loongoffice/android/source/res/values-ug/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="about_privacy_policy">شەخسىيەت تۈزۈمى</string>
    <string name="new_textdocument">يېڭى تېكست پۈتۈك</string>
    <string name="new_presentation">يېڭى كۆرسەتمە</string>
    <string name="new_spreadsheet">يېڭى ئېلېكترونلۇق جەدۋەل</string>
    <string name="new_drawing">يېڭى سىزما</string>
    <string name="default_document_name">ماۋزۇسىز</string>
    <string name="search_find_next">كېيىنكىسىنى ئىزدە</string>
    <string name="search_find_previous">ئالدىنقىسىنى ئىزدە</string>
    <string name="title_recents">يېقىنقى ھۆججەت</string>
    <string name="pref_category_general">ئادەتتىكى</string>
    <string name="pref_experimental_editing">سىناق ھالىتى</string>
    <string name="pref_developer_mode">ئىجادكار ھالىتى</string>
    <string name="app_name_settings">LibreOffice كۆرگۈچ تەڭشىكى</string>
    <string name="app_description">LibreOffice كۆرگۈچ LibreOffice ئاساسىدىكى پۈتۈك كۆرگۈچتۇر.</string>
    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
    <string name="app_vendor">بۇ تارقىتىلغان نەشرىنى $VENDOR تەمىنلىگەن.</string>
    <string name="about_license">ئىجازەتنامە كۆرسەت</string>
    <string name="pref_experimental_editing_summary">سىناق تەھرىرلەش ھالىتىنى قوزغىتىدۇ. ئىشلىتىش ئاقىۋىتىگە ئۆزىڭىز مەسئۇل.</string>
    <string name="app_version">نەشرى: %1$s&lt;br&gt;قۇرۇش كىملىكى: &lt;a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
    <string name="create_file">يېڭى ھۆججەت قۇر</string>
    <string name="app_name">LibreOffice كۆرگۈچ</string>
    <string name="readonly_file">بۇ ھۆججەتنى ئوقۇشقىلا بولىدۇ.</string>
    <string name="select_file_to_open">ئاچىدىغان ھۆججەت تاللىنىدۇ</string>
    <string name="about_notice">ئۇقتۇرۇش كۆرسەت</string>
    <string name="file_icon_desc">ھۆججەت سىنبەلگىسى</string>
    <string name="title_browser">ھەممە ھۆججەت</string>
    <string name="pref_developer_mode_summary">ئىجادكار ھالىتى قوزغىتىلسا ئەپتە UNO بۇيرۇقىنى ئىجرا قىلالايسىز. ئىشلەتكەندىكى خەتەرنى ئۆز ئۈستىڭىزگە ئالىسىز.</string>
    <string name="action_about">ھەققىدە</string>
    <string name="action_parts">بۆلەك</string>
    <string name="action_settings">تەڭشەك</string>
    <string name="action_keyboard">ھەرپتاختا كۆرسەت</string>
    <string name="action_save">ساقلا</string>
    <string name="action_save_as">باشقا ئاتتا ساقلا…</string>
    <string name="action_fromat">پىچىمنى قوزغات</string>
    <string name="action_search">ئىزدە</string>
    <string name="action_UNO_commands">UNO بۇيرۇق يوللا</string>
    <string name="message_saved">ساقلاش تامام</string>
    <string name="message_saving">پۈتۈكنى ساقلاۋاتىدۇ…</string>
    <string name="message_saving_failed">پۈتۈكنى ساقلىيالمىدى.</string>
    <string name="action_undo">يېنىۋال</string>
    <string name="action_redo">قايتىلا</string>
    <string name="save_document">ساقلا</string>
    <string name="action_cancel">ۋاز كەچ</string>
    <string name="no_save_document">ياق</string>
    <string name="action_presentation">سىيرىلما كۆرسەت</string>
    <string name="action_add_slide">سىيرىلما قوش</string>
    <string name="slideshow_action_back">قايت</string>
    <string name="calc_insert_before">قىستۇر</string>
    <string name="calc_delete">ئۆچۈر</string>
    <string name="calc_hide">يوشۇر</string>
    <string name="calc_show">كۆرسەت</string>
    <string name="calc_optimal_length">ئەڭ مۇۋاپىق ئۇزۇنلۇق</string>
    <string name="calc_adjust_length">ئۇزۇنلۇق تەڭشە</string>
    <string name="calc_adjust_height">ئېگىزلىك تەڭشە</string>
    <string name="calc_adjust_width">كەڭلىك تەڭشە</string>
    <string name="calc_optimal_height">ئەڭ مۇۋاپىق ئېگىزلىك</string>
    <string name="calc_optimal_width">ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك</string>
    <string name="calc_optimal_length_confirm">جەزملە</string>
    <string name="calc_optimal_length_default_text">قوشۇمچە ئۇزۇنلۇق كىرگۈزۈلىدۇ بىرلىكى 100th/mm</string>
    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">ئەسكەرتىش: ماۋزۇ رەت قوش چېكىلسە ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك/ئېگىزلىك تەڭشىلىدۇ.</string>
    <string name="password">ئىم</string>
    <string name="save_alert_dialog_title">تاقاشتىن ئىلگىرى پۈتۈكنى ساقلامدۇ؟</string>
    <string name="action_add_worksheet">ۋاراق قوش</string>
    <string name="action_pwd_dialog_OK">جەزملە</string>
    <string name="action_pwd_dialog_cancel">ۋاز كەچ</string>
    <string name="action_pwd_dialog_title">ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
    <string name="take_photo">سۈرەت تارت</string>
    <string name="select_photo">سۈرەت تاللا</string>
    <string name="select_photo_title">رەسىم تاللا</string>
    <string name="no_camera_found">كامېرا بايقالمىدى</string>
    <string name="compress_photo_smallest_size">ئەڭ كىچىك چوڭلۇقى</string>
    <string name="compress_photo_medium_size">ئوتتۇراھال چوڭلۇقى</string>
    <string name="compress_photo_max_quality">ئەڭ يۇقىرى سۈپەت</string>
    <string name="compress_photo_no_compress">پىرىسلىما</string>
    <string name="compress_photo_title">سۈرەتنى پىرىسلامسىز؟</string>
    <string name="action_copy">كۆچۈر</string>
    <string name="action_paste">چاپلا</string>
    <string name="action_cut">كەس</string>
    <string name="action_back">قايت</string>
    <string name="action_text_copied">تېكىست چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى</string>
    <string name="insert_table">جەدۋەل قىستۇر</string>
    <string name="action_rename_worksheet">ۋاراق ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
    <string name="select_insert_options">قىستۇرۇش تاللانمىسى تاللىنىدۇ:</string>
    <string name="select_delete_options">ئۆچۈرۈش تاللانمىسى تاللىنىدۇ:</string>
    <string name="action_delete_worksheet">ۋاراق ئۆچۈر</string>
    <string name="action_delete_slide">سىيرىلما ئۆچۈر</string>
    <string name="name_already_used">بېرىلگەن ئات ئاللىبۇرۇن ئىشلىتىلگەن.</string>
    <string name="part_name_changed">بۆلەك ئىسمى ئۆزگەرتىلدى.</string>
    <string name="part_deleted">بۆلەك ئۆچۈرۈلگەن.</string>
    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO بۇيرۇقى</string>
    <string name="UNO_commands_string_value_hint">قىممىتى</string>
    <string name="action_exportToPDF">PDF كە چىقار</string>
    <string name="action_print">باس</string>
    <string name="tabhost_character">ھەرپ</string>
    <string name="tabhost_paragraph">ئابزاس</string>
    <string name="tabhost_style">ئۇسلۇب</string>
    <string name="alert_ok">جەزملە</string>
    <string name="alert_cancel">ۋاز كەچ</string>
    <string name="tabhost_insert">قىستۇر</string>
    <string name="current_uno_command">نۆۋەتتىكى UNO بۇيرۇقى</string>
    <string name="pdf_export_finished">PDF چىقىرىش تامام</string>
    <string name="unable_to_export_pdf">PDF كە چىقىرالمايدۇ</string>
    <string name="unable_to_save">ھۆججەتنى ساقلىيالمايدۇ</string>
    <string name="error">خاتالىق</string>
    <string name="enter_part_name">بۆلەك ئىسمى كىرگۈزۈلىدۇ</string>
    <string name="bmp_null">Bmp بوش!</string>
    <string name="page">بەت</string>
    <string name="sheet">ۋاراق</string>
    <string name="slide">سىيرىلما</string>
    <string name="part">بۆلەك</string>
    <string name="highlight_color">رەڭنى يورۇت</string>
    <string name="font_color">خەت رەڭگى</string>
    <string name="action_rename_slide">سىيرىلما ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
    <string name="automatic">ئاپتوماتىك</string>
    <string name="UNO_commands_string_type_hint">تۈرى</string>
    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">ئاتا قىممىتى</string>
</resources>