loongoffice/android/source/res/values-pt/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pdf_export_finished">Exportação PDF terminada</string>
    <string name="pref_developer_mode_summary">Ativa o modo de desenvolvedor para enviar comandos UNO na aplicação. Use por sua conta e risco.</string>
    <string name="app_description">O visualizador LibreOffice é baseado no LibreOffice.</string>
    <string name="calc_show">Mostrar</string>
    <string name="pref_developer_mode">Modo de desenvolvimento</string>
    <string name="action_pwd_dialog_cancel">Cancelar</string>
    <string name="create_file">Criar novo ficheiro</string>
    <string name="slide">Diapositivo</string>
    <string name="part_name_changed">Parte do nome foi alterado.</string>
    <string name="compress_photo_max_quality">Qualidade máxima</string>
    <string name="calc_hide">Ocultar</string>
    <string name="action_UNO_commands">Enviar comando UNO</string>
    <string name="default_document_name">sem nome</string>
    <string name="action_about">Acerca</string>
    <string name="action_fromat">Ativar formato</string>
    <string name="password">Palavra-passe</string>
    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
    <string name="select_insert_options">Selecione as opções de inserção:</string>
    <string name="UNO_commands_string_type_hint">Tipo</string>
    <string name="current_uno_command">Comando UNO atual</string>
    <string name="slideshow_action_back">Recuar</string>
    <string name="bmp_null">Bmp é nulo!</string>
    <string name="action_paste">Colar</string>
    <string name="action_pwd_dialog_OK">Aceitar</string>
    <string name="save_document">Guardar</string>
    <string name="calc_adjust_length">Ajustar tamanho</string>
    <string name="new_spreadsheet">Nova folha de cálculo</string>
    <string name="part">Parte</string>
    <string name="select_file_to_open">Selecione o ficheiro a abrir</string>
    <string name="unable_to_export_pdf">Não foi possível exportar para PDF</string>
    <string name="action_save_as">Guardar como…</string>
    <string name="save_alert_dialog_title">Guardar documento antes de fechar\?</string>
    <string name="font_color">Cor do tipo de letra</string>
    <string name="action_rename_worksheet">Mudar nome da folha</string>
    <string name="message_saving_failed">Não foi possível guardar o documento.</string>
    <string name="calc_optimal_length">Tamanho ideal</string>
    <string name="enter_part_name">Introduza um nome</string>
    <string name="new_drawing">Novo desenho</string>
    <string name="automatic">Automático</string>
    <string name="action_delete_slide">Eliminar diapositivo</string>
    <string name="action_redo">Refazer</string>
    <string name="action_cut">Cortar</string>
    <string name="file_icon_desc">ícone</string>
    <string name="title_recents">Recentes</string>
    <string name="page">Página</string>
    <string name="calc_insert_before">Inserir</string>
    <string name="calc_optimal_length_default_text">Introduza o comprimento extra em centésimos de milímetro.</string>
    <string name="message_saving">A guardar…</string>
    <string name="tabhost_style">Estilo</string>
    <string name="select_photo_title">Selecionar imagem</string>
    <string name="calc_optimal_width">Largura ideal</string>
    <string name="action_delete_worksheet">Eliminar folha</string>
    <string name="no_save_document">Não</string>
    <string name="highlight_color">Cor de destaque</string>
    <string name="new_textdocument">Novo documento de texto</string>
    <string name="action_print">Imprimir</string>
    <string name="calc_adjust_width">Ajustar largura</string>
    <string name="action_add_worksheet">Adicionar folha</string>
    <string name="new_presentation">Nova apresentação</string>
    <string name="tabhost_paragraph">Parágrafo</string>
    <string name="action_back">Recuar</string>
    <string name="pref_experimental_editing">Modo experimental</string>
    <string name="calc_delete">Eliminar</string>
    <string name="part_deleted">A parte foi eliminada.</string>
    <string name="action_undo">Desfazer</string>
    <string name="app_vendor">Esta versão foi disponibilizada por $VENDOR.</string>
    <string name="action_pwd_dialog_title">Introduza a palavra-passe</string>
    <string name="calc_optimal_length_confirm">Aceitar</string>
    <string name="action_parts">Partes</string>
    <string name="compress_photo_medium_size">Tamanho médio</string>
    <string name="display_language_summary">Defina o idioma de exibição padrão</string>
    <string name="select_delete_options">Selecione as opções de eliminação:</string>
    <string name="pref_category_general">Geral</string>
    <string name="action_text_copied">Teto copiado para a área de transferência</string>
    <string name="action_exportToPDF">Exportar para PDF</string>
    <string name="action_rename_slide">Mudar nome do diapositivo</string>
    <string name="action_keyboard">Mostrar teclado</string>
    <string name="about_privacy_policy">Política de privacidade</string>
    <string name="action_presentation">Apresentação</string>
    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Valor superior</string>
    <string name="compress_photo_smallest_size">Menor tamanho</string>
    <string name="select_photo">Selecionar foto</string>
    <string name="compress_photo_no_compress">Não comprimir</string>
    <string name="action_copy">Copiar</string>
    <string name="tabhost_insert">Inserir</string>
    <string name="action_search">Pesquisar</string>
    <string name="message_saved">Guardado</string>
    <string name="no_camera_found">Câmara não encontrada</string>
    <string name="error">Erro</string>
    <string name="app_name_settings">Definições</string>
    <string name="name_already_used">Este nome já está a ser utilizado.</string>
    <string name="action_save">Guardar</string>
    <string name="UNO_commands_string_hint">Comando UNO</string>
    <string name="alert_ok">Aceitar</string>
    <string name="UNO_commands_string_value_hint">Valor</string>
    <string name="action_settings">Definições</string>
    <string name="sheet">Folha</string>
    <string name="compress_photo_title">Deseja comprimir a foto\?</string>
    <string name="app_version">Versão: %1$s&lt;br&gt;ID da compilação: &lt;a href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
    <string name="about_license">Mostrar licença</string>
    <string name="title_browser">Todos os ficheiros</string>
    <string name="take_photo">Obter foto</string>
    <string name="unable_to_save">Não foi possível guardar o ficheiro</string>
    <string name="app_name">Visualizador LibreOffice</string>
    <string name="insert_table">Inserir tabela</string>
    <string name="action_add_slide">Adicionar diapositivo</string>
    <string name="action_cancel">Cancelar</string>
    <string name="calc_adjust_height">Ajustar altura</string>
    <string name="display_language">Idioma de exibição</string>
    <string name="search_find_next">Localizar seguinte</string>
    <string name="search_find_previous">Localizar anterior</string>
    <string name="pref_experimental_editing_summary">Ativar o modo de edição experimental. Use por sua conta e risco.</string>
    <string name="readonly_file">Este ficheiro é apenas de leitura.</string>
    <string name="about_notice">Mostar aviso</string>
    <string name="alert_cancel">Cancelar</string>
    <string name="calc_optimal_height">Altura ideal</string>
    <string name="tabhost_character">Carácter</string>
    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Dica: dois toques no cabeçalho define a altura/largura ideal.</string>
</resources>