diff --git a/helpcontent2/source/text/swriter/04/01020000.xhp b/helpcontent2/source/text/swriter/04/01020000.xhp
index 3d7bdb9b22..695f096be8 100755
--- a/helpcontent2/source/text/swriter/04/01020000.xhp
+++ b/helpcontent2/source/text/swriter/04/01020000.xhp
@@ -62,7 +62,7 @@
 </topic>
 <history>
 <created date="2003-10-31T00:00:00">Sun Microsystems, Inc.</created>
-<lastedited date="2005-11-22T11:37:40">UFI: introduced tables again, fixing #i17471#
+<lastedited date="2006-01-17T12:59:07">UFI: introduced tables again, fixing #i17471#
 yj: checked</lastedited>
 </history>
 </meta>
@@ -885,8 +885,8 @@ yj: checked</lastedited>
 </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab</paragraph>
 </tablecell>
 <tablecell colspan="" rowspan="">
-<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3155395"><bookmark_value>tabs; before headings</bookmark_value>
-<bookmark_value>headings; starting with tabs</bookmark_value>
+<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3155395"><bookmark_value>tab stops; before headings</bookmark_value>
+<bookmark_value>headings; starting with tab stops</bookmark_value>
 </bookmark>
 <paragraph role="tablecontent" id="par_id3155395" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="266">At the start of a heading: Inserts a tab stop. Depending on the Window Manager in use, Alt+Tab may be used instead.</paragraph>
 <paragraph role="tablecontent" id="par_id3149161" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="264">To change the heading level with the keyboard, first position the cursor in front of the heading.</paragraph>