From 61c055eee8a0c28ff6dc5b096d2283441f064a2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ivo Hinkelmann Date: Thu, 19 Apr 2007 10:39:57 +0000 Subject: [PATCH] INTEGRATION: CWS mergede01 (1.1.8); FILE MERGED 2007/03/19 15:26:39 ihi 1.1.8.1: #i72301# Remove German --- .../src/Localization/setupstrings.ulf | 131 ------------------ 1 file changed, 131 deletions(-) diff --git a/javainstaller2/src/Localization/setupstrings.ulf b/javainstaller2/src/Localization/setupstrings.ulf index 11dcc842f90c..1a8b0d5268be 100755 --- a/javainstaller2/src/Localization/setupstrings.ulf +++ b/javainstaller2/src/Localization/setupstrings.ulf @@ -1,523 +1,392 @@ [STRING_PREVIOUS] en-US = "Back" -de = "Zurück" [STRING_NEXT] en-US = "Next" -de = "\ Weiter" [STRING_CANCEL] en-US = "Cancel" -de = "Abbrechen" [STRING_FINISH] en-US = "Finish" -de = "Beenden" [STRING_DECLINE] en-US = "Decline" -de = "Ablehnen" [STRING_INSTALL] en-US = "Install now" -de = "Installation beginnen" [STRING_UNINSTALL] en-US = "Remove Now" -de = "Komponenten entfernen" [STRING_HELP] en-US = "Help" -de = "Hilfe" [STRING_OK] en-US = "OK" -de = "OK" [STRING_ERROR] en-US = "Error" -de = "Fehler" [STRING_FILE_NOT_FOUND] en-US = "Error: File not found" -de = "Fehler: Datei nicht gefunden" [STRING_APPLICATIONTITLE] en-US = "${PRODUCT_FULLNAME} Installation Wizard" -de = "${PRODUCT_FULLNAME} Installationsassistent" [STRING_APPLICATIONTITLEUNINSTALLATION] en-US = "${PRODUCT_FULLNAME} Uninstallation Wizard" -de = "${PRODUCT_FULLNAME} Deinstallationsassistent" [STRING_CANCEL_DIALOG_TITLE] en-US = "Exit" -de = "Beenden" [STRING_CANCEL_DIALOG] en-US = "Do you really want to exit the Installation Wizard?" -de = "Möchten Sie den Installationsassistenten wirklich beenden?" [STRING_CANCEL_DIALOG_UNINSTALLATION] en-US = "Do you really want to exit the Uninstallation Wizard?" -de = "Möchten Sie den Deinstallationsassistenten wirklich beenden?" [STRING_STOP_DIALOG] en-US = "Do you really want to abort the installation process?" -de = "Möchten Sie den Installationsassistenten wirklich beenden?" [STRING_STOP_DIALOG_TITLE] en-US = "Abort installation?" -de = "Installation abbrrechen?" [STRING_STOP_DIALOG_UNINSTALLATION] en-US = "Do you really want to abort the uninstallation process?" -de = "Möchten Sie den Deinstallationsassistenten wirklich beenden?" [STRING_STOP_DIALOG_TITLE_UNINSTALLATION] en-US = "Abort uninstallation?" -de = "Deinstallation abbrechen?" [STRING_ACCEPTLICENSE] en-US = "Accept License" -de = "Lizenz akzeptieren" [STRING_ACCEPTLICENSE1] en-US = "Software License Agreement" -de = "Lizenzvereinbarung" [STRING_ACCEPTLICENSE2] en-US = "Please read the following license agreement carefully." -de = "Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenzvereinbarung sorgfältig durch." [STRING_ACCEPTLICENSE3] en-US = "If you have read and accept all the terms of the entire Software License Agreement, click 'Accept License' to continue with the installation." -de = "Klicken Sie auf 'Lizenz akzeptieren', um zu bestätigen, dass Sie den gesamten Inhalt der Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert haben. Danach können Sie mit der Installation fortfahren." [STRING_CHOOSEDIRECTORY1] en-US = "Select Installation Directory" -de = "Wählen Sie das Installationsverzeichnis" [STRING_CHOOSEDIRECTORY1_UPDATE] en-US = "Update the Installed Version" -de = "Aktualisieren der installierten Version" [STRING_CHOOSEDIRECTORY1_MAINTAIN] en-US = "Adding Components to the Installed Version" -de = "Komponenten zur installierten Version hinzufügen." [STRING_CHOOSEDIRECTORY2] en-US = "Install ${PRODUCT_FULLNAME} in this directory" -de = "${PRODUCT_FULLNAME} installieren nach" [STRING_CHOOSEDIRECTORY3] en-US = "Browse..." -de = "Durchsuchen..." [STRING_CHOOSEDIRECTORY4_QUESTION_TITLE] en-US = "Create New Directory" -de = "Neues Verzeichnis anlegen" [STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE] en-US = "The directory "${DIR}" does not exist.\nDo you want to create it now?" -de = "Das Verzeichnis "${DIR}" existiert nicht.\nSoll das Verzeichnis jetzt angelegt werden?" [STRING_CHOOSEDIRECTORY5_QUESTION_MESSAGE2] en-US = "The directory "${DIR}" does not exist.\nDo you want to create it now or choose another directory?" -de = "Das Verzeichnis "${DIR}" existiert nicht.\nSoll das Verzeichnis jetzt angelegt werden, oder möchten Sie ein anderes Verzeichnis wählen?" [STRING_CHOOSEDIRECTORY6] en-US = "Select root directory" -de = "Wählen Sie das Root-Verzeichnis aus" [STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_WRITE_ACCESS] en-US = "You do not have write access in the directory" -de = "Sie haben keinen Schreibzugriff auf das Verzeichnis" [STRING_CHOOSEDIRECTORY_NOT_ALLOWED] en-US = "You are not allowed to create the directory" -de = "Sie haben nicht die Rechte, das Verzeichnis anzulegen" [STRING_CHOOSEDIRECTORY_NO_SUCCESS] en-US = "Failed to create the directory" -de = "Das Verzeichnis konnte nicht angelegt werden" [STRING_CHOOSECOMPONENTS1] en-US = "Select Components" -de = "Wählen Sie die Komponenten" [STRING_CHOOSECOMPONENTS1_MAINTAIN] en-US = "Select Additional Components" -de = "Wählen Sie zusätzliche Komponenten" [STRING_CHOOSECOMPONENTS2] en-US = "Marked components will be installed. Please mark them accordingly" -de = "Die markierten Komponenten werden installiert. Bitte markieren Sie die Komponenten entsprechend." [STRING_CHOOSECOMPONENTS3] en-US = "Feature Description" -de = "Modulbeschreibung" [STRING_CHOOSECOMPONENTS4] en-US = "Size (kB):" -de = "Größe (kB):" [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE1] en-US = "Select the Type of Installation" -de = "Wählen Sie den Installationstyp" [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE2] en-US = "Select the type of installation that best suits your needs:" -de = "Wählen Sie den Installationstyp, der Ihren Erfordernissen am besten entspricht:" [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE3] en-US = "Select the Type of Installation" -de = "Wählen Sie den Installationstyp" [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE4] en-US = "The main components will be installed. Recommended for most users." -de = "Die wichtigsten Komponenten werden installiert. Empfohlen für die meisten Anwender." [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE5] en-US = "You choose the components you want to install and where they are stored. Recommended for advanced users." -de = "Wählen Sie aus, welche Komponenten installiert werden sollen und wo diese gespeichert werden sollen. Empfohlen für erfahrene Anwender." [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE6] en-US = "Typical" -de = "Standard" [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE7] en-US = "Custom" -de = "Angepasst" [STRING_INSTALLATIONIMMINENT1] en-US = "Ready to Install" -de = "Bereit zum Installieren" [STRING_INSTALLATIONIMMINENT1_UPDATE] en-US = "Ready to Update" -de = "Bereit zum Aktualisieren" [STRING_INSTALLATIONIMMINENT2] en-US = "The following ${PRODUCT_FULLNAME} components will be installed:" -de = "Die folgenden ${PRODUCT_FULLNAME} Komponenten werden installiert: " [STRING_INSTALLATIONONGOING1] en-US = "Installing..." -de = "Installieren..." [STRING_INSTALLATIONONGOING3] en-US = "Stop" -de = "Stopp" [STRING_INSTALLATIONONGOING_PACKAGEPATH_NOT_FOUND] en-US = "ERROR: Path with installation packages not found!" -de = "Fehler: Pfad mit Installationspaketen nicht gefunden!" [STRING_PROLOGUE1] en-US = "Welcome" -de = "Willkommen" [STRING_PROLOGUE2] en-US = "This Installation Wizard will install ${PRODUCT_FULLNAME} on your computer." -de = "Der Installationsassistent wird ${PRODUCT_FULLNAME} auf Ihrem Computer installieren." [STRING_PROLOGUE3] en-US = "To continue, click 'Next'." -de = "Klicken Sie auf 'Weiter', um fortzufahren." [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1] en-US = "Installation Completed" -de = "Installation abgeschlossen" [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT] en-US = "Installation Aborted" -de = "Installation abgebrochen" [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR] en-US = "Installation Failed" -de = "Installation fehlerhaft" [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2] en-US = "The Installation Wizard has successfully installed ${PRODUCT_FULLNAME} on your computer." -de = "Der Installationsassistent hat ${PRODUCT_FULLNAME} erfolgreich auf Ihrem Computer installiert." [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT] en-US = "The Installation Wizard was aborted. ${PRODUCT_NAME} is not installed on your computer." -de = "Der Installationsassistent wurde beendet. ${PRODUCT_NAME} wurde auf Ihrem Computer nicht installiert." [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR] en-US = "An error has occured. Thus the Installation Wizard could not install ${PRODUCT_NAME} on your computer successfully. Click 'Details...' for more information." -de = "Ein Fehler ist aufgetreten. Daher konnte der Installationsassistent ${PRODUCT_NAME} nicht erfolgreich auf Ihrem Computer installieren. Klicken Sie 'Details..' für nähere Informationen." [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED3] en-US = "Click 'Finish' to exit the Wizard." -de = "Klicken Sie auf 'Beenden' um den Installationsassistenten zu verlassen." [STRING_INSTALLATIONCOMPLETED_BUTTON] en-US = "Details..." -de = "Details..." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE2] en-US = "The ${PRODUCT_FULLNAME} Uninstallation Wizard will remove ${PRODUCT_FULLNAME} from your computer." -de = "Der Deinstallationsassistent wird ${PRODUCT_FULLNAME} von Ihrem Computer entfernen." [STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_ROOT] en-US= "Sorry, wrong privileges. Installation was done with User privilges, but you have Root privileges." -de = "Es wurden die falschen Rechte benutzt. Die Installation wurde mit User-Rechten gestartet, aber Sie haben Root-Rechte." [STRING_UNINSTALLATION_PROLOGUE_WRONG_PRIVILEGES_CURRENT_USER] en-US= "Sorry, wrong privileges. Installation was done with Root privilges, but you have User privileges." -de = "Es wurden die falschen Rechte benutzt. Die Installation wurde mit Root-Rechten gestartet, aber Sie haben User-Rechte." [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE1] en-US = "Select the Type of Uninstallation" -de = "Wählen Sie den Deinstallationstyp" [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE2] en-US = "Select the type of uninstallation that best suits your needs:" -de = "Wählen Sie den Deinstallationstyp, der Ihren Erfordernissen am besten entspricht:" [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE3] en-US = "Partial" -de = "Teilweise" [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE4] en-US = "Completely removes ${PRODUCT_FULLNAME} and all its components from your system." -de = "Diese Option entfernt ${PRODUCT_FULLNAME} mit all seinen Komponenten von Ihrem System." [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE5] en-US = "You choose the program features you want to remove." -de = "Sie wählen die Komponenten, die entfernt werden sollen." [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE6] en-US = "Complete" -de = "Vollständig" [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS2] en-US = "Components marked with an X will be removed. Mark the components you want to remove." -de = "Komponenten gekennzeichnet durch ein X werden entfernt. Markieren Sie die Komponenten, die Sie entfernen möchten." [STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT1] en-US = "Ready to Remove" -de = "Bereit zum Entfernen" [STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT2] en-US = "The following ${PRODUCT_FULLNAME} components will be removed: " -de = "Die folgenden ${PRODUCT_FULLNAME} Komponenten werden von Ihrem System entfernt: " [STRING_UNINSTALLATIONONGOING1] en-US = "Uninstalling..." -de = "Entfernen..." [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1] en-US = "Uninstallation Completed" -de = "Deinstallation abgeschlossen" [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ABORT] en-US = "Uninstallation Aborted" -de = "Deinstallation abgebrochen" [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED1_ERROR] en-US = "Uninstallation Failed" -de = "Deinstallation fehlerhaft" [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2] en-US = "The Uninstallation Wizard has successfully removed ${PRODUCT_FULLNAME} from your computer." -de = "Der Deinstallationsassistent hat ${PRODUCT_FULLNAME} erfolgreich von Ihrem Computer entfernt." [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_PARTIAL] en-US = "The Uninstallation Wizard has successfully removed the selected components of ${PRODUCT_NAME} from your computer." -de = "Der Deinstallationsassistent hat die ausgewählten Komponenten von ${PRODUCT_FULLNAME} erfolgreich von Ihrem Computer entfernt." [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ABORT] en-US = "The Uninstallation Wizard was aborted before completely removing ${PRODUCT_NAME} from your computer." -de = "Der Deinstallationsassistent wurde beendet, bevor ${PRODUCT_NAME} vollständig von Ihrem Computer entfernt wurde." [STRING_UNINSTALLATIONCOMPLETED2_ERROR] en-US = "An error has occured. Thus the Uninstallation Wizard could not remove ${PRODUCT_NAME} from your computer successfully. Click 'Details...' for more information." -de = "Ein Fehler ist aufgetreten. Daher konnte der Deinstallationsassistent ${PRODUCT_NAME} nicht erfolgreich von Ihrem Computer entfernen. Klicken Sie 'Details..' für nähere Informationen." [STRING_INSTALLERFACTORY_OS_NOT_SUPPORTED] en-US = "Sorry, this Operating System is not supported yet." -de = "Entschuldigung, dieses Betriebssystem wird noch nicht unterstützt." [STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_FOUND] en-US = "A newer version of ${PRODUCT_NAME} was found on your system in:" -de = "Auf Ihrem System wurde eine neuere Version von ${PRODUCT_NAME} gefunden. Sie befindet sich in dem Ordner:" [STRING_NEWER_VERSION_INSTALLED_REMOVE] en-US = "You have to remove the newer version of ${PRODUCT_NAME} before you can install the older one.\nTo remove the newer version start the "setup" program in ${DIR}" -de = "Bevor Sie eine ältere Version von ${PRODUCT_NAME} installieren können, müssen Sie zuerst die neuere Version entfernen.\nStarten Sie dazu das Programm "setup" in dem Verzeichnis ${DIR}" [STRING_NEWER_VERSION_DATABASE] en-US = "Database" -de = "Datenbank" [STRING_NEWER_VERSION_TIP] en-US = "Please choose another installation directory." -de = "Bitte wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis." [STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_1] en-US = "The user you are logged in as cannot run the Installation Wizard." -de = "Sie sind unter einem Benutzernamen angemeldet, der nicht die nötigen Rechte hat, um den Installationsassistenten auszuführen." [STRING_ROOT_PRIVILEGES_REQUIRED_2] en-US = "Please log out and log back in as a user with system administrator rights." -de = "Bitte melden Sie sich ab, dann melden Sie sich als Benutzer mit Administratorrechten wieder an." [STRING_DISCSPACE_INSUFFICIENT] en-US = "Not enough discspace available for installation." -de = "Nicht genügend Speicherplatz für die Installation vorhanden." [STRING_DISCSPACE_REQUIRED] en-US = "Required disc space" -de = "Erforderlicher Speicherplatz" [STRING_DISCSPACE_AVAILABLE] en-US = "Available disc space" -de = "Verfügbarer Speicherplatz" [STRING_DISCSPACE_TIP] en-US = "Please use another directory for installation or change your module selection." -de = "Bitte wählen Sie ein anderes Installationsverzeichnis oder ändern Sie die Modulauswahl." [STRING_ANALYZING_DATABASE1] en-US = "Analyzing ..." -de = "Analysiere ..." [STRING_ANALYZING_DATABASE2] en-US = "Analyzing database\nPlease wait a moment ..." -de = "Analysiere die Datenbank\nBitte warten Sie einen Moment ..." [STRING_PROLOGUE_1] en-US = "Welcome to the Installation Wizard.

This wizard asks you to supply configuration settings.

At the bottom of each page are navigation buttons that let you move through the Installation Wizard:" -de = "Willkommen beim Installationsassistenten.

Auf jeder Seite befinden sich im unteren Teil Navigationschaltflächen, die Sie durch den Assistenten führen:" [STRING_PROLOGUE_2] en-US = "'Back' returns you to the previous page." -de = "'Zurück' führt Sie zu der vorigen Seite." [STRING_PROLOGUE_3] en-US = "'Next' takes you to the next page. " -de = "'Weiter' führt Sie zu der nächsten Seite." [STRING_PROLOGUE_4] en-US = "'Cancel' ends the Installation Wizard without installing this software." -de = "'Abbrechen' bricht den Installionsassistenten ab ohne diese Software zu installieren." [STRING_PROLOGUE_5] en-US = "'Help' displays the Help with further information about the page currently displayed." -de = "'Hilfe' zeigt die Hilfeseite mit weiteren Informationen zu der aktuellen Seite." [STRING_PROLOGUE_6] en-US = "'OK' exits the Help page and returns you to the Installation Wizard." -de = "'OK' schließt die Hilfeseite und führt Sie zum Installionsassistent zurück." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_1] en-US = "Welcome to the Uninstallation Wizard.

This wizard asks you to supply configuration settings.

At the bottom of each page are navigation buttons that let you move through the Uninstallation Wizard:" -de = "Willkommen beim Deinstallationsassistenten.

Auf jeder Seite befinden sich im unteren Teil Navigationschaltflächen, die Sie durch den Assistenten führen:" [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_2] en-US = "'Back' returns you to the previous page." -de = "'Zurück' führt Sie zu der vorigen Seite." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_3] en-US = "'Next' takes you to the next page. " -de = "'Weiter' führt Sie zu der nächsten Seite." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_4] en-US = "'Cancel' ends the Uninstallation Wizard without removing this software." -de = "'Abbrechen' bricht den Deinstallionsassistenten ab ohne diese Software zu entfernen." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_5] en-US = "'Help' displays the Help with further information about the page currently displayed." -de = "'Hilfe' zeigt die Hilfeseite mit weiteren Informationen zu der aktuellen Seite." [STRING_UNINSTALLATIONPROLOGUE_6] en-US = "'OK' exits the Help page and returns you to the Uninstallation Wizard." -de = "'OK' schließt die Hilfeseite und führt Sie zum Deinstallionsassistenten zurück." [STRING_ACCEPTLICENSE_1] en-US = "Before you install this product, you must read and accept the entire Software License Agreement under which this software is licensed for your use." -de = "Bevor Sie dieses Produkt installieren, müssen Sie die gesamte Lizenzvereinbarung lesen und akzeptieren." [STRING_ACCEPTLICENSE_2] en-US = "If you have read and accept all the terms of the entire Software License Agreement, click 'Accept License' to continue with the installation." -de = "Klicken Sie 'Lizenz akzeptieren', um zu bestätigen, dass Sie den gesamten Inhalt der Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert haben. Danach können Sie mit der Installation fortfahren." [STRING_ACCEPTLICENSE_3] en-US = "If you do not accept all the terms of the Software License Agreement, click 'Decline' to end the Installation Wizard without installing this product." -de = "Falls Sie die Lizenzvereinbarung nicht akzeptieren, klicken Sie auf 'Ablehnen'. Die Installation dieses Produktes wird in diesem Fall beendet." [STRING_CHOOSEINSTALLATIONTYPE_1] en-US = "Select the type of product installation to perform from the following choices. This will determine how much information you need to provide for product configuration." -de = "Wählen Sie aus den folgenden Optionen den Installationstyp, der Ihren Erfordernissen am Besten entspricht." [STRING_CHOOSEDIRECTORY_1] en-US = "It is recommended that you install this product in the directory suggested by this Installation Wizard.

To choose a different location, click 'Browse...' or specify the full path of the directory to use in the text box below.

If this product is already installed, you cannot change the destination directory." -de = "Es wird empfohlen, dass Sie dieses Produkt in dem von diesem Installationsassistenten vorgeschlagenen Verzeichnis, installieren. Um ein anderes Installationsverzeichnis anzugeben klicken Sie auf 'Durchsuchen...'.

Wenn dieses Produkt bereits installiert ist, können Sie das Zielverzeichnis nicht verändern." [STRING_CHOOSECOMPONENTS_1] en-US = "Components marked in color will be installed. Click the icon of a component to mark or unmark the component.

All already installed components cannot be selected for installation." -de = "Farblich markierte Komponenten werden installiert. Klicken Sie auf das Symbol einer Komponente, um die Markierung zu setzen oder zu entfernen.

Alle bereits installierten Komponenten können nicht für die Installation ausgewählt werden." [STRING_INSTALLATIONIMMINENT_1] en-US = "The listed components are ready for installation based on your configuration settings.

If you are satisfied with your selection, click 'Install Now' to begin.

To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'." -de = "Die aufgelisteten Komponenten werden, basierend auf Ihren Konfigurationseinstellungen installiert.

Klicken Sie auf 'Installation beginnen', um mit der Installation zu beginnen.

Wenn Sie Änderungen an der Auswahl der zu installierenden Komponenten vornehmen möchten, klicken Sie auf 'Zurück'." [STRING_UNINSTALLATIONIMMINENT_1] en-US = "The listed components are ready for uninstallation based on your configuration settings.

If you are satisfied with your selection, click 'Remove Now' to begin.

To check or modify your settings on the previous pages, click 'Back'." -de = "Die aufgelisteten Komponenten werden, basierend auf Ihren Konfigurationseinstellungen, entfernt.

Klicken Sie auf 'Komponenten entfernen', um mit der Deinstallation zu beginnen.

Klicken Sie auf 'Zurück', wenn Sie Ihre Einstellungen überprüfen oder ändern möchten." [STRING_INSTALLATIONONGOING_1] en-US = "This page indicates the progress of the installation with the aid of a progress bar. To abort the installation process, click 'Stop'." -de = "Diese Seite informiert Sie über den Fortschritt der Installation. Um die Installation abzubrechen, klicken Sie auf 'Stopp'." [STRING_UNINSTALLATIONONGOING_1] en-US = "This page indicates the progress of the uninstallation with the aid of a progress bar. To abort the uninstallation, click 'Stop'." -de = "Diese Seite informiert Sie über den Fortschritt der Deinstallation. Um die Deinstallation abzubrechen, klicken Sie auf 'Stopp'." [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONTYPE_1] en-US = "Complete: This will remove all installed components of your version.

Partial: This removes only the components you will choose out of the components list." -de = "Vollständig: Alle Komponenten werden entfernt.

Teilweise: Die in der Komponentenliste ausgewählten Komponenten werden vom System entfernt." [STRING_CHOOSEUNINSTALLATIONCOMPONENTS_1] en-US = "Components marked with an X will be removed. Click next to a component to mark or unmark it with an X." -de = "Die mit einem X markierten Komponenten werden entfernt. Klicken Sie auf das Symbol einer Komponente, um die X-Markierung zu setzen oder zu entfernen." [STRING_PACKAGEFORMAT_NOT_SUPPORTED] en-US = "This package format is currently not supported for your operating system!" -de = "Dieses Paketformat wird momentan für Ihr Betriebssystem nicht unterstützt!" [STRING_OPERATING_SYSTEM] en-US = "Operating system" -de = "Betriebssystem" [STRING_PACKAGEFORMAT] en-US = "Package format" -de = "Paketformat" [STRING_NOTHING_TO_INSTALL] en-US = "Nothing to install" -de = "Nichts wird installiert" [STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_1] en-US = "No components have been selected for installation." -de = "Es wurden keine Komponenten für die Installation ausgewählt." [STRING_NO_COMPONENTS_SELECTED_2] en-US = "Click 'OK' to select one or more components for installation or to exit the Installation Wizard." -de = "Klicken Sie auf 'OK', um eine oder mehrere Komponenten für die Installation auszuwählen oder den Installationsassistenten zu beenden." [STRING_NOTHING_TO_UNINSTALL] en-US = "Nothing to uninstall" -de = "Nichts wird entfernt" [STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_1] en-US = "No components have been selected for uninstallation." -de = "Es wurden keine Komponenten zum entfernen ausgewählt." [STRING_NO_UNINSTALLCOMPONENTS_SELECTED_2] en-US = "Click 'OK' to select one or more components for uninstallation or to exit the Uninstallation Wizard." -de = "Klicken Sie auf 'OK', um eine oder mehrere Komponenten für die Deinstallation auszuwählen oder den Deinstallationsassistenten zu beenden."