diff --git a/helpcontent2/source/text/shared/guide/microsoft_terms.xhp b/helpcontent2/source/text/shared/guide/microsoft_terms.xhp
index a7d4077246..f7c64674c2 100755
--- a/helpcontent2/source/text/shared/guide/microsoft_terms.xhp
+++ b/helpcontent2/source/text/shared/guide/microsoft_terms.xhp
@@ -7,9 +7,9 @@
  *
  *  $RCSfile: microsoft_terms.xhp,v $fileonly,v $
  *
- *  $Revision: 1.5 $
+ *  $Revision: 1.6 $
  *
- *  last change: $Author: vg $ $Date: 2007-09-21 10:04:23 $
+ *  last change: $Author: ihi $ $Date: 2007-11-23 17:38:43 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to
  *  the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -152,16 +152,6 @@
 </tablerow>
 <tablerow>
 <tablecell colspan="" rowspan="">
-<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3153878"><bookmark_value>Phonetic Guide feature in Microsoft Office</bookmark_value>
-</bookmark>
-<paragraph role="tablecontent" id="par_id3153878" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="22">Phonetic Guide</paragraph>
-</tablecell>
-<tablecell colspan="" rowspan="">
-<paragraph role="tablecontent" id="par_id3145254" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><link href="text/shared/01/05060000.xhp" name="Ruby">Ruby</link></paragraph>
-</tablecell>
-</tablerow>
-<tablerow>
-<tablecell colspan="" rowspan="">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3154942"><bookmark_value>Pivot tables feature in Microsoft Office</bookmark_value>
 </bookmark>
 <paragraph role="tablecontent" id="par_id3154942" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="51">PivotTable</paragraph>