diff --git a/source/text/scalc/01/04060106.xhp b/source/text/scalc/01/04060106.xhp
index 5247d7b8a0..303d873647 100644
--- a/source/text/scalc/01/04060106.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/04060106.xhp
@@ -1182,7 +1182,7 @@
 
 <section id="sumifs">
 
-<h2 id="hd_id72921259523046"><embedvar href="text/scalc/01/func_sumifs.xhp#sumifs_head"/></h2>
+<h2 localize="false" id="hd_id72921259523046"><embedvar href="text/scalc/01/func_sumifs.xhp#sumifs_head"/></h2>
 <paragraph id="par_id131512822630259" role="paragraph" localize="false" xml-lang="en-US"><embedvar href="text/scalc/01/func_sumifs.xhp#sumifs_des"/></paragraph>
 </section>
 
diff --git a/source/text/scalc/01/04060181.xhp b/source/text/scalc/01/04060181.xhp
index a2ebfd4806..d7c383b01a 100644
--- a/source/text/scalc/01/04060181.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/04060181.xhp
@@ -141,7 +141,7 @@
 
 <section id="countifs">
 
-<h2 id="hd_id224412044220134"><embedvar href="text/scalc/01/func_countifs.xhp#countifs_head"/></h2>
+<h2 localize="false" id="hd_id224412044220134"><embedvar href="text/scalc/01/func_countifs.xhp#countifs_head"/></h2>
 <paragraph id="par_id16399242326772" role="paragraph" localize="false" xml-lang="en-US"><embedvar href="text/scalc/01/func_countifs.xhp#countifs_des"/></paragraph>
 </section>