Files
help/helpcontent2/source/text/shared/01/06010000.xhp
2004-08-18 09:59:46 +00:00

154 lines
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--***********************************************************************
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRUNTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRUNTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc..
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************-->
<helpdocument version="1.0">
<meta>
<topic id="textshared0106010000xml" indexer="include" status="PUBLISH">
<title id="tit" xml-lang="en-US">Spellcheck</title>
<filename>/text/shared/01/06010000.xhp</filename>
</topic>
<history>
<created date="2003-10-31T00:00:00">Sun Microsystems, Inc.</created>
<lastedited date="2004-05-26T14:16:52">UFI: fixed #113742#</lastedited>
</history>
</meta>
<body>
<section id="rechtschreibung">
<bookmark xml-lang="en-US" branch="index" id="bm_id3149047"><bookmark_value>dictionaries; spellcheck</bookmark_value>
<bookmark_value>spellcheck; dictionaries</bookmark_value>
<bookmark_value>spellcheck; languages</bookmark_value>
<bookmark_value>languages; spellcheck</bookmark_value>
</bookmark>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:Spelling" id="bm_id3150702" localize="false"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:Spelling" id="bm_id3152414" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153882" xml-lang="en-US" level="1" l10n="U" oldref="1"><link href="text/shared/01/06010000.xhp" name="Spellcheck">Spellcheck</link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154682" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="2">
<variable id="recht"><ahelp hid=".uno:Spelling">Checks the current document, or selection for spelling errors.</ahelp> $[officename] includes headers, footers, index entries, and footnotes in the spellcheck.
</variable> The spellcheck starts at the current cursor position and advances to the end of the document or selection. You can then choose to continue the spellcheck from the beginning of the document.</paragraph>
</section>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154230" xml-lang="en-US" l10n="E" localize="false"><link href="text/shared/00/00000406.xhp#rechtschreibung"><embedvar href="text/shared/00/00000004.xhp#wie"/></link></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3166445" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="3">Spellcheck looks for misspelled words and gives you the option of adding an unknown word to a user dictionary. When the first misspelled word is found, the <emph>Spellcheck</emph> dialog opens.</paragraph>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149511" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="6">Original</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149798" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="7">The misspelled word is displayed in the <emph>Word</emph> box.</paragraph>
<paragraph role="tip" id="par_id3149178" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="42">To quickly insert the original word back into the <emph>Word</emph> box, click the word in the <emph>Original</emph> area at the top of the dialog.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD" id="bm_id3148686" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3147653" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="8">Word</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149784" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="9"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD">Edit the misspelled word, or select a word from the <emph>Suggestions</emph> list, and then click<emph> Replace</emph>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_IB_TEST" id="bm_id3154811" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149762" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="43">Check Word</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3150465" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="44"><ahelp hid="SVX_IMAGEBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_IB_TEST">Rechecks the spelling of the word in the <emph>Word </emph>box.</ahelp></paragraph>
<table id="tbl_id3150669" name="tbl_id3150669">
<tablerow>
<tablecell colspan="" rowspan="">
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153146" xml-lang="en-US" l10n="E">
<image id="img_id3147573" src="res/commandimagelist/sc_spelling.png" ><alt id="alt_id3147573" xml-lang="en-US">Icon</alt>
</image></paragraph>
</tablecell>
<tablecell colspan="" rowspan="">
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155420" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="45">Check Word</paragraph>
</tablecell>
</tablerow>
</table>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD" id="bm_id3149416" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149885" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="10">Suggestions</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3155628" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="11"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_NEWWORD">Lists suggested words to replace the misspelled word in the <emph>Word </emph>box. Select the word that you want to use, and then click <emph>Replace</emph>.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE" id="bm_id3150822" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145087" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="12">Language</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144422" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="13"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_LANGUAGE">Specifies the language to use for the spellchecking. To install or remove additional language modules, run the $[officename] Setup program.</ahelp> If you replace a word after changing this setting, the new language is assigned to the word as a direct character attribute.</paragraph>
<embed href="text/shared/optionen/01010401.xhp#sprachenfeld"/>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_BOOK" id="bm_id3148739" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3149047" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="14">Dictionary</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3149457" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="15"><ahelp hid="SVX_LISTBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_LB_BOOK">Shows the user dictionaries used for spellchecking. The selected dictionary is the one to add entries to from the dialog when you click <emph>Add</emph>. To activate dictionaries click the <emph>Options</emph> button.</ahelp> For more information on user-defined dictionaries, see <link href="text/shared/01/06010101.xhp" name="Writing aids">Writing aids</link>.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR" id="bm_id3148798" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154071" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="52"><switchinline select="appl">
<caseinline select="WRITER">AutoCorrect
</caseinline></switchinline></paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3153798" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="53"><switchinline select="appl">
<caseinline select="WRITER"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_AUTOCORR">Adds the current combination of the incorrect word and the replacement word to the AutoCorrect replacements table.</ahelp>
</caseinline></switchinline></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_THES" id="bm_id3146874" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3148678" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="54">Thesaurus</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154686" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="55"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_THES">Replaces the current word with a synonym.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS" id="bm_id3157960" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3151382" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="56">Options</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3154123" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="57"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_OPTIONS">Opens the <link href="text/shared/01/06010101.xhp" name="Language">Language</link> dialog, where you can select the user-defined dictionaries, and set the rules for the spellchecking.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD" id="bm_id3150767" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153353" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="24">Add</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144432" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="25"><ahelp hid="SVX_PUSHBUTTON_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_BTN_ADD">Adds the text in the <emph>Word </emph>box to the selected user-defined dictionary.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE" id="bm_id3147228" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3155994" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="22">Ignore</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148920" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="23"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNORE">Skips the unknown word, and continues with the spellcheck.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL" id="bm_id3145171" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3150740" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="20">Always Ignore</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3145318" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="21"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_IGNOREALL">Skips all occurrences of the unknown word in the entire document, and continues with the spellcheck.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE" id="bm_id3152884" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3153056" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="18">Replace</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148559" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="19"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGE">Replaces the unknown word with the current suggestion, or with the text that you type in the <emph>Word </emph>box.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL" id="bm_id3157895" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145787" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="16">Always Replace</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3144446" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="17"><ahelp hid="SVX:PUSHBUTTON:RID_SVXDLG_SPELLCHECK:BTN_CHANGEALL">Replaces all occurrences of the unknown word with the current suggestion, or with the text that you type in the <emph>Word </emph>box.</ahelp></paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_CB_BACKWD" id="bm_id3163820" localize="false"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3154147" xml-lang="en-US" level="2" l10n="U" oldref="26">Backwards</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3163717" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="27"><ahelp hid="SVX_CHECKBOX_RID_SVXDLG_SPELLCHECK_CB_BACKWD">Searches the document for spelling errors backwards from the current cursor position.</ahelp></paragraph>
<embed href="text/shared/00/00000001.xhp#schliessen"/>
<paragraph role="heading" id="hd_id3145590" xml-lang="en-US" level="3" l10n="U" oldref="29">Status bar</paragraph>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3148976" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="30">Lists the reason for the Spellcheck interruption.</paragraph>
<embed href="text/shared/00/00000004.xhp#related"/>
<paragraph role="paragraph" id="par_id3147426" xml-lang="en-US" l10n="C"><link href="text/shared/01/06020000.xhp" name="Thesaurus">Thesaurus</link></paragraph>
</body>
</helpdocument>