="include" status="PUBLISH">
 <title id="tit" xml-lang="en-US">Edit</title>
-<filename>text/shared/explorer/database/menuedit.xhp</filename>
+<filename>/text/shared/explorer/database/menuedit.xhp</filename>
 </topic>
 <history>
 <created date="2004-07-29T14:30:39">UFI: Edit menu of Database</created>
diff --git a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menufile.xhp b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menufile.xhp
index b352d9da88..185df3977b 100755
--- a/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menufile.xhp
+++ b/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database/menufile.xhp
@@ -58,7 +58,7 @@
 <meta>
 <topic id="textsharedexplorerdatabasemenufilexml" indexer="include" status="PUBLISH">
 <title id="tit" xml-lang="en-US">File</title>
-<filename>text/shared/explorer/database/menufile.xhp</filename>
+<filename>/text/shared/explorer/database/menufile.xhp</filename>
 </topic>
 <history>
 <created date="2004-07-29T14:25:38">UFI: File menu for Database</created>