Files
loongoffice/chart2/source/controller/dialogs/Strings.src
Björn Milcke 668c6b0245 initial import
2003-10-06 08:58:36 +00:00

3189 lines
137 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: Strings.src,v $
*
* $Revision: 1.1.1.1 $
*
* last change: $Author: bm $ $Date: 2003-10-06 09:58:25 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2003 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
#include "Strings.hrc"
String STR_TITLE_GRID
{
Text = "Gitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Grid" ;
Text [ norwegian ] = "Grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha" ;
Text [ finnish ] = "Ruudukko" ;
Text [ danish ] = "Gitter" ;
Text [ french ] = "Grille" ;
Text [ swedish ] = "Gitter" ;
Text [ dutch ] = "Raster" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula" ;
Text [ english_us ] = "Grid" ;
Text[ chinese_simplified ] = "网格线";
Text[ russian ] = "�����";
Text[ polish ] = "Siatka";
Text[ japanese ] = "目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "網格";
Text[ arabic ] = "����";
Text[ dutch ] = "Raster";
Text[ chinese_simplified ] = "网格线";
Text[ greek ] = "������";
Text[ korean ] = "눈금선";
Text[ turkish ] = "K�lavuz �izgiler";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Graella";
Text[ thai ] = "เส้นตาราง";
Text[ czech ] = "Mřížka";
Text[ hebrew ] = "Gitter";
Text[ hindi ] = "जाल";
Text[ slovak ] = "Mriežka";
};
/*
String RID_BUILDVERSION
{
Text = UPDVER ;
Text [ ENGLISH ] = UPDVER ;
Text [ norwegian ] = UPDVER ;
Text [ italian ] = UPDVER ;
Text [ portuguese_brazilian ] = UPDVER ;
Text [ portuguese ] = UPDVER ;
Text [ finnish ] = UPDVER ;
Text [ danish ] = UPDVER ;
Text [ french ] = UPDVER ;
Text [ swedish ] = UPDVER ;
Text [ dutch ] = UPDVER ;
Text [ spanish ] = UPDVER ;
Text [ english_us ] = UPDVER ;
};
String STR_NULL
{
Text = "Kein" ;
Text [ ENGLISH ] = "None" ;
Text [ norwegian ] = "Ingen" ;
Text [ italian ] = "Senza" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Nenhum" ;
Text [ portuguese ] = "Nenhum" ;
Text [ finnish ] = "Ei mit��n" ;
Text [ danish ] = "Ingen" ;
Text [ french ] = "Aucun(e)" ;
Text [ swedish ] = "Ingen" ;
Text [ dutch ] = "Geen" ;
Text [ spanish ] = "Ninguno" ;
Text [ english_us ] = "None" ;
Text[ chinese_simplified ] = "无";
Text[ russian ] = "���";
Text[ polish ] = "Brak";
Text[ japanese ] = "なし";
Text[ chinese_traditional ] = "無";
Text[ arabic ] = "����";
Text[ greek ] = "�����";
Text[ korean ] = "없음";
Text[ turkish ] = "Yok";
Text[ catalan ] = "Cap";
Text[ thai ] = "ไม่มี";
Text[ czech ] = "Žádné";
Text[ hebrew ] = "‮ללא‬";
Text[ hindi ] = "कोई नहीं";
Text[ slovak ] = "Žiadne";
};
String STR_BASIC_IDE
{
Text = "Basic-IDE" ;
Text [ ENGLISH ] = "Basic-IDE" ;
Text [ norwegian ] = "Basic-IDE" ;
Text [ italian ] = "%PRODUCTNAME Basic-IDE" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "IDE B�sico" ;
Text [ portuguese ] = "Basic-IDE" ;
Text [ finnish ] = "Basic IDE" ;
Text [ danish ] = "Basic-IDE" ;
Text [ french ] = "Basic-IDE" ;
Text [ swedish ] = "Basic-IDE" ;
Text [ dutch ] = "Basic-IDE" ;
Text [ spanish ] = "Basic-IDE" ;
Text [ english_us ] = "Basic IDE" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Basic-IDE";
Text[ russian ] = "��������������� ����� ���������� Basic";
Text[ polish ] = "�rodowisko programowania w j�zyku Basic";
Text[ japanese ] = "Basic IDE";
Text[ chinese_traditional ] = "Basic-IDE";
Text[ arabic ] = "Basic IDE";
Text[ greek ] = "Basic IDE";
Text[ korean ] = "Basic IDE";
Text[ turkish ] = "Basic-IDE";
Text[ catalan ] = "Basic-IDE";
Text[ thai ] = "เบสิค IDE";
Text[ czech ] = "Základní IDE";
Text[ hebrew ] = "Basic-IDE";
Text[ hindi ] = "मूल IDE";
Text[ slovak ] = "Základný IDE";
};
String STR_INVISIBLE
{
Text = "Unsichtbar" ;
Text [ ENGLISH ] = "Invisible" ;
Text [ norwegian ] = "Usynlig" ;
Text [ italian ] = "Invisibile" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Invis�vel" ;
Text [ portuguese ] = "Invis�vel" ;
Text [ finnish ] = "N�kym�t�n" ;
Text [ danish ] = "Usynlig" ;
Text [ french ] = "Invisible" ;
Text [ swedish ] = "Osynlig" ;
Text [ dutch ] = "Onzichtbaar" ;
Text [ spanish ] = "Invisible" ;
Text [ english_us ] = "Invisible" ;
Text[ chinese_simplified ] = "隐入的";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "Niewidoczny";
Text[ japanese ] = "非表示";
Text[ chinese_traditional ] = "隱入的";
Text[ arabic ] = "��� ����";
Text[ greek ] = "�� �����";
Text[ korean ] = "숨김";
Text[ turkish ] = "Gizle";
Text[ catalan ] = "Invisible";
Text[ thai ] = "มองไม่เห็น";
Text[ czech ] = "Neviditelný";
Text[ hebrew ] = "Unsichtbar";
Text[ hindi ] = "अदृष्टिगोचर";
Text[ slovak ] = "Neviditeľná";
};
String STR_SOLID
{
Text = "Durchg�ngig" ;
Text [ ENGLISH ] = "Solid" ;
Text [ norwegian ] = "Solid" ;
Text [ italian ] = "Piena" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cont�nuo" ;
Text [ portuguese ] = "Cont�nuo" ;
Text [ finnish ] = "Jatkuva" ;
Text [ danish ] = "Gennemg�ende" ;
Text [ french ] = "Continu" ;
Text [ swedish ] = "Genomg�ende" ;
Text [ dutch ] = "Gesloten" ;
Text [ spanish ] = "Continuo" ;
Text [ english_us ] = "Continuous" ;
Text[ chinese_simplified ] = "持续的";
Text[ russian ] = "��������";
Text[ polish ] = "Ci�g�y";
Text[ japanese ] = "実線";
Text[ chinese_traditional ] = "持續的";
Text[ arabic ] = "������";
Text[ language_user1 ] = "nk 07.08.99 : Hat es mit Linienstil zu tun? Bitte mich informieren! Danke - - - -";
Text[ greek ] = "����������";
Text[ korean ] = "계속";
Text[ turkish ] = "S�rekli";
Text[ catalan ] = "Continu";
Text[ thai ] = "ต่อเนื่อง";
Text[ czech ] = "Spojitý";
Text[ hebrew ] = "‮רציף‬";
Text[ hindi ] = "निरन्तर";
Text[ slovak ] = "Spojitý";
};
String STR_AREA
{
Text = "Fl�che" ;
Text [ ENGLISH ] = "Object fill" ;
Text [ norwegian ] = "Objekt fyll" ;
Text [ italian ] = "Area" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea" ;
Text [ portuguese ] = "Preenchimento" ;
Text [ finnish ] = "Alue" ;
Text [ danish ] = "Omr�de" ;
Text [ french ] = "Remplissage" ;
Text [ swedish ] = "Yta" ;
Text [ dutch ] = "Vlak" ;
Text [ spanish ] = "�rea" ;
Text [ english_us ] = "Area" ;
Text[ chinese_simplified ] = "充填平面";
Text[ russian ] = "�������";
Text[ polish ] = "Obszar";
Text[ japanese ] = "エリア";
Text[ chinese_traditional ] = "充填平面";
Text[ arabic ] = "����� ������";
Text[ greek ] = "���������";
Text[ korean ] = "영역";
Text[ turkish ] = "Y�zey";
Text[ catalan ] = "�rea";
Text[ thai ] = "พื้นที่";
Text[ czech ] = "Oblast";
Text[ hebrew ] = "Fläche";
Text[ hindi ] = "विस्तीर्ण";
Text[ slovak ] = "Oblasť";
};
String STR_LINE
{
Text = "Linie" ;
Text [ ENGLISH ] = "Line" ;
Text [ norwegian ] = "Linje" ;
Text [ italian ] = "Linea" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Linha" ;
Text [ portuguese ] = "Linha" ;
Text [ finnish ] = "Viiva" ;
Text [ danish ] = "Linje" ;
Text [ french ] = "Ligne" ;
Text [ swedish ] = "Linje" ;
Text [ dutch ] = "Lijn" ;
Text [ spanish ] = "L�nea" ;
Text [ english_us ] = "Line" ;
Text[ chinese_simplified ] = "线条";
Text[ russian ] = "�����";
Text[ polish ] = "Linia";
Text[ japanese ] = "折れ線";
Text[ chinese_traditional ] = "線條";
Text[ arabic ] = "��";
Text[ greek ] = "������";
Text[ korean ] = "선";
Text[ turkish ] = "�izgi";
Text[ catalan ] = "L�nia";
Text[ thai ] = "บรรทัด";
Text[ czech ] = "Řádek";
Text[ hebrew ] = "Linie";
Text[ hindi ] = "Line";
Text[ slovak ] = "Čiara";
};
String STR_NORMAL_LINES
{
Text = "Normal mit Linien" ;
Text [ ENGLISH ] = "Normal with lines" ;
Text [ dutch ] = "Normaal met lijnen" ;
Text [ english_us ] = "Normal with lines" ;
Text [ italian ] = "Normale con liee" ;
Text [ spanish ] = "Normal con l�neas" ;
Text [ french ] = "Normal avec lignes" ;
Text [ swedish ] = "Normal med linjer" ;
Text [ danish ] = "Normal med linjer" ;
Text [ portuguese ] = "Padr�o com linhas" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Padr�o com linhas" ;
Text[ chinese_simplified ] = "普通线条";
Text[ russian ] = "������� � �������";
Text[ polish ] = "Zwyk�y z liniami";
Text[ japanese ] = "線付き標準";
Text[ chinese_traditional ] = "普通線條";
Text[ arabic ] = "����� �����";
Text[ greek ] = "�������� �� �������";
Text[ korean ] = "선 포함 표준";
Text[ turkish ] = "�izgili normal";
Text[ catalan ] = "Normal amb l�nies";
Text[ finnish ] = "Tavallinen ja viivat";
Text[ thai ] = "บรรทัดปกติ";
Text[ czech ] = "Běžná s čárami";
Text[ hebrew ] = "Normal mit Linien";
Text[ hindi ] = "रेखों केलिए नॉर्मल्";
Text[ slovak ] = "Normálny graf s čiarami";
};
String STR_2D
{
Text = "2D-" ;
Text [ ENGLISH ] = "2D-" ;
Text [ english_us ] = "2D " ;
Text [ italian ] = "2D-" ;
Text [ spanish ] = "2D-" ;
Text [ french ] = "2D-" ;
Text [ dutch ] = "2D-" ;
Text [ swedish ] = "2D-" ;
Text [ danish ] = "2D-" ;
Text [ portuguese ] = "2D-" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "2D-" ;
Text[ chinese_simplified ] = "2 维";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "2D";
Text[ japanese ] = "2D";
Text[ chinese_traditional ] = "平面";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "2�-";
Text[ korean ] = "2D";
Text[ turkish ] = "2B-";
Text[ catalan ] = "2D ";
Text[ finnish ] = "Kaksiulotteinen ";
Text[ thai ] = "2มิติ ";
Text[ czech ] = "2D";
Text[ hebrew ] = "2D-";
Text[ hindi ] = "2D ";
Text[ slovak ] = "2D";
};
String STR_3D
{
Text = "3D-" ;
Text [ ENGLISH ] = "3D-" ;
Text [ english_us ] = "3D " ;
Text [ italian ] = "3D-" ;
Text [ spanish ] = "3D-" ;
Text [ french ] = "3D-" ;
Text [ dutch ] = "3D-" ;
Text [ swedish ] = "3D-" ;
Text [ danish ] = "3D-" ;
Text [ portuguese ] = "3D-" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "3D-" ;
Text[ chinese_simplified ] = "3 维";
Text[ russian ] = "����������";
Text[ polish ] = "3D";
Text[ japanese ] = "3D";
Text[ chinese_traditional ] = "3D";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "3�-";
Text[ korean ] = "3D";
Text[ turkish ] = "3B-";
Text[ catalan ] = "3D ";
Text[ finnish ] = "Kolmiulotteisuus ";
Text[ thai ] = "3มิติ ";
Text[ czech ] = "3D";
Text[ hebrew ] = "3D-";
Text[ hindi ] = "3D ";
Text[ slovak ] = "3D";
};
String STR_DIAGRAM_AREA
{
Text = "Diagrammfl�che" ;
Text [ ENGLISH ] = "Diagram Area" ;
Text [ english_us ] = "Chart Area" ;
Text [ italian ] = "Area del diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Superficie del diagrama" ;
Text [ french ] = "Arri�re-plan du diagramme" ;
Text [ dutch ] = "Diagramoppervlak" ;
Text [ swedish ] = "Diagramomr�de" ;
Text [ danish ] = "Diagramomr�de" ;
Text [ portuguese ] = "�rea do gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "�rea do Gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表区";
Text[ russian ] = "������� ���������";
Text[ polish ] = "Obszar wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフエリア";
Text[ chinese_traditional ] = "圖表平面";
Text[ arabic ] = "����� ����� �������";
Text[ greek ] = "��������� ������������";
Text[ korean ] = "차트 영역";
Text[ turkish ] = "�ema y�zeyi";
Text[ catalan ] = "�rea del diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaavioalue";
Text[ thai ] = "พื้นที่แผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Plocha grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammfläche";
Text[ hindi ] = "Chart Area";
Text[ slovak ] = "Plocha grafu";
};
String STR_DIAGRAM
{
Text = "Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "Diagram" ;
Text [ dutch ] = "Diagram" ;
Text [ english_us ] = "Chart" ;
Text [ italian ] = "Diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Diagrama" ;
Text [ french ] = "Diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Diagram" ;
Text [ danish ] = "Diagram" ;
Text [ portuguese ] = "Gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "Wykres";
Text[ japanese ] = "グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "圖表";
Text[ arabic ] = "��� �����";
Text[ greek ] = "���������";
Text[ korean ] = "차트";
Text[ turkish ] = "�ema";
Text[ catalan ] = "Diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaavio";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Graf";
Text[ hebrew ] = "‮תרשים‬";
Text[ hindi ] = "चार्ट ";
Text[ slovak ] = "Graf";
};
String STR_DIAGRAM_WALL
{
Text = "Diagrammwand" ;
Text [ ENGLISH ] = "Diagram Wall" ;
Text [ english_us ] = "Chart Wall" ;
Text [ italian ] = "Pareti del diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Plano lateral" ;
Text [ french ] = "Paroi du diagramme" ;
Text [ dutch ] = "Diagramwand" ;
Text [ swedish ] = "Diagramv�gg" ;
Text [ danish ] = "Diagramv�g" ;
Text [ portuguese ] = "Parede do gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Parede do Gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表背景墙";
Text[ russian ] = "������� ���������� ���������";
Text[ polish ] = "�ciana wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフの壁面";
Text[ chinese_traditional ] = "圖表背景牆";
Text[ arabic ] = "���� ����� �������";
Text[ greek ] = "������ ������������";
Text[ korean ] = "차트 옆면";
Text[ turkish ] = "�ema duvar�";
Text[ catalan ] = "Pla lateral del diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaaviosein�";
Text[ thai ] = "ผนังแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Stěna grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammwand";
Text[ hindi ] = "चार्ट वॉल";
Text[ slovak ] = "Bok grafu";
};
String STR_DIAGRAM_FLOOR
{
Text = "Diagrammboden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Diagram Floor" ;
Text [ dutch ] = "Diagrambodem" ;
Text [ english_us ] = "Chart Floor" ;
Text [ italian ] = "Pavimento del diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Base del diagrama" ;
Text [ french ] = "Plancher du diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Diagramgolv" ;
Text [ danish ] = "Diagramgulv" ;
Text [ portuguese ] = "Base do gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Piso do Gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表基底";
Text[ russian ] = "��������� ���������";
Text[ polish ] = "Podstawa wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフの床面";
Text[ chinese_traditional ] = "座標軸";
Text[ arabic ] = "����� ����� �������";
Text[ greek ] = "������ ������������";
Text[ korean ] = "차트 밑면";
Text[ turkish ] = "�ema taban�";
Text[ catalan ] = "Base del diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaavion perusta";
Text[ thai ] = "พื้นแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Pata grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammboden";
Text[ hindi ] = "चार्ट फ्लोर";
Text[ slovak ] = "Päta grafu";
};
String STR_DIAGRAM_X_AXIS
{
Text = "X-Achse" ;
Text [ ENGLISH ] = "X-Axis" ;
Text [ english_us ] = "X axis" ;
Text [ italian ] = "Asse X" ;
Text [ spanish ] = "Eje X" ;
Text [ french ] = "Axe X" ;
Text [ dutch ] = "X-as" ;
Text [ swedish ] = "X-axel" ;
Text [ danish ] = "X-akse" ;
Text [ portuguese ] = "Eixo X" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Eixo X" ;
Text[ chinese_simplified ] = "X 轴";
Text[ russian ] = "��� X";
Text[ polish ] = "O� X";
Text[ japanese ] = "X軸";
Text[ chinese_traditional ] = "X-軸";
Text[ arabic ] = "������ �";
Text[ greek ] = "������ X";
Text[ korean ] = "X 축";
Text[ turkish ] = "X ekseni";
Text[ catalan ] = "Eix X";
Text[ finnish ] = "X-akseli";
Text[ thai ] = "แกนX ";
Text[ czech ] = "Osa X";
Text[ hebrew ] = "X-Achse";
Text[ hindi ] = "X अक्ष";
Text[ slovak ] = "Os X";
};
String STR_DIAGRAM_Y_AXIS
{
Text = "Y-Achse" ;
Text [ ENGLISH ] = "Y-Axis" ;
Text [ english_us ] = "Y axis" ;
Text [ italian ] = "Asse Y" ;
Text [ spanish ] = "Eje Y" ;
Text [ french ] = "Axe Y" ;
Text [ dutch ] = "Y-as" ;
Text [ swedish ] = "Y-axel" ;
Text [ danish ] = "Y-akse" ;
Text [ portuguese ] = "Eixo Y" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Eixo Y" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Y 轴";
Text[ russian ] = "��� Y";
Text[ polish ] = "O� Y";
Text[ japanese ] = "Y軸";
Text[ chinese_traditional ] = "Y-軸";
Text[ arabic ] = "������ �";
Text[ greek ] = "������ Y";
Text[ korean ] = "Y 축";
Text[ turkish ] = "Y ekseni";
Text[ catalan ] = "Eix Y";
Text[ finnish ] = "Y-akseli";
Text[ thai ] = "แกนY ";
Text[ czech ] = "Osa Y";
Text[ hebrew ] = "Y-Achse";
Text[ hindi ] = "Y अक्ष";
Text[ slovak ] = "Os Y";
};
String STR_DIAGRAM_Z_AXIS
{
Text = "Z-Achse" ;
Text [ ENGLISH ] = "Z-Axis" ;
Text [ english_us ] = "Z axis" ;
Text [ italian ] = "Asse Z" ;
Text [ spanish ] = "Eje Z" ;
Text [ french ] = "Axe Z" ;
Text [ dutch ] = "Z-as" ;
Text [ swedish ] = "Z-axel" ;
Text [ danish ] = "Z-akse" ;
Text [ portuguese ] = "Eixo Z" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Eixo Z" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Z 轴数值";
Text[ russian ] = "��� Z";
Text[ polish ] = "O� Z";
Text[ japanese ] = "Z軸";
Text[ chinese_traditional ] = "Z-軸";
Text[ arabic ] = "������ �";
Text[ greek ] = "������ Z";
Text[ korean ] = "Z 축";
Text[ turkish ] = "Z ekseni";
Text[ catalan ] = "Eix Z";
Text[ finnish ] = "Z-akseli";
Text[ thai ] = "แกนZ ";
Text[ czech ] = "Osa Z";
Text[ hebrew ] = "Z-Achse";
Text[ hindi ] = "Z अक्ष";
Text[ slovak ] = "Os Z";
};
String STR_DIAGRAM_X_GRID_MAIN
{
Text = "X-Hauptgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Main X-Grid" ;
Text [ dutch ] = "X-hoofdraster" ;
Text [ english_us ] = "X axis main grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia principale X" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula principal X" ;
Text [ french ] = "Grille principale X" ;
Text [ swedish ] = "X-huvudgitter" ;
Text [ danish ] = "Overordnet X-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha X principal" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade principal do eixo X" ;
Text[ chinese_simplified ] = "X 轴网格";
Text[ russian ] = "�������� ����� ��� X";
Text[ polish ] = "G��wna siatka osi X";
Text[ japanese ] = "X軸主目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "X-軸網格";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "����� ������ ����� �";
Text[ korean ] = "X 축 주 눈금선";
Text[ turkish ] = "X ana k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Graella principal de l'eix X";
Text[ finnish ] = "X-akselin p��ruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางหลักX ";
Text[ czech ] = "Hlavní mřížka osy X";
Text[ hebrew ] = "X-Hauptgitter";
Text[ hindi ] = "X अक्ष का प्रधान जाल";
Text[ slovak ] = "Hlavná mriežka osi X";
};
String STR_DIAGRAM_Y_GRID_MAIN
{
Text = "Y-Hauptgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Main Y-Grid" ;
Text [ english_us ] = "Y main grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia principale Y" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula principal Y" ;
Text [ french ] = "Grille principale Y" ;
Text [ dutch ] = "Y-hoofdraster" ;
Text [ swedish ] = "Y-huvudgitter" ;
Text [ danish ] = "Overordnet Y-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha Y principal" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade principal do eixo Y" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Y 轴主网格线";
Text[ russian ] = "�������� ����� ��� Y";
Text[ polish ] = "G��wna siatka osi Y";
Text[ japanese ] = "Y軸主目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "Y-軸主網格線";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "����� ������ ����� Y";
Text[ korean ] = "Y 주 눈금선";
Text[ turkish ] = "Y ana k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Graella principal Y";
Text[ finnish ] = "Y-p��ruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางหลักY ";
Text[ czech ] = "Hlavní mřížka osy Y";
Text[ hebrew ] = "Y-Hauptgitter";
Text[ hindi ] = "Y प्रधान जाल";
Text[ slovak ] = "Hlavná mriežka osi Y";
};
String STR_DIAGRAM_Z_GRID_MAIN
{
Text = "Z-Hauptgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Main Z-Grid" ;
Text [ english_us ] = "Z main grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia principale Z" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula principal Z" ;
Text [ french ] = "Grille principale Z" ;
Text [ dutch ] = "Z-hoofdraster" ;
Text [ swedish ] = "Z-huvudgitter" ;
Text [ danish ] = "Overordnet Z-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha Z principal" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade principal do eixo Z" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Z 轴主网格线";
Text[ russian ] = "�������� ����� ��� Z";
Text[ polish ] = "G��wna siatka osi Z";
Text[ japanese ] = "Z軸主目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "Z-軸主網格";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "����� ������ ����� Z";
Text[ korean ] = "Z 주 눈금선";
Text[ turkish ] = "Z ana k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Graella principal Z";
Text[ finnish ] = "Z-p��ruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางหลักZ ";
Text[ czech ] = "Hlavní mřížka osy Z";
Text[ hebrew ] = "Z-Hauptgitter";
Text[ hindi ] = "Z प्रधान जाल";
Text[ slovak ] = "Hlavná mriežka osi Z";
};
String STR_DIAGRAM_X_GRID_HELP
{
Text = "X-Hilfsgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Help X-Grid" ;
Text [ dutch ] = "X-hulpraster" ;
Text [ english_us ] = "Minor X Grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia ausiliaria X" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula auxiliar X" ;
Text [ french ] = "Grille auxiliaire X" ;
Text [ swedish ] = "X-st�dgitter" ;
Text [ danish ] = "Underordnet X-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha X auxiliar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade X segund�ria" ;
Text[ chinese_simplified ] = "X 轴次网格线";
Text[ russian ] = "������������� ����� ��� X";
Text[ polish ] = "Pomocnicza siatka osi X";
Text[ japanese ] = "X軸補助目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "X-次網格";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "��������� ������ �";
Text[ korean ] = "X 보조 눈금선";
Text[ turkish ] = "X yard�mc� k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Cuadr�cula auxiliar X";
Text[ finnish ] = "X-apuruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางรอง X ";
Text[ czech ] = "Vedlejší mřížka osy X";
Text[ hebrew ] = "X-Hilfsgitter";
Text[ hindi ] = "छोटा X जाल";
Text[ slovak ] = "Vedľajšia mriežka osi X";
};
String STR_DIAGRAM_Y_GRID_HELP
{
Text = "Y-Hilfsgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Help Y-Grid" ;
Text [ english_us ] = "Y minor grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia ausiliaria Y" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula auxiliar Y" ;
Text [ french ] = "Grille auxiliaire Y" ;
Text [ dutch ] = "Y-hulpraster" ;
Text [ swedish ] = "Y-st�dgitter" ;
Text [ danish ] = "Underordnet Y-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha Y auxiliar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade Y segund�ria" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Y 轴次网格线";
Text[ russian ] = "������������� ����� ��� Y";
Text[ polish ] = "Pomocnicza siatka osi Y";
Text[ japanese ] = "Y軸補助目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "Y-次網格";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "��������� ������ ����� Y";
Text[ korean ] = "Y 보조 눈금선";
Text[ turkish ] = "Y yard�mc� k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Cuadr�cula auxiliar Y";
Text[ finnish ] = "Y-apuruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางรองY ";
Text[ czech ] = "Vedlejší mřížka osy Y";
Text[ hebrew ] = "Y-Hilfsgitter";
Text[ hindi ] = "Y छोटा जाल";
Text[ slovak ] = "Vedľajšia mriežka osi Y";
};
String STR_DIAGRAM_Z_GRID_HELP
{
Text = "Z-Hilfsgitter" ;
Text [ ENGLISH ] = "Help Z-Grid" ;
Text [ english_us ] = "Z minor grid" ;
Text [ italian ] = "Griglia ausiliaria Z" ;
Text [ spanish ] = "Cuadr�cula auxiliar Z" ;
Text [ french ] = "Grille auxiliaire Z" ;
Text [ dutch ] = "Z-hulpraster" ;
Text [ swedish ] = "Z-st�dgitter" ;
Text [ danish ] = "Underordnet Z-aksegitter" ;
Text [ portuguese ] = "Grelha Z auxiliar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Grade Z segund�ria" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Z 轴次网格线";
Text[ russian ] = "������������� ����� ��� Z";
Text[ polish ] = "Pomocnicza siatka osi Z";
Text[ japanese ] = "Z軸補助目盛線";
Text[ chinese_traditional ] = "Z-次網格";
Text[ arabic ] = "���� ������ �";
Text[ greek ] = "��������� ������ ����� Z";
Text[ korean ] = "Z 보조 눈금선";
Text[ turkish ] = "Z yard�mc� k�lavuz �izgileri";
Text[ catalan ] = "Cuadr�cula auxiliar Z";
Text[ finnish ] = "Z-apuruudukko";
Text[ thai ] = "เส้นตารางรองZ ";
Text[ czech ] = "Vedlejší mřížka osy Z";
Text[ hebrew ] = "Z-Hilfsgitter";
Text[ hindi ] = "Z छोटा जाल";
Text[ slovak ] = "Vedľajšia mriežka osi Z";
};
String STR_DIAGRAM_ROW
{
// $(ROW) can be a number or the caption of the row in quotes
Text = "Datenreihe $(ROW)" ;
Text [ english_us ] = "Data Series $(ROW)" ;
Text[ portuguese ] = "S�rie de dados $(ROW)";
Text[ russian ] = "��� ������ $(ROW)";
Text[ greek ] = "������ ��������� $(ROW)";
Text[ dutch ] = "Gegevensreeks $(ROW)";
Text[ french ] = "S�rie de donn�es $(ROW)";
Text[ spanish ] = "Serie de datos $(ROW)";
Text[ italian ] = "Serie di dati $(ROW)";
Text[ danish ] = "Dataserie $(ROW)";
Text[ swedish ] = "Dataserie $(ROW)";
Text[ polish ] = "Seria danych $(ROW)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "S�rie de Dados $(ROW)";
Text[ japanese ] = "系列$(ROW)";
Text[ korean ] = "연속 데이터 $(ROW)";
Text[ chinese_simplified ] = "数据组 $(ROW)";
Text[ chinese_traditional ] = "資料欄 $(ROW)";
Text[ arabic ] = "�� �������� $(ROW)";
Text[ turkish ] = "Veri dizisi $(ROW)";
Text[ catalan ] = "S�rie de dades $(ROW)";
Text[ finnish ] = "Tietojoukot $(ROW)";
Text[ thai ] = "ชุดข้อมูล $(ROW)";
Text[ czech ] = "Datová řada $(ROW)";
Text[ hebrew ] = "Datenreihe $(ROW)";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा श्रृंखला $(पक्तिं)";
Text[ slovak ] = "Dátový rad $(ROW)";
};
String STR_DIAGRAM_DESCRGROUP
{
Text = "Datenbeschriftungen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data Descriptions" ;
Text [ english_us ] = "Data Labels" ;
Text [ italian ] = "Diciture dati" ;
Text [ spanish ] = "Etiqueta de datos" ;
Text [ french ] = "�tiquettes des donn�es" ;
Text [ dutch ] = "Gegevenslabels" ;
Text [ swedish ] = "Dataetiketter" ;
Text [ danish ] = "Dataetiketter" ;
Text [ portuguese ] = "R�tulos para dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "R�tulos dos Dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据标志";
Text[ russian ] = "������� ������";
Text[ polish ] = "Etykiety danych";
Text[ japanese ] = "データラベル";
Text[ chinese_traditional ] = "資料標籤";
Text[ arabic ] = "������ ��������";
Text[ greek ] = "�������� ���������";
Text[ korean ] = "데이터 레이블";
Text[ turkish ] = "Veri etiketleri";
Text[ catalan ] = "Etiquetes de dades";
Text[ finnish ] = "Tietoselitteet";
Text[ thai ] = "ป้ายชื่อข้อมูล";
Text[ czech ] = "Popisky dat";
Text[ hebrew ] = "Datenbeschriftungen";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा लेबिलें";
Text[ slovak ] = "Popisy dát";
};
String STR_DIAGRAM_DESCR_ROW
{
Text = "Datenzeilen-Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data Description" ;
Text [ english_us ] = "Data rows label" ;
Text [ italian ] = "Dicitura righe di dati" ;
Text [ spanish ] = "Etiqueta fila de datos" ;
Text [ french ] = "�tiquette de lignes de donn�es" ;
Text [ dutch ] = "Rijlabels" ;
Text [ swedish ] = "Dataradetikett" ;
Text [ danish ] = "Datar�kkeetiketter" ;
Text [ portuguese ] = "Legendar s�rie de dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "R�tulo das linhas de dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据行标志";
Text[ russian ] = "������� ������ ������";
Text[ polish ] = "Etykiety wierszy danych";
Text[ japanese ] = "データ行ラベル";
Text[ chinese_traditional ] = "數據列標籤";
Text[ arabic ] = "����� ���� ��������";
Text[ greek ] = "�������� ������� ���������";
Text[ korean ] = "데이터 행 레이블";
Text[ turkish ] = "Veri sat�r� etiketi";
Text[ catalan ] = "Etiqueta de les files de dades";
Text[ finnish ] = "Tietorivien selite";
Text[ thai ] = "ป้ายชื่อแถวข้อมูล";
Text[ czech ] = "Popisek řádku dat";
Text[ hebrew ] = "Datenzeilen-Beschriftung";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा पंक्तियों का लेबिल";
Text[ slovak ] = "Popisok riadkov dát";
};
String STR_DIAGRAM_DESCR_COL
{
Text = "Datenspalten-Beschriftung" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data Description" ;
Text [ dutch ] = "Kolomlabels" ;
Text [ english_us ] = "Data columns label" ;
Text [ italian ] = "Dicitura colonne di dati" ;
Text [ spanish ] = "Etiqueta de columnas de datos" ;
Text [ french ] = "�tiquette de colonnes de donn�es" ;
Text [ swedish ] = "Datakolumnetikett" ;
Text [ danish ] = "Datakolonneetiketter" ;
Text [ portuguese ] = "R�tulos para colunas de dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "R�tulo das colunas de dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据列标志";
Text[ russian ] = "������� ������� ������";
Text[ polish ] = "Etykiety kolumn danych";
Text[ japanese ] = "データ列ラベル";
Text[ chinese_traditional ] = "資料列標籤";
Text[ arabic ] = "����� ����� ��������";
Text[ greek ] = "�������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "데이터 열 레이블";
Text[ turkish ] = "Veri s�tun� etiketi";
Text[ catalan ] = "Etiqueta de les columnes de dades";
Text[ finnish ] = "Tietosarakkeiden selite";
Text[ thai ] = "ป้ายชื่อคอลัมน์ข้อมูล";
Text[ czech ] = "Popisky sloupců dat";
Text[ hebrew ] = "Datenspalten-Beschriftung";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा स्तंभों का लेबिल";
Text[ slovak ] = "Popisok stĺpcov dát";
};
String STR_LEGEND
{
Text = "Legende" ;
Text [ ENGLISH ] = "Legend" ;
Text [ english_us ] = "Legend" ;
Text [ italian ] = "Legenda" ;
Text [ spanish ] = "Leyenda" ;
Text [ french ] = "L�gende" ;
Text [ dutch ] = "Legenda" ;
Text [ swedish ] = "F�rklaring" ;
Text [ danish ] = "Forklaring" ;
Text [ portuguese ] = "Legenda" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Legenda" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图例";
Text[ russian ] = "�������";
Text[ polish ] = "Legenda";
Text[ japanese ] = "凡例";
Text[ chinese_traditional ] = "圖例";
Text[ arabic ] = "����� ����� �������";
Text[ greek ] = "��������";
Text[ korean ] = "범례";
Text[ turkish ] = "A��klama";
Text[ catalan ] = "Llegenda";
Text[ finnish ] = "Selite";
Text[ thai ] = "คำอธิบาย";
Text[ czech ] = "Legenda";
Text[ hebrew ] = "Legende";
Text[ hindi ] = "लेजेन्ड़";
Text[ slovak ] = "Legenda";
};
String STR_LEGEND_SYMBOL_ROW
{
Text = "Datenreihen-Symbol" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data Row Symbol" ;
Text [ english_us ] = "Data series symbol" ;
Text [ italian ] = "Simbolo serie di dati" ;
Text [ spanish ] = "S�mbolo de series de datos" ;
Text [ french ] = "Symbole de s�rie de donn�es" ;
Text [ dutch ] = "Gegevensreekssymbool" ;
Text [ swedish ] = "Dataseriesymbol" ;
Text [ danish ] = "Dataserie-symbol" ;
Text [ portuguese ] = "S�mbolo de s�ries de dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "S�mbolo da s�rie de dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据行图标";
Text[ russian ] = "������ ������ ������";
Text[ polish ] = "Symbol serii danych";
Text[ japanese ] = "データ系列のシンボル";
Text[ chinese_traditional ] = "資料欄圖示";
Text[ arabic ] = "��� ���� ��������";
Text[ greek ] = "������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "연속 데이터 기호";
Text[ turkish ] = "Veri dizisi simgesi";
Text[ catalan ] = "S�mbol de s�ries de dades";
Text[ finnish ] = "Tietojoukon symboli";
Text[ thai ] = "สัญลักษณ์ชุดข้อมูล";
Text[ czech ] = "Symbol datové řady";
Text[ hebrew ] = "Datenreihen-Symbol";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा श्रृंखला संकेत";
Text[ slovak ] = "Symbol dátového radu";
};
String STR_LEGEND_SYMBOL_COL
{
Text = "Datenspalten-Symbol" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data Column Symbol" ;
Text [ dutch ] = "Kolomsymbool" ;
Text [ english_us ] = "Data column symbol" ;
Text [ italian ] = "Simbolo dati colonna" ;
Text [ spanish ] = "S�mbolo de columnas de datos" ;
Text [ french ] = "Symbole de colonne de donn�es" ;
Text [ swedish ] = "Datakolumnsymbol" ;
Text [ danish ] = "Datakolonnesymbol" ;
Text [ portuguese ] = "S�mbolo de colunas de dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "S�mbolo da coluna de dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据列图标";
Text[ russian ] = "������ ������� ������";
Text[ polish ] = "Symbol kolumny danych";
Text[ japanese ] = "データ列のシンボル";
Text[ chinese_traditional ] = "資料列圖示";
Text[ arabic ] = "��� ����� ��������";
Text[ greek ] = "������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "데이터 열 기호";
Text[ turkish ] = "Veri s�tunu simgesi";
Text[ catalan ] = "S�mbol de columnes de dades";
Text[ finnish ] = "Tietosarakkeen symboli";
Text[ thai ] = "สัญลักษณ์คอลัมน์ข้อมูล";
Text[ czech ] = "Symbol sloupce dat";
Text[ hebrew ] = "Datenspalten-Symbol";
Text[ hindi ] = "Data column symbol";
Text[ slovak ] = "Symbol stĺpca dát";
};
String STR_MARKED
{
// $(OBJ) is any chart object, like 'x axis', 'data point', 'grid', etc.
// this string is for the status bar.
Text = "$(OBJ) markiert" ;
Text [ english_us ] = "$(OBJ) selected" ;
Text[ portuguese ] = "$(OBJ) marcado(s)";
Text[ russian ] = "$(OBJ)";
Text[ greek ] = "������� $(OBJ)";
Text[ dutch ] = "$(OBJ) gemarkeerd";
Text[ french ] = "$(OBJ) marqu�";
Text[ spanish ] = "$(OBJ) marcado";
Text[ italian ] = "$(OBJ) evidenziato";
Text[ danish ] = "$(OBJ) markeret";
Text[ swedish ] = "$(OBJ) markerat";
Text[ polish ] = "Zaznaczono $(OBJ) ";
Text[ portuguese_brazilian ] = "$(OBJ) selecionado";
Text[ japanese ] = "$(OBJ)選択";
Text[ korean ] = "$(OBJ) 선택표시됨";
Text[ chinese_simplified ] = "$(OBJ) 被选中";
Text[ chinese_traditional ] = "$(OBJ) 已被選取";
Text[ arabic ] = "$(OBJ)����";
Text[ turkish ] = "$(OBJ) i�aretli";
Text[ catalan ] = "$(OBJ) seleccionat";
Text[ finnish ] = "$(OBJ) valittu";
Text[ thai ] = "เลือก $(OBJ) ";
Text[ czech ] = "Vybráno: $(OBJ)";
Text[ hebrew ] = "$(OBJ) markiert";
Text[ hindi ] = "$(OBJ) को चुना है";
Text[ slovak ] = "Vybrané: $(OBJ)";
};
String STR_UNDO_DRAGDROP
{
Text = "Drag&Drop" ;
Text [ ENGLISH ] = "Drag&Drop" ;
Text [ norwegian ] = "Dra&Slipp" ;
Text [ italian ] = "Drag&Drop" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Arrastar e Soltar" ;
Text [ portuguese ] = "Arrastar&Largar" ;
Text [ finnish ] = "Ved� ja pudota" ;
Text [ danish ] = "Tr�k-og-slip" ;
Text [ french ] = "Glisser-D�poser" ;
Text [ swedish ] = "Dra-och-sl�pp" ;
Text [ dutch ] = "Slepen & neerzetten" ;
Text [ spanish ] = "Arrastrar y colocar" ;
Text [ english_us ] = "Drag and Drop" ;
Text[ chinese_simplified ] = "拖放";
Text[ russian ] = "��������������";
Text[ polish ] = "Przeci�gnij i upu��";
Text[ japanese ] = "ドラック & ドロップ";
Text[ chinese_traditional ] = "拖曳";
Text[ arabic ] = "��� � �����";
Text[ greek ] = "���������� ��� A������";
Text[ korean ] = "끌어 놓기";
Text[ turkish ] = "S�r�kle ve b�rak";
Text[ catalan ] = "Arrossega i deixa anar";
Text[ thai ] = "ลากและปล่อย";
Text[ czech ] = "Táhni a pusť";
Text[ hebrew ] = "Drag&Drop";
Text[ hindi ] = "खींचना और गिराना";
Text[ slovak ] = "Ťahaj a pusť";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_LINE
{
Text = "Linenart" ;
Text [ ENGLISH ] = "Linetype" ;
Text [ dutch ] = "Lijntype" ;
Text [ english_us ] = "Line Type" ;
Text [ italian ] = "Tipo di linea" ;
Text [ spanish ] = "Tipo de l�nea" ;
Text [ french ] = "Type de ligne" ;
Text [ swedish ] = "Linjetyp" ;
Text [ danish ] = "Linjetype" ;
Text [ portuguese ] = "Tipo de linha" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Tipo da Linha" ;
Text[ chinese_simplified ] = "线条类型";
Text[ russian ] = "��� �����";
Text[ polish ] = "Typ linii";
Text[ japanese ] = "線のスタイル";
Text[ chinese_traditional ] = "線條類型";
Text[ arabic ] = "��� ������";
Text[ greek ] = "����� �������";
Text[ korean ] = "선 형태";
Text[ turkish ] = "�izgi t�r�";
Text[ catalan ] = "Tipus de l�nia";
Text[ finnish ] = "Viivatyyppi";
Text[ thai ] = "ชนิดบรรทัด";
Text[ czech ] = "Typ čáry";
Text[ hebrew ] = "Linenart";
Text[ hindi ] = "Line Type";
Text[ slovak ] = "Typ čiary";
};
String STR_UNDO_CUT
{
Text = "Ausschneiden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Cut" ;
Text [ norwegian ] = "Cut" ;
Text [ italian ] = "Taglia" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Cortar" ;
Text [ portuguese ] = "Cortar" ;
Text [ finnish ] = "Leikkaa" ;
Text [ danish ] = "Klip" ;
Text [ french ] = "Couper" ;
Text [ swedish ] = "Klipp ut" ;
Text [ dutch ] = "Knippen" ;
Text [ spanish ] = "Cortar" ;
Text [ english_us ] = "Cut" ;
Text[ chinese_simplified ] = "剪切";
Text[ russian ] = "��������";
Text[ polish ] = "Wytnij";
Text[ japanese ] = "切り取り";
Text[ chinese_traditional ] = "剪下";
Text[ arabic ] = "��";
Text[ greek ] = "�������";
Text[ korean ] = "잘라내기";
Text[ turkish ] = "Kes";
Text[ catalan ] = "Retalla";
Text[ thai ] = "ตัด";
Text[ czech ] = "Vyjmout";
Text[ hebrew ] = "‮גזירה‬";
Text[ hindi ] = "काटो";
Text[ slovak ] = "Vybrať";
};
String STR_UNDO_DELETE
{
Text = "L�schen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Delete" ;
Text [ english_us ] = "Delete" ;
Text [ italian ] = "Elimina" ;
Text [ spanish ] = "Borrar" ;
Text [ french ] = "Supprimer" ;
Text [ dutch ] = "Wissen" ;
Text [ swedish ] = "Radera" ;
Text [ danish ] = "Slet" ;
Text [ portuguese ] = "Eliminar" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Excluir" ;
Text[ chinese_simplified ] = "删除";
Text[ russian ] = "�������";
Text[ polish ] = "Usu�";
Text[ japanese ] = "削除";
Text[ chinese_traditional ] = "刪除";
Text[ arabic ] = "���";
Text[ greek ] = "��������";
Text[ korean ] = "삭제";
Text[ turkish ] = "Sil";
Text[ catalan ] = "Suprimeix";
Text[ finnish ] = "Poista";
Text[ thai ] = "ลบ";
Text[ czech ] = "Smazat";
Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
Text[ hindi ] = "मिटाओ";
Text[ slovak ] = "Zmazať";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_DATA
{
Text = "Diagrammdaten bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify diagram data" ;
Text [ english_us ] = "Edit chart data" ;
Text [ italian ] = "Modifica dati di diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Editar datos del diagrama" ;
Text [ french ] = "�diter les donn�es du diagramme" ;
Text [ dutch ] = "Diagramgegevens bewerken" ;
Text [ swedish ] = "Redigera diagramdata" ;
Text [ danish ] = "Rediger diagramdata" ;
Text [ portuguese ] = "Editar dados do gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar dados do gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图表数据";
Text[ russian ] = "������ ������ ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj dane wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフ データの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖表資料";
Text[ arabic ] = "����� ������ ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ��������� ������������";
Text[ korean ] = "차트 데이터 편집";
Text[ turkish ] = "�ema verileri d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita les dades del diagrama";
Text[ finnish ] = "Muokkaa kaaviotietoja";
Text[ thai ] = "แก้ไขข้อมูลของแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Upravit data grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammdaten bearbeiten";
Text[ hindi ] = "चार्ट ड़ॉटा संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť dáta grafu";
};
String STR_UNDO_EDIT_TITLE
{
Text = "Titel editieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Edit Title" ;
Text [ english_us ] = "Edit title" ;
Text [ italian ] = "Editare titolo" ;
Text [ spanish ] = "Editar t�tulo" ;
Text [ french ] = "�diter le titre" ;
Text [ dutch ] = "Titel bewerken" ;
Text [ swedish ] = "Redigera rubrik" ;
Text [ danish ] = "Rediger titel" ;
Text [ portuguese ] = "Editar t�tulo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar t�tulo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑标题";
Text[ russian ] = "������ ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj tytu�";
Text[ japanese ] = "タイトルの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯標題";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ������";
Text[ korean ] = "제목 편집";
Text[ turkish ] = "Ba�l�k d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita t�tol";
Text[ finnish ] = "Muokkaa otsikkoa";
Text[ thai ] = "แก้ไขชื่อ";
Text[ czech ] = "Upravit titul";
Text[ hebrew ] = "Titel editieren";
Text[ hindi ] = "शीर्षक संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť nadpis";
};
String STR_UNDO_STATISTICS
{
Text = "Statistik" ;
Text [ ENGLISH ] = "Statistics" ;
Text [ english_us ] = "Statistics" ;
Text [ italian ] = "Statistiche" ;
Text [ spanish ] = "Estad�stica" ;
Text [ french ] = "Statistiques" ;
Text [ dutch ] = "Statistiek" ;
Text [ swedish ] = "Statistik" ;
Text [ danish ] = "Statistik" ;
Text [ portuguese ] = "Estat�stica" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Estat�sticas" ;
Text[ chinese_simplified ] = "统计";
Text[ russian ] = "����������";
Text[ polish ] = "Statystyka";
Text[ japanese ] = "詳細情報";
Text[ chinese_traditional ] = "統計";
Text[ arabic ] = "��������";
Text[ greek ] = "����������";
Text[ korean ] = "통계";
Text[ turkish ] = "�statistik";
Text[ catalan ] = "Estad�stica";
Text[ finnish ] = "Tilastotiedot";
Text[ thai ] = "สถิติ";
Text[ czech ] = "Statistika";
Text[ hebrew ] = "סטטיסטיקות";
Text[ hindi ] = "अँकड़े";
Text[ slovak ] = "Štatistika";
};
String STR_UNDO_INSERT_TITLE
{
Text = "Titel einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert Title" ;
Text [ norwegian ] = "Sett inn Tittel" ;
Text [ italian ] = "Inserisci titolo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir t�tulo" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir t�tulo" ;
Text [ finnish ] = "Lis�� otsikko" ;
Text [ danish ] = "Inds�t titel" ;
Text [ french ] = "Ins�rer un titre" ;
Text [ swedish ] = "Infoga rubrik" ;
Text [ dutch ] = "Titel invoegen" ;
Text [ spanish ] = "Insertar t�tulo" ;
Text [ english_us ] = "Insert title" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入标题";
Text[ russian ] = "�������� �������";
Text[ polish ] = "Wstaw tytu�";
Text[ japanese ] = "タイトルの挿入";
Text[ chinese_traditional ] = "插入標題";
Text[ arabic ] = "����� �����";
Text[ greek ] = "�������� ������";
Text[ korean ] = "제목 삽입";
Text[ turkish ] = "Ba�l�k ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix t�tol";
Text[ thai ] = "แทรกชื่อ";
Text[ czech ] = "Vložit titulek";
Text[ hebrew ] = "Titel einfügen";
Text[ hindi ] = "शीर्षक जोड़ो";
Text[ slovak ] = "Vložiť titulok";
};
String STR_UNDO_INSERT_LEGEND
{
Text = "Legende einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert legend" ;
Text [ norwegian ] = "Setter inn tegnforklaring" ;
Text [ italian ] = "Inserisci legenda" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir legenda" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir legenda" ;
Text [ finnish ] = "Lis�� selite" ;
Text [ danish ] = "Inds�t forklaring" ;
Text [ french ] = "Ins�rer une l�gende" ;
Text [ swedish ] = "Infoga f�rklaring" ;
Text [ dutch ] = "Legenda invoegen" ;
Text [ spanish ] = "Insertar leyenda" ;
Text [ english_us ] = "Insert legend" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入图例";
Text[ russian ] = "�������� �������";
Text[ polish ] = "Wstaw legend�";
Text[ japanese ] = "凡例の挿入";
Text[ chinese_traditional ] = "插入圖例";
Text[ arabic ] = "����� ����� ��� �����";
Text[ greek ] = "�������� �����������";
Text[ korean ] = "범례 삽입";
Text[ turkish ] = "A��klama ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix una llegenda";
Text[ thai ] = "แทรกคำอธิบาย";
Text[ czech ] = "Vložit legendu";
Text[ hebrew ] = "Legende einfügen";
Text[ hindi ] = "लेजन्ड जोड़ो";
Text[ slovak ] = "Vložiť legendu";
};
String STR_UNDO_INSERT_DESCR
{
Text = "Datenbeschriftung einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert data description" ;
Text [ norwegian ] = "Setter inn data beskrivelse" ;
Text [ italian ] = "Inserisci dicitura dati" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir r�tulo dos dados" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir legenda para dados" ;
Text [ finnish ] = "Lis�� tietoselite" ;
Text [ danish ] = "Inds�t dataetiket" ;
Text [ french ] = "Ins�rer des �tiquettes de donn�es" ;
Text [ swedish ] = "Infoga dataetikett" ;
Text [ dutch ] = "Gegevenslabels invoegen" ;
Text [ spanish ] = "Insertar etiqueta de datos" ;
Text [ english_us ] = "Insert data label" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入数据标志";
Text[ russian ] = "�������� ������� ������";
Text[ polish ] = "Wstaw etykiet� danych";
Text[ japanese ] = "データラベルの挿入";
Text[ chinese_traditional ] = "插入資料標籤";
Text[ arabic ] = "����� ����� ��������";
Text[ greek ] = "�������� ��������� ���������";
Text[ korean ] = "데이터 레이블 삽입";
Text[ turkish ] = "Veri etiketi ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix l'etiqueta de les dades";
Text[ thai ] = "แทรกป้ายชื่อข้อมูล";
Text[ czech ] = "Vložit popis dat";
Text[ hebrew ] = "Datenbeschriftung einfügen";
Text[ hindi ] = "Insert data label";
Text[ slovak ] = "Vložiť dátové značky";
};
String STR_UNDO_INSERT_AXIS
{
Text = "Achsen einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert axes" ;
Text [ english_us ] = "Insert axes" ;
Text[ portuguese ] = "Inserir eixos";
Text[ russian ] = "�������� ���";
Text[ greek ] = "�������� ������";
Text[ dutch ] = "Assen invoegen";
Text[ french ] = "Ins�rer des axes";
Text[ spanish ] = "Insertar ejes";
Text[ italian ] = "Inserisci assi";
Text[ danish ] = "Inds�t akser";
Text[ swedish ] = "Infoga axlar";
Text[ polish ] = "Wstaw osie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Inserir eixos";
Text[ japanese ] = "軸と目盛線の挿入";
Text[ korean ] = "축 삽입";
Text[ chinese_simplified ] = "插入轴";
Text[ chinese_traditional ] = "插入軸";
Text[ arabic ] = "����� �����";
Text[ turkish ] = "Eksen ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix els eixos";
Text[ finnish ] = "Lis�� akselit";
Text[ thai ] = "แทรกแกน";
Text[ czech ] = "Vložit osy";
Text[ hebrew ] = "Achsen einfügen";
Text[ hindi ] = "Insert axes";
Text[ slovak ] = "Vložiť osi";
};
String STR_UNDO_INSERT_GRID
{
Text = "Gitter einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert grids" ;
Text [ english_us ] = "Insert grids" ;
Text[ portuguese ] = "Inserir grelhas";
Text[ russian ] = "�������� �����";
Text[ greek ] = "�������� ���������";
Text[ dutch ] = "Raster invoegen";
Text[ french ] = "Ins�rer des grilles";
Text[ spanish ] = "Insertar cuadr�culas";
Text[ italian ] = "Inserisci griglie";
Text[ danish ] = "Inds�t gitre";
Text[ swedish ] = "Infoga gitter";
Text[ polish ] = "Wstaw siatki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Inserir grades";
Text[ japanese ] = "目盛線の挿入";
Text[ korean ] = "눈금선 삽입";
Text[ chinese_simplified ] = "插入网格线";
Text[ chinese_traditional ] = "插入網格";
Text[ arabic ] = "����� �����";
Text[ turkish ] = "K�lavuz ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix les graelles";
Text[ finnish ] = "Lis�� ruudukot";
Text[ thai ] = "แทรกเส้นตาราง";
Text[ czech ] = "Vložit mřížky";
Text[ hebrew ] = "Gitter einfügen";
Text[ hindi ] = "Insert grids";
Text[ slovak ] = "Vložiť mriežky";
};
String STR_UNDO_DATA_ROW
{
Text = "Datenreihe bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify dataline" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer datalinje" ;
Text [ italian ] = "Modifica serie di dati" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar s�rie de dados" ;
Text [ portuguese ] = "Editar linha de dados" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa tietojoukkoja" ;
Text [ danish ] = "Rediger dataserie" ;
Text [ french ] = "�diter la s�rie de donn�es" ;
Text [ swedish ] = "Redigera dataserie" ;
Text [ dutch ] = "Gegevensreeks wijzigen" ;
Text [ spanish ] = "Editar serie de datos" ;
Text [ english_us ] = "Edit data series" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑数据组";
Text[ russian ] = "������ ���� ������";
Text[ polish ] = "Edytuj seri� danych";
Text[ japanese ] = "データ系列の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯資料欄";
Text[ arabic ] = "����� �� ������";
Text[ greek ] = "����������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "연속 데이터 편집";
Text[ turkish ] = "Veri dizisi d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita s�rie de dades";
Text[ thai ] = "แก้ไขชุดข้อมูล";
Text[ czech ] = "Upravit datovou řadu";
Text[ hebrew ] = "Datenreihe bearbeiten";
Text[ hindi ] = "डॉटा श्रृंखला संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť dátový rad";
};
String STR_UNDO_DATA_POINT
{
Text = "Datenpunkt bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify datapoint" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer datapunkt" ;
Text [ italian ] = "Modifica punto dati" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar ponto dos dados" ;
Text [ portuguese ] = "Editar ponto de dados" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa arvopistett�" ;
Text [ danish ] = "Rediger datapunkt" ;
Text [ french ] = "�diter le point de donn�es" ;
Text [ swedish ] = "Redigera datapunkt" ;
Text [ dutch ] = "Gegevenspunt bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar punto de datos" ;
Text [ english_us ] = "Edit data point" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑数据点";
Text[ russian ] = "������ ����� ������";
Text[ polish ] = "Edytuj punkt danych";
Text[ japanese ] = "データポイントの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯資料點";
Text[ arabic ] = "����� ���� ������";
Text[ greek ] = "����������� ������� ���������";
Text[ korean ] = "데이터 포인트 편집";
Text[ turkish ] = "Veri noktas� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita el punt de dades";
Text[ thai ] = "แก้ไขจุดข้อมูล";
Text[ czech ] = "Upravit datový bod";
Text[ hebrew ] = "Datenpunkt bearbeiten";
Text[ hindi ] = "डॉटा बिन्दु संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť dátový bod";
};
String STR_UNDO_TITLE
{
Text = "Titel bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify title" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer tittel" ;
Text [ italian ] = "Modifica titolo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar t�tulo" ;
Text [ portuguese ] = "Editar t�tulo" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa otsikkoa" ;
Text [ danish ] = "Rediger titel" ;
Text [ french ] = "�diter le titre" ;
Text [ swedish ] = "Redigera rubrik" ;
Text [ dutch ] = "Titel bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar t�tulo" ;
Text [ english_us ] = "Edit title" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑标题";
Text[ russian ] = "������ ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj tytu�";
Text[ japanese ] = "タイトルの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯標題";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ������";
Text[ korean ] = "제목 편집";
Text[ turkish ] = "Ba�l�k d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita t�tol";
Text[ thai ] = "แก้ไขชื่อ";
Text[ czech ] = "Upravit titul";
Text[ hebrew ] = "Titel bearbeiten";
Text[ hindi ] = "Edit title";
Text[ slovak ] = "Upraviť nadpis";
};
String STR_UNDO_LEGEND
{
Text = "Legende bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify legend" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer tegnforklaring" ;
Text [ italian ] = "Modifica legenda" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar legenda" ;
Text [ portuguese ] = "Editar legenda" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa selitett�" ;
Text [ danish ] = "Rediger forklaring" ;
Text [ french ] = "�diter la l�gende" ;
Text [ swedish ] = "Redigera f�rklaring" ;
Text [ dutch ] = "Legenda bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar leyenda" ;
Text [ english_us ] = "Edit legend" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图例";
Text[ russian ] = "������ �������";
Text[ polish ] = "Edytuj legend�";
Text[ japanese ] = "凡例の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖例";
Text[ arabic ] = "����� ����� ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� �����������";
Text[ korean ] = "범례 편집";
Text[ turkish ] = "A��klama d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita la llegenda";
Text[ thai ] = "แก้ไขคำอธิบาย";
Text[ czech ] = "Upravit legendu";
Text[ hebrew ] = "Legende bearbeiten";
Text[ hindi ] = "लेजन्ड़ संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť legendu";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_AXIS
{
Text = "Achse bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify axis" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer akse" ;
Text [ italian ] = "Modifica asse" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar eixo" ;
Text [ portuguese ] = "Editar eixo" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa akselia" ;
Text [ danish ] = "Rediger akse" ;
Text [ french ] = "�diter l'axe" ;
Text [ swedish ] = "Redigera axel" ;
Text [ dutch ] = "As wijzigen" ;
Text [ spanish ] = "Modificar ejes" ;
Text [ english_us ] = "Edit axis" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑轴数值";
Text[ russian ] = "��������� ����";
Text[ polish ] = "Edytuj osie";
Text[ japanese ] = "軸の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯軸";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "����������� �����";
Text[ korean ] = "축 편집";
Text[ turkish ] = "Ekseni d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita l'eix";
Text[ thai ] = "แก้ไขแกน";
Text[ czech ] = "Upravit osu";
Text[ hebrew ] = "Achse bearbeiten";
Text[ hindi ] = "अक्ष संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť os";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_GRID
{
Text = "Gitter bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify grid" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer rutenett" ;
Text [ italian ] = "Modifica griglia" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar grade" ;
Text [ portuguese ] = "Editar grelha" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa ruudukkoa" ;
Text [ danish ] = "Rediger gitter" ;
Text [ french ] = "�diter la grille" ;
Text [ swedish ] = "Redigera gitter" ;
Text [ dutch ] = "Raster bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar cuadr�cula" ;
Text [ english_us ] = "Edit grid" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑网格线";
Text[ russian ] = "������ �����";
Text[ polish ] = "Edytuj siatk�";
Text[ japanese ] = "目盛線の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯網格線";
Text[ arabic ] = "����� ������";
Text[ greek ] = "����������� ���������";
Text[ korean ] = "눈금선 편집";
Text[ turkish ] = "K�lavuz �izgileri d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita la graella";
Text[ thai ] = "แก้ไขเส้นตาราง";
Text[ czech ] = "Upravit mřížku";
Text[ hebrew ] = "Gitter bearbeiten";
Text[ hindi ] = "जाल संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť mriežku";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_WALL
{
Text = "Diagrammwand bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify diagram wall" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer diagram vegg" ;
Text [ italian ] = "Modifica parete del diagramma" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar parede do gr�fico" ;
Text [ portuguese ] = "Editar parede do gr�fico" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa kaaviosein��" ;
Text [ danish ] = "Rediger diagramv�g" ;
Text [ french ] = "�diter la paroi du diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Redigera diagramv�gg" ;
Text [ dutch ] = "Diagramwand bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar plano lateral" ;
Text [ english_us ] = "Edit chart wall" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图表背景墙";
Text[ russian ] = "������ ������ ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj �cian� wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフの壁面の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖表背景牆";
Text[ arabic ] = "����� ���� ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ������ ������������";
Text[ korean ] = "차트 옆면 수정";
Text[ turkish ] = "�ema duvar�n� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita el pla lateral del diagrama";
Text[ thai ] = "แก้ไขผนังแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Upravit stěnu grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammwand bearbeiten";
Text[ hindi ] = "चार्ट वॉल संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť bok grafu";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_FLOOR
{
Text = "Diagrammboden bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify diagram floor" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer diagram gulv" ;
Text [ italian ] = "Modifica pavimento del diagramma" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar piso do gr�fico" ;
Text [ portuguese ] = "Editar base do gr�fico" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa kaavioperustaa" ;
Text [ danish ] = "Rediger diagramgulv" ;
Text [ french ] = "�diter le plancher du diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Redigera diagramgolv" ;
Text [ dutch ] = "Diagrambodem bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar plano inferior" ;
Text [ english_us ] = "Edit chart floor" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图表基底";
Text[ russian ] = "������ ��������� ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj podstaw� wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフの床面の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯座標軸";
Text[ arabic ] = "����� ����� ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ������� ������������";
Text[ korean ] = "차트 밑면 편집";
Text[ turkish ] = "�ema taban�n� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita la base del diagrama";
Text[ thai ] = "แก้ไขพื้นแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Upravit patu grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammboden bearbeiten";
Text[ hindi ] = "चार्ट फ़्लॉर संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť pätu grafu";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_AREA
{
Text = "Diagrammfl�che bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify diagram area" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer diagram omr�de" ;
Text [ italian ] = "Modifica area diagramma" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar �rea do gr�fico" ;
Text [ portuguese ] = "Editar �rea do gr�fico" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa kaavioaluetta" ;
Text [ danish ] = "Rediger diagramomr�de" ;
Text [ french ] = "�diter l'arri�re-plan du diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Redigera diagramomr�de" ;
Text [ dutch ] = "Diagramoppervlak wijzigen" ;
Text [ spanish ] = "Editar la superficie del diagrama" ;
Text [ english_us ] = "Edit chart area" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图表区";
Text[ russian ] = "������ ������� ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj obszar wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフエリアの編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖表平面";
Text[ arabic ] = "����� ���� ��� �����";
Text[ greek ] = "����������� ���������� ������������";
Text[ korean ] = "차트 영역 편집";
Text[ turkish ] = "�ema y�zeyini d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita �rea de diagrama";
Text[ thai ] = "แก้ไขพื้นที่แผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Upravit oblast grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammfläche bearbeiten";
Text[ hindi ] = "चार्ट विस्तीर्ण संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť plochu grafu";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_TYPE
{
Text = "Diagrammtyp bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify diagram type" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer diagram type" ;
Text [ italian ] = "Modifica tipo di diagramma" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar tipo do gr�fico" ;
Text [ portuguese ] = "Editar tipo de gr�fico" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa kaaviotyyppi�" ;
Text [ danish ] = "Rediger diagramtype" ;
Text [ french ] = "�diter le type de diagramme" ;
Text [ swedish ] = "Redigera diagramtyp" ;
Text [ dutch ] = "Diagramtype wijzigen" ;
Text [ spanish ] = "Editar tipo de diagrama" ;
Text [ english_us ] = "Edit chart type" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑图表类型";
Text[ russian ] = "��������� ���� ���������";
Text[ polish ] = "Edytuj typ wykresu";
Text[ japanese ] = "グラフの種類の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯圖表類型";
Text[ arabic ] = "����� ��� ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� ����� ������������";
Text[ korean ] = "차트 유형 편집";
Text[ turkish ] = "�ema tipini d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita el tipus de diagrama";
Text[ thai ] = "แก้ไขชนิดแผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Upravit typ grafu";
Text[ hebrew ] = "Diagrammtyp bearbeiten";
Text[ hindi ] = "चार्ट वर्ग संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť typ grafu";
};
String STR_UNDO_AUTOFORMAT
{
Text = "AutoFormat" ;
Text [ ENGLISH ] = "AutoFormat" ;
Text [ dutch ] = "AutoOpmaak" ;
Text [ english_us ] = "AutoFormat" ;
Text [ italian ] = "Formattazione automatica" ;
Text [ spanish ] = "Formateado autom�tico" ;
Text [ french ] = "AutoFormat" ;
Text [ swedish ] = "Autoformat" ;
Text [ danish ] = "AutoFormat" ;
Text [ portuguese ] = "AutoFormato" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "AutoFormata��o" ;
Text[ chinese_simplified ] = "自动格式";
Text[ russian ] = "����������";
Text[ polish ] = "Autoformatowanie";
Text[ japanese ] = "オートフォーマット";
Text[ chinese_traditional ] = "自動格式";
Text[ arabic ] = "����� ������";
Text[ greek ] = "���������";
Text[ korean ] = "자동 서식";
Text[ turkish ] = "Otomatik formatlama";
Text[ catalan ] = "AutoFormat";
Text[ finnish ] = "Automaattinen muotoilu";
Text[ thai ] = "รูปแบบอัตโนมัติ";
Text[ czech ] = "Automatický formát";
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב אוטומטי‬";
Text[ hindi ] = "स्वचालित ढंग से रचना";
Text[ slovak ] = "Automatický formát";
};
String STR_UNDO_3D_VIEW
{
Text = "3D-Ansicht bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify 3D view" ;
Text [ norwegian ] = "Endrer vis 3D " ;
Text [ italian ] = "Modifica vista 3D" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar visualiza��o 3D" ;
Text [ portuguese ] = "Editar vista 3D" ;
Text [ finnish ] = "Muokkaa kolmiulotteista n�kym��" ;
Text [ danish ] = "Rediger 3D-visning" ;
Text [ french ] = "�diter l'affichage 3D" ;
Text [ swedish ] = "Redigera 3D-vy" ;
Text [ dutch ] = "3D-weergave bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Editar la visualizaci�n en 3D" ;
Text [ english_us ] = "Edit 3D view" ;
Text[ chinese_simplified ] = "编辑 3 维视图";
Text[ russian ] = "��������� ����������� �������������";
Text[ polish ] = "Edytuj widok 3D";
Text[ japanese ] = "3D 表示の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯 3D 檢視";
Text[ arabic ] = "����� ����� ����� �������";
Text[ greek ] = "����������� �������� 3�";
Text[ korean ] = "3D 보기 편집";
Text[ turkish ] = "3B g�r�n�m�n� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Edita la vista 3D";
Text[ thai ] = "แก้ไขมุมมอง 3มิติ";
Text[ czech ] = "Upravit 3D pohled";
Text[ hebrew ] = "3D-Ansicht bearbeiten";
Text[ hindi ] = "3D दृश्य संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť 3D zobrazenie";
};
String STR_UNDO_LIGHTING
{
Text = "3D-Beleuchtung einstellen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify 3D lighting..." ;
Text [ norwegian ] = "Endrer belysning 3D..." ;
Text [ italian ] = "Modifica illuminazione tridimensionale..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Definir ilumina��o 3D" ;
Text [ portuguese ] = "Definir ilumina��o 3D..." ;
Text [ finnish ] = "M��rit� 3D-valaistus" ;
Text [ danish ] = "Indstil 3D-belysning" ;
Text [ french ] = "R�gler l'�clairage 3D..." ;
Text [ swedish ] = "St�ll in 3D-belysning" ;
Text [ dutch ] = "3D-belichting instellen" ;
Text [ spanish ] = "Ajustar iluminaci�n 3D" ;
Text [ english_us ] = "Set 3D illumination" ;
Text[ chinese_simplified ] = "设定 3 维照明";
Text[ russian ] = "���������� ���������� ���������";
Text[ polish ] = "Ustaw o�wietlenie 3D";
Text[ japanese ] = "3D 体照明の設定";
Text[ chinese_traditional ] = "設定 3D 照明";
Text[ arabic ] = "��� ������� ������ �������";
Text[ greek ] = "���������� �������� 3�";
Text[ korean ] = "3D 조명 설정";
Text[ turkish ] = "3B ayd�nlatmas�n� ayarla";
Text[ catalan ] = "Ajusta il.luminaci� 3D";
Text[ thai ] = "กำหนดระดับความสว่าง 3มิติ";
Text[ czech ] = "Nastavit 3D osvětlení";
Text[ hebrew ] = "3D-Beleuchtung einstellen";
Text[ hindi ] = "3D चमक सेट्ट करो";
Text[ slovak ] = "Nastaviť 3D osvetlenie";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_TITLE
{
Text = "Titel ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Title on/off" ;
Text [ english_us ] = "Title on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi il titolo" ;
Text [ spanish ] = "Mostrar/ocultar t�tulo" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer le titre" ;
Text [ dutch ] = "Titel aan/uit" ;
Text [ swedish ] = "Rubrik p�/av" ;
Text [ danish ] = "Titel til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar t�tulo" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar Titulo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入标题";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "W��cz/Wy��cz tytu�";
Text[ japanese ] = "タイトル オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入標題";
Text[ arabic ] = "�����/����� �������";
Text[ greek ] = "������ ���/���";
Text[ korean ] = "제목 적용/해제";
Text[ turkish ] = "Ba�l��� g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Mostra/oculta t�tol";
Text[ finnish ] = "Otsikko k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "ชื่อ มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Titul zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Titel ein/aus";
Text[ hindi ] = "Title on/off";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť nadpis";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_LEGEND
{
Text = "Legende ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Legend on/off" ;
Text [ dutch ] = "Legenda aan/uit" ;
Text [ english_us ] = "Legend on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi legenda" ;
Text [ spanish ] = "Mostrar/ocultar leyenda" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer la l�gende" ;
Text [ swedish ] = "F�rklaring p�/av" ;
Text [ danish ] = "Forklaring til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar legenda" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar Legenda" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入图例";
Text[ russian ] = "�������";
Text[ polish ] = "W��cz/wy��cz legend�";
Text[ japanese ] = "凡例 オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入圖例";
Text[ arabic ] = "�����/����� ����� ����� �������";
Text[ greek ] = "�������� ���/���";
Text[ korean ] = "범례 적용/적용안함";
Text[ turkish ] = "A��klamay� g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Llegenda activada/desactivada";
Text[ finnish ] = "Selite k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "คำอธิบาย มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Legenda zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Legende ein/aus";
Text[ hindi ] = "लेजन्ड शुरु/बंद";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť legendu";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_AXIS_TITLE
{
Text = "Achsentitel ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Axis Title on/off" ;
Text [ dutch ] = "Astitels aan/uit" ;
Text [ english_us ] = "Axis titles on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi il titolo degli assi" ;
Text [ spanish ] = "Mostrar/ocultar los t�tulos de ejes" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer les titres des axes" ;
Text [ swedish ] = "Axelrubrik p�/av" ;
Text [ danish ] = "Aksetitler til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar t�tulo dos eixos" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar t�tulos do eixo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入轴标题";
Text[ russian ] = "��������� ����";
Text[ polish ] = "W��cz/wy��cz tytu�y osi";
Text[ japanese ] = "軸のタイトル オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入軸標題";
Text[ arabic ] = "�����/����� ������ �������";
Text[ greek ] = "������ ������ ���/���";
Text[ korean ] = "축 제목 표시/숨기기";
Text[ turkish ] = "Eksen ba�l�klar�n� g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Mostra/oculta t�tol d'eixos";
Text[ finnish ] = "Akseliotsikot k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "ชื่อแกน มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Titulky os zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Achsentitel ein/aus";
Text[ hindi ] = "अक्ष शीर्षकें शुरु/बंद";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť názvy osí";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_AXIS_DESCR
{
Text = "Achsenbeschriftung ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Axis Description on/off" ;
Text [ dutch ] = "Asbijschriften aan/uit" ;
Text [ english_us ] = "Axis labels on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi dicitura assi" ;
Text [ spanish ] = "Mostrar/ocultar etiqueta de ejes" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer les �tiquettes des axes" ;
Text [ swedish ] = "Axeletiketter p�/av" ;
Text [ danish ] = "Akseetiketter til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar legenda dos eixos" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar r�tulos do eixo" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入轴数据标志";
Text[ russian ] = "������� ����";
Text[ polish ] = "W��cz/wy��cz etykiety osi";
Text[ japanese ] = "軸ラベル オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入軸數值標籤";
Text[ arabic ] = "�����/����� ����� �������";
Text[ greek ] = "�������� ����� ���/���";
Text[ korean ] = "축 레이블 표시/숨기기";
Text[ turkish ] = "Eksen etiketlerini g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Etiquetes de l'eix activades/desactivades";
Text[ finnish ] = "Akseliselitteet k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "ป้ายชื่อแกน มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Popisy os zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Achsenbeschriftung ein/aus";
Text[ hindi ] = "अक्ष लेबिलें शुरु/बंद";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť popisy osí";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_GRID_HORZ
{
Text = "Gitter horizontal ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Grid horizontal on/off" ;
Text [ english_us ] = "Horizontal grid on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi griglia orizzontale" ;
Text [ spanish ] = "Mostrar/ocultar cuadr�cula horizontal" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer la grille horizontale " ;
Text [ dutch ] = "Horizontaal raster aan/uit" ;
Text [ swedish ] = "Horisontellt gitter p�/av" ;
Text [ danish ] = "Vandret gitter til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar grelha horizontal" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar grade horizontal" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入横向网格线";
Text[ russian ] = "�������������� �����";
Text[ polish ] = "W��cz/Wy��cz siatk� poziom�";
Text[ japanese ] = "目盛線(横) オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入橫向網格";
Text[ arabic ] = "�����/����� ������ �������";
Text[ greek ] = "��������� ������ ���/���";
Text[ korean ] = "가로 눈금선 표시/숨기기";
Text[ turkish ] = "Yatay k�lavuz �izgilerini g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Graella horitzontal activada/desactivada";
Text[ finnish ] = "Vaakaruudukko k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "เส้นตารางแนวนอน มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Vodorovná mřížka zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Gitter horizontal ein/aus";
Text[ hindi ] = "समतल जाल शुरु/बंद";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť vodorovnú mriežku";
};
String STR_UNDO_TOGGLE_GRID_VERT
{
Text = "Gitter vertikal ein/aus" ;
Text [ ENGLISH ] = "Grid vertical on/off" ;
Text [ english_us ] = "Vertical grid on/off" ;
Text [ italian ] = "Mostra/nascondi griglia verticale" ;
Text [ spanish ] = "Conmutar cuadr�cula vertical" ;
Text [ french ] = "Afficher/masquer la grille verticale" ;
Text [ dutch ] = "Verticaal raster aan/uit" ;
Text [ swedish ] = "Vertikalt gitter p�/av" ;
Text [ danish ] = "Lodret gitter til/fra" ;
Text [ portuguese ] = "Activar/Desactivar grelha vertical" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Ativar/desativar grade vertical" ;
Text[ chinese_simplified ] = "显示或隐入纵向网格";
Text[ russian ] = "������������ �����";
Text[ polish ] = "W��cz/Wy��cz siatk� pionow�";
Text[ japanese ] = "目盛線(縦) オン/オフ";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示/隱入縱向網格";
Text[ arabic ] = "�����/����� ������ �������";
Text[ greek ] = "���������� ������ ���/���";
Text[ korean ] = "세로 눈금선 표시/숨기기";
Text[ turkish ] = "Dikey k�lavuz �izgilerini g�r�nt�le/gizle";
Text[ catalan ] = "Graella vertical activada/desactivada";
Text[ finnish ] = "Pystyruudukko k�yt�ss� / poissa k�yt�st�";
Text[ thai ] = "เส้นตารางแนวตั้ง มี/ไม่มี";
Text[ czech ] = "Svislá mřížka zap/vyp";
Text[ hebrew ] = "Gitter vertikal ein/aus";
Text[ hindi ] = "लंबरूप जाल शुरु/बंद";
Text[ slovak ] = "Zapnúť/vypnúť zvislú mriežku";
};
String STR_UNDO_DATA_IN_ROWS
{
Text = "Daten in Zeilen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data in Rows" ;
Text [ dutch ] = "Gegevens in rijen" ;
Text [ english_us ] = "Data in Rows" ;
Text [ italian ] = "Dati nelle righe" ;
Text [ spanish ] = "Datos en filas" ;
Text [ french ] = "Donn�es en lignes" ;
Text [ swedish ] = "Data i rader" ;
Text [ danish ] = "Data i r�kker" ;
Text [ portuguese ] = "Dados em linhas" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Dados nas Linhas" ;
Text[ chinese_simplified ] = "数据插入行";
Text[ russian ] = "������ � �������";
Text[ polish ] = "Dane w wierszach";
Text[ japanese ] = "系列を行方向に定義";
Text[ chinese_traditional ] = "資料插入欄";
Text[ arabic ] = "������ �� ������";
Text[ greek ] = "�������� �� �������";
Text[ korean ] = "행 계열";
Text[ turkish ] = "Sat�rlardaki veriler";
Text[ catalan ] = "Dades en files";
Text[ finnish ] = "Rivien tiedot";
Text[ thai ] = "ข้อมูลในแถว";
Text[ czech ] = "Data v řádcích";
Text[ hebrew ] = "Daten in Zeilen";
Text[ hindi ] = "Data in Rows";
Text[ slovak ] = "Dáta v riadkoch";
};
String STR_UNDO_DATA_IN_COLUMNS
{
Text = "Daten in Spalten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Data in Columns" ;
Text [ dutch ] = "Gegevens in kolommen" ;
Text [ english_us ] = "Data in Columns" ;
Text [ italian ] = "Dati nelle colonne" ;
Text [ spanish ] = "Datos en columnas" ;
Text [ french ] = "Donn�es en colonnes" ;
Text [ swedish ] = "Data i kolumner" ;
Text [ danish ] = "Data i kolonner" ;
Text [ portuguese ] = "Dados em colunas" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Dados nas Colunas" ;
Text[ chinese_simplified ] = "列数据";
Text[ russian ] = "������ � ��������";
Text[ polish ] = "Dane w kolumnach";
Text[ japanese ] = "系列を列方向に定義";
Text[ chinese_traditional ] = "資料插入欄";
Text[ arabic ] = "������ �� �������";
Text[ greek ] = "�������� �� ������";
Text[ korean ] = "열 계열";
Text[ turkish ] = "S�tunlardaki veriler";
Text[ catalan ] = "Dades en columnes";
Text[ finnish ] = "Sarakkeiden tiedot";
Text[ thai ] = "ข้อมูลในคอลัมน์";
Text[ czech ] = "Data ve sloupcích";
Text[ hebrew ] = "Daten in Spalten";
Text[ hindi ] = "Data in Columns";
Text[ slovak ] = "Dáta v stĺpcoch";
};
String STR_DEFAULTVIEW
{
Text = "Default" ;
Text [ ENGLISH ] = "Default" ;
Text [ norwegian ] = "Standard" ;
Text [ italian ] = "Predefinito" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Padr�o" ;
Text [ portuguese ] = "Padr�o" ;
Text [ finnish ] = "Oletus" ;
Text [ danish ] = "Standard" ;
Text [ french ] = "D�faut" ;
Text [ swedish ] = "Standard" ;
Text [ dutch ] = "Standaard" ;
Text [ spanish ] = "Predeterminado" ;
Text [ english_us ] = "Default" ;
Text[ chinese_simplified ] = "默认";
Text[ russian ] = "��������";
Text[ polish ] = "Domy�lnie";
Text[ japanese ] = "標準";
Text[ chinese_traditional ] = "默認";
Text[ arabic ] = "�������";
Text[ greek ] = "����������";
Text[ korean ] = "기본값";
Text[ turkish ] = "Standart";
Text[ catalan ] = "Per defecte";
Text[ thai ] = "ค่าเริ่มต้น";
Text[ czech ] = "Výchozí";
Text[ hebrew ] = "‮ברירת מחדל‬";
Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति";
Text[ slovak ] = "Východzie";
};
String STR_OPEN_DOCUMENT
{
Text = "Dokument laden" ;
Text [ ENGLISH ] = "Open document" ;
Text [ norwegian ] = "Open document" ;
Text [ italian ] = "Apri documento" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Carregar documento" ;
Text [ portuguese ] = "Carregar documento" ;
Text [ english_us ] = "Load document" ;
Text [ finnish ] = "Lataa asiakirja" ;
Text [ danish ] = "Indl�s dokument" ;
Text [ french ] = "Charger un document" ;
Text [ swedish ] = "Ladda dokument" ;
Text [ dutch ] = "Document laden" ;
Text [ spanish ] = "Cargar documento" ;
Text[ chinese_simplified ] = "装入文档";
Text[ russian ] = "��������� ��������";
Text[ polish ] = "�aduj dokument";
Text[ japanese ] = "ドキュメントを読み込む";
Text[ chinese_traditional ] = "載入文件";
Text[ arabic ] = "����� �������";
Text[ greek ] = "������� ��������";
Text[ korean ] = "문서 로드";
Text[ turkish ] = "Belge y�kle";
Text[ catalan ] = "Carrega el document";
Text[ thai ] = "โหลดเอกสาร";
Text[ czech ] = "Načíst dokument";
Text[ hebrew ] = "‮טעינת מסמך‬";
Text[ hindi ] = "Load document";
Text[ slovak ] = "Načítavam dokument";
};
String STR_SAVE_DOCUMENT
{
Text[ italian ] = "Salva documento";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar documento";
Text[ portuguese ] = "Guardar documento";
Text[ danish ] = "Gem dokument";
Text[ french ] = "Enregistrer le document";
Text[ swedish ] = "Spara dokument";
Text[ dutch ] = "Document opslaan";
Text[ spanish ] = "Guardar documento";
Text[ english_us ] = "Save document";
Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
Text[ russian ] = "��������� ��������";
Text[ polish ] = "Zapisz dokument";
Text[ japanese ] = "ドキュメントの保存";
Text[ chinese_traditional ] = "儲存文件";
Text[ arabic ] = "��� �������";
Text = "Dokument speichern" ;
Text [ ENGLISH ] = "Save document" ;
Text [ norwegian ] = "Save document" ;
Text [ italian ] = "Salva documento" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Salvar documento" ;
Text [ portuguese ] = "Guardar documento" ;
Text [ english_us ] = "Save document" ;
Text [ finnish ] = "Tallenna asiakirja" ;
Text [ danish ] = "Gem dokument" ;
Text [ french ] = "Enregistrer le document" ;
Text [ swedish ] = "Spara dokument" ;
Text [ dutch ] = "Document opslaan" ;
Text [ spanish ] = "Guardar documento" ;
Text = "Dokument speichern" ;
Text[ greek ] = "���������� ��������";
Text[ korean ] = "문서 저장";
Text[ turkish ] = "Belgeyi kaydet";
Text[ catalan ] = "Desa el document";
Text[ thai ] = "บันทึกเอกสาร";
Text[ czech ] = "uložit dokument";
Text[ hebrew ] = "Dokument speichern";
Text[ hindi ] = "लेखपत्र संचित करो";
Text[ slovak ] = "Ukladám dokument";
};
String STR_ACTION_NOTPOSSIBLE
{
Text = "Die Funktion kann mit den selektierten \nObjekten nicht ausgef�hrt werden." ;
Text [ ENGLISH ] = "Action could not completed with selected objects." ;
Text [ norwegian ] = "Action could not completed with selected objects." ;
Text [ italian ] = "La funzione non pu� essere eseguita con l'oggetto scelto" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Esta fun��o n�o pode ser completada com os objetos selecionados." ;
Text [ portuguese ] = "Esta fun��o n�o pode ser executada \n com os objectos seleccionados." ;
Text [ finnish ] = "T�t� toimintoa ei voi k�ytt�� valittujen objektien kanssa." ;
Text [ danish ] = "Denne funktion kan ikke udf�res \nmed de markerede objekter." ;
Text [ french ] = "La fonction ne peut �tre ex�cut�e avec les objets s�lectionn�s." ;
Text [ swedish ] = "Funktionen kan inte utf�ras med \nde markerade objekten" ;
Text [ dutch ] = "Deze functie kan met de gekozen\nobjecten niet worden voltooid." ;
Text [ spanish ] = "No es posible ejecutar la acci�n\ncon los objetos seleccionados." ;
Text [ english_us ] = "This function cannot be completed with the selected objects." ;
Text[ chinese_simplified ] = "无法执行选中对象的功能。";
Text[ russian ] = "���������� ��������� ������� \n� ����������� ���������.";
Text[ polish ] = "Funkcja nie mo�e zosta� wykonana \nz zaznaczonymi obiektami.";
Text[ japanese ] = "この機能は選択したオブジェクトでは\n実行できません。";
Text[ chinese_traditional ] = "無法執行選取物件的功能。";
Text[ arabic ] = "�� ���� ����� ��� ������\n��������� ���� �� �������.";
Text[ greek ] = "��� ����� ������� �� ���������� ���� � \n���������� �� �� ���������� �����������.";
Text[ korean ] = "이 기능은 선택된 \n개체와 함께 실행될 수 없습니다.";
Text[ turkish ] = "Bu fonksiyon, se�ilen nesneler ile \ny�r�t�lemez..";
Text[ catalan ] = "No es pot executar l'acci�\namb els objectes seleccionats.";
Text[ thai ] = "ไม่สามารถทำให้ฟังก์ชั่นนี้สมบูรณ์ด้วยวัตถุที่เลือก";
Text[ czech ] = "Tato funkce nemůže být dokončena s vybranými objekty.";
Text[ hebrew ] = "Die Funktion kann mit den selektierten \nObjekten nicht ausgeführt werden.";
Text[ hindi ] = "इस फंक्शन् को चुने हुये वस्तुओं के सहित समाप्त नहीं कर सकते है ।";
Text[ slovak ] = "Táto funkcia nemôže byť dokončená s vybranými objektami.";
};
String STR_GRAPHIC
{
Text = "Chart" ;
Text [ ENGLISH ] = "Chart" ;
Text [ norwegian ] = "Chart" ;
Text [ italian ] = "Diagramma" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Gr�fico" ;
Text [ portuguese ] = "Chart" ;
Text [ french ] = "Diagramme" ;
Text [ dutch ] = "Chart" ;
Text [ spanish ] = "Diagrama" ;
Text [ danish ] = "Diagram" ;
Text [ swedish ] = "Chart" ;
Text [ finnish ] = "Kaavio" ;
Text [ english_us ] = "Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "Wykres";
Text[ japanese ] = "グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "圖表";
Text[ arabic ] = "��� �����";
Text[ greek ] = "���������";
Text[ korean ] = "차트";
Text[ turkish ] = "�ema";
Text[ catalan ] = "Diagrama";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Graf";
Text[ hebrew ] = "‮תרשים‬";
Text[ hindi ] = "चार्ट";
Text[ slovak ] = "Graf";
};
String STR_CHART_DOCUMENT
{
Text = "Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "Chart" ;
Text [ english_us ] = "Chart" ;
Text [ dutch ] = "Diagram" ;
Text [ swedish ] = "Diagram" ;
Text [ danish ] = "Diagram" ;
Text [ italian ] = "Diagramma" ;
Text [ spanish ] = "Diagrama" ;
Text [ french ] = "Diagramme" ;
Text [ portuguese ] = "Gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Gr�fico" ;
Text[ chinese_simplified ] = "图表";
Text[ russian ] = "���������";
Text[ polish ] = "Wykres";
Text[ japanese ] = "グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "圖表";
Text[ arabic ] = "��� �����";
Text[ greek ] = "���������";
Text[ korean ] = "차트";
Text[ turkish ] = "�ema";
Text[ catalan ] = "Diagrama";
Text[ finnish ] = "Kaavio";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ";
Text[ czech ] = "Graf";
Text[ hebrew ] = "‮תרשים‬";
Text[ hindi ] = "चार्ट";
Text[ slovak ] = "Graf";
};
String STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_60
{
Text = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 6.0 Chart" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Chart" ;
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagram" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagram" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 6.0-diagram" ;
Text [ italian ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagramma" ;
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagrama" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagramme" ;
Text [ portuguese ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Gr�fico" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 6.0 图表";
Text[ russian ] = "��������� %PRODUCTNAME 6.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Chart";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 6.0 グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 6.0 圖表";
Text[ arabic ] = "��� ����� %PRODUCTNAME 6.0";
Text[ greek ] = "%PRODUCTNAME 6.0 ���������";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 6.0 차트";
Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 �izelgesi";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagrama";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Chart";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ%PRODUCTNAME 6.0 ";
Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Graf";
Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Diagramm";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 6.0 चार्ट";
Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Graf";
};
String STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_50
{
Text = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 5.0 Chart" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Chart" ;
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 5.0 diagram" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagram" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 diagram" ;
Text [ italian ] = "Diagramma %PRODUCTNAME 5.0" ;
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagrama" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagramme" ;
Text [ portuguese ] = "Gr�fico (%PRODUCTNAME 5.0)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 5.0 图表";
Text[ russian ] = "��������� %PRODUCTNAME 5.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Chart";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 5.0 グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 5.0 圖表";
Text[ arabic ] = "��� ����� %PRODUCTNAME 5.0";
Text[ greek ] = "��������� (%PRODUCTNAME 5.0)";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 5.0 차트";
Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 �emas�";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagrama";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Chart";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ%PRODUCTNAME 5.0 ";
Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Graf";
Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Diagramm";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 5.0 चार्ट";
Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME 5.0 Graf";
};
String STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_40
{
Text = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 4.0 Chart" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Chart" ;
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 4.0 diagram" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagram" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 diagram" ;
Text [ italian ] = "Diagramma %PRODUCTNAME 4.0" ;
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagrama" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagramme" ;
Text [ portuguese ] = "Gr�fico (%PRODUCTNAME 4.0)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 4.0 图表";
Text[ russian ] = "��������� %PRODUCTNAME 4.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Chart";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 4.0 グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 4.0 圖表";
Text[ arabic ] = "��� ����� %PRODUCTNAME 4.0";
Text[ greek ] = "��������� (%PRODUCTNAME 4.0)";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 4.0 차트";
Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 �emas�";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagrama";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Chart";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ%PRODUCTNAME 4.0 ";
Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Graf";
Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Diagramm";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 4.0 चार्ट";
Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME 4.0 Graf";
};
String STR_CHART_DOCUMENT_FULLTYPE_31
{
Text = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagramm" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarOffice 3.0 Chart" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Chart" ;
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME 3.0 diagram" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagram" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 diagram" ;
Text [ italian ] = "Diagramma %PRODUCTNAME 3.0" ;
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagrama" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagramme" ;
Text [ portuguese ] = "Gr�fico (%PRODUCTNAME 3.0)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME 3.0 图表";
Text[ russian ] = "��������� %PRODUCTNAME 3.0";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Chart";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME 3.0 グラフ";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME 3.0 圖表";
Text[ arabic ] = "��� ����� %PRODUCTNAME 3.0";
Text[ greek ] = "��������� (%PRODUCTNAME 3.0)";
Text[ korean ] = "%PRODUCTNAME 3.0 차트";
Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 �emas�";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagrama";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Chart";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ%PRODUCTNAME 3.0 ";
Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Graf";
Text[ hebrew ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Diagramm";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME 3.0 चार्ट";
Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME 3.0 Graf";
};
String STR_BAD_PASSWORD_OR_FILE_CORRUPTED
{
Text = "Das Kennwort ist falsch oder die Datei besch�digt." ;
Text [ ENGLISH ] = "The password is wrong or the file is corrupted." ;
Text [ norwegian ] = "The password is wrong or the file is corrupted." ;
Text [ italian ] = "La password � errata o il file � danneggiato." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "A senha � invalida ou o arquivo est� corrompido." ;
Text [ portuguese ] = "Ou a senha est� incorrecta ou o ficheiro danificado." ;
Text [ french ] = "Le mot de passe est incorrect ou le fichier est d�fectueux." ;
Text [ dutch ] = "Het wachtwoord is niet juist of het bestand is beschadigd" ;
Text [ spanish ] = "La contrase�a no es v�lida o el archivo est� da�ado." ;
Text [ danish ] = "Adgangskoden er forkert eller filen er beskadiget." ;
Text [ swedish ] = "L�senordet �r felaktigt eller filen skadad." ;
Text [ finnish ] = "Salasana on virheellinen tai tiedosto on vahingoittunut." ;
Text [ english_us ] = "The password is incorrect or the file is damaged." ;
Text[ chinese_simplified ] = "无效的密码或文件已经被损坏。";
Text[ russian ] = "������������ ������ ��� ���� ���������.";
Text[ polish ] = "Nieprawid�owe has�o lub uszkodzony plik.";
Text[ japanese ] = "パスワードが間違っているか、またはファイルに問題があります。";
Text[ chinese_traditional ] = "無效的密碼或檔案已經被損壞。";
Text[ arabic ] = "��� �� ���� ���� ��� ����� �� �� ����� ����.";
Text[ greek ] = "� ������� ��������� ����� ���������� � �� ������ ������������.";
Text[ korean ] = "암호가 틀리거나 파일이 손상되었습니다.";
Text[ turkish ] = "�ifre yanl�� veya dosya zarar g�rm��.";
Text[ catalan ] = "La contrasenya no �s correcta o el fitxer est� danyat.";
Text[ thai ] = "รหัสผ่านไม่ถูกต้องหรือแฟ้มเสียหาย";
Text[ czech ] = "Heslo je neplatné nebo soubor je poškozen.";
Text[ hebrew ] = "Das Kennwort ist falsch oder die Datei beschädigt.";
Text[ hindi ] = "The password is incorrect or the file is damaged.";
Text[ slovak ] = "Heslo je nesprávne alebo je poškodený súbor.";
};
String RID_PLUGINTOOLBOX
{
Text = "PlugInleiste" ;
Text [ ENGLISH ] = "Plugin toolbox" ;
Text [ english_us ] = "Plug-in Bar" ;
Text [ italian ] = "Barra degli oggetti per i PlugIn" ;
Text [ spanish ] = "Barra de Plug-ins" ;
Text [ french ] = "Barre de Plug-ins" ;
Text [ dutch ] = "PlugIn-balk" ;
Text [ swedish ] = "Funktionslist f�r plug-ins" ;
Text [ danish ] = "PlugInlinje" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Barra de Plugins" ;
Text [ portuguese ] = "Barra de Plugins" ;
Text[ chinese_simplified ] = "Plug-In 栏";
Text[ russian ] = "������ ������������ �������";
Text[ polish ] = "Pasek wtyczek plug-in";
Text[ japanese ] = "プラグインバー";
Text[ chinese_traditional ] = "Plug-In 列";
Text[ arabic ] = "���� Plug-In";
Text[ greek ] = "������ ����������� ����������";
Text[ korean ] = "플러그인 모음";
Text[ turkish ] = "Plug-In �ubu�u";
Text[ catalan ] = "Barra de connectors";
Text[ finnish ] = "Lis�osapalkki";
Text[ thai ] = "แถบปลั๊กอิน";
Text[ czech ] = "Panel zásuvných modulů";
Text[ hebrew ] = "PlugInleiste";
Text[ hindi ] = "प्लग-इन् पट्टी";
Text[ slovak ] = "Panel zásuvných modulov";
};
String STR_SURFACE
{
Text = "Oberfl�chen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Surface" ;
Text [ english_us ] = "Surfaces" ;
Text [ italian ] = "Superfici" ;
Text [ spanish ] = "Superficies" ;
Text [ french ] = "Superficies" ;
Text [ dutch ] = "Vlakken" ;
Text [ swedish ] = "Ytor" ;
Text [ danish ] = "Overflader" ;
Text [ portuguese ] = "Superf�cies" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Superf�cies" ;
Text[ chinese_simplified ] = "平面";
Text[ russian ] = "�����������";
Text[ polish ] = "Powierzchnie";
Text[ japanese ] = "表面";
Text[ chinese_traditional ] = "平面";
Text[ arabic ] = "����";
Text[ greek ] = "����������";
Text[ korean ] = "표면";
Text[ turkish ] = "Y�zey";
Text[ catalan ] = "Superficies";
Text[ finnish ] = "Pinnat";
Text[ thai ] = "พื้นผิว";
Text[ czech ] = "Povrchy";
Text[ hebrew ] = "Oberflächen";
Text[ hindi ] = "सतह";
Text[ slovak ] = "Povrchy";
};
String STR_STATISTICS_IN_LEGEND
{
// comment
Text[ language_user1 ] = "BM: This determines how a statistics string (STR_REGRESSION_...) appears in the legend, e.g. in german \"Lineare Regression, Spalte 3\" will appear for \"$(STATTYP), $(ROWNAME)\"";
// comment
Text = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text [ ENGLISH ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ english_us ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) " ;
Text [ italian ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ spanish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ french ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ dutch ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ swedish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ danish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ portuguese ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)" ;
Text[ chinese_simplified ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ russian ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ polish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ japanese ] = "$(STATTYP)、$(ROWNAME)";
Text[ chinese_traditional ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ arabic ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ greek ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ korean ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ turkish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME)";
Text[ catalan ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ finnish ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ thai ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ czech ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ hebrew ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ hindi ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
Text[ slovak ] = "$(STATTYP), $(ROWNAME) ";
};
String STR_UNDO_SCALE
{
Text = "Texte skalieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Scale Text" ;
Text [ english_us ] = "Scale Text" ;
Text [ italian ] = "Scala testi" ;
Text [ spanish ] = "Redimensionar texto" ;
Text [ french ] = "Redimensionner les textes" ;
Text [ dutch ] = "Teksten op schaal brengen" ;
Text [ swedish ] = "Skala texter" ;
Text [ danish ] = "Skaler tekst" ;
Text [ portuguese ] = "Redimensionar textos" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Escalonar o Texto" ;
Text[ chinese_simplified ] = "采用文字显示比例";
Text[ russian ] = "������� �������";
Text[ polish ] = "Skaluj tekst";
Text[ japanese ] = "テキストのスケール";
Text[ chinese_traditional ] = "使用文字顯示比例";
Text[ arabic ] = "����� ����";
Text[ greek ] = "������� ��������";
Text[ korean ] = "텍스트 배율 조정";
Text[ turkish ] = "Metin �l�eklendir";
Text[ catalan ] = "Redimensiona el text";
Text[ finnish ] = "Skaalaa teksti";
Text[ thai ] = "สเกลข้อความ";
Text[ czech ] = "Škálovat text";
Text[ hebrew ] = "Texte skalieren";
Text[ hindi ] = "स्केल् टेक्स्ट";
Text[ slovak ] = "Upraviť mierku textu";
};
String STR_QUERY_SORT
{
Text = "Die Werte f�r die X-Achse m�ssen sortiert vorliegen\nMit Sortierung fortfahren ?" ;
Text [ ENGLISH ] = "Values on X-axis should be sorted.\nContinue sorted ?" ;
Text [ dutch ] = "De waarden voor de X-as moeten gesorteerd zijn.\nSorteren?" ;
Text [ english_us ] = "X axis values must be sorted.\nSort them now?" ;
Text [ italian ] = "I valori dell'asse X devono essere ordinati.\nIniziare ad ordinare ?" ;
Text [ spanish ] = "Los valores del eje x tienen que ser organizados.\n�Desea continuar con la organizaci�n?" ;
Text [ french ] = "Les valeurs pour l'axe X doivent �tre tri�es. \nPoursuivre le tri ?" ;
Text [ swedish ] = "V�rdena f�r X-axeln m�ste vara sorterade.\nVill du forts�tta att sortera?" ;
Text [ danish ] = "X-aksens v�rdier skal v�re sorteret\nVil du sortere dem nu?" ;
Text [ portuguese ] = "Os valores para o eixo X t�m de estar ordenados\n Come�ar a ordenar?" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Os valores para o eixo X devem ser ordenados\n Orden�-los agora?" ;
Text[ chinese_simplified ] = "X 轴数值必须是排序好的。\n要现在排序?";
Text[ russian ] = "�������� ��� X ������ ���� �����������\n�����������?";
Text[ polish ] = "Warto�ci na osi X musz� zosta� posortowane.\nCzy zrobi� to teraz?";
Text[ japanese ] = "X軸の数値を並べ替える必要があります\n並べ替えますか?";
Text[ chinese_traditional ] = "X-軸必須是排序好的。\n現在要排序?";
Text[ arabic ] = "��� ��� ��� ������ �.\n�� ���� ����� �����";
Text[ greek ] = "�� ����� ��� ����� X ������ �� ����� �������������.\n�� ����� ���������� ����;";
Text[ korean ] = "X 축 값을 정렬해야 합니다.\n지금 정렬하시겠습니까?";
Text[ turkish ] = "X ekseni de�erleri s�ralanm�� olmal�d�r\nS�ralamaya devam edilsin mi ?";
Text[ catalan ] = "Els valors de l'eix X s'han d'ordenar.\\Voleu ordenar-los ara?";
Text[ finnish ] = "X-akselin arvot on lajiteltava.\nLajitellaanko nyt?";
Text[ thai ] = "เรียงค่าแกนX \nเรียงเดี๋ยวนี้หรือไม่?";
Text[ czech ] = "Hodnoty osy X musí být seřazeny.\nSeřadit nyní?";
Text[ hebrew ] = "Die Werte für die X-Achse müssen sortiert vorliegen\nMit Sortierung fortfahren ?";
Text[ hindi ] = "X अक्ष के मूल्यों को सोर्ट करना चाहिए ।\nअभी सोर्ट करना चाहते है?";
Text[ slovak ] = "Hodnoty na osi X musia byť zoradené.\nZoradiť ich teraz?";
};
String STR_UNDO_REMOVEPOINTATTRS
{
Text = "Datenpunkt-Attribute entfernen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Remove data point attributes" ;
Text [ english_us ] = "Remove data point attributes" ;
Text [ italian ] = "Elimina attributi del punto dati" ;
Text [ spanish ] = "Borrar atributos del punto de datos" ;
Text [ french ] = "Supprimer des attributs de point de donn�es" ;
Text [ dutch ] = "Gegevenspunt-attributen verwijderen" ;
Text [ swedish ] = "Ta bort datapunktattribut" ;
Text [ danish ] = "Fjern datapunktattributter" ;
Text [ portuguese ] = "Remover atributos do ponto de dados" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Remover atributos do ponto de dados" ;
Text[ chinese_simplified ] = "删除数据点属性";
Text[ russian ] = "������� �������� ����� ������";
Text[ polish ] = "Usu� atrybuty punktu danych";
Text[ japanese ] = "データポイントの属性を解除";
Text[ chinese_traditional ] = "刪除資料點屬性";
Text[ arabic ] = "����� ���� ���� ��������";
Text[ greek ] = "��������� ��������� ������� ���������";
Text[ korean ] = "데이터 포인터 속성 제거";
Text[ turkish ] = "Veri noktas� �zniteliklerini kald�r";
Text[ catalan ] = "Suprimeix els atributs del punt de dades";
Text[ finnish ] = "Poista arvopisteiden m��ritteet";
Text[ thai ] = "เอาคุณลักษณะจุดข้อมูลออก";
Text[ czech ] = "Odstranit atributy datového bodu";
Text[ hebrew ] = "Datenpunkt-Attribute entfernen";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा बिन्दुओं के ऍट्रिब्यूटों को हटाओ";
Text[ slovak ] = "Odstrániť atribúty dátového bodu";
};
String STR_APPNAME
{
Text = "StarChart" ;
Text [ ENGLISH ] = "StarChart" ;
Text [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ danish ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ italian ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ french ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ portuguese ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "%PRODUCTNAME Chart" ;
Text[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ russian ] = "��������� %PRODUCTNAME";
Text[ polish ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ arabic ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ greek ] = "StarChart";
Text[ korean ] = "StarChart";
Text[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ catalan ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ finnish ] = "%PRODUCTNAME Chart";
Text[ thai ] = "แผนภูมิ%PRODUCTNAME ";
Text[ czech ] = "%PRODUCTNAME Graf";
Text[ hebrew ] = "StarChart";
Text[ hindi ] = "%PRODUCTNAME चार्ट";
Text[ slovak ] = "%PRODUCTNAME Graf";
};
String STR_UNDO_MOREBACK
{
Text = "Datenreihe verschieben" ;
Text [ ENGLISH ] = "Move Datarow" ;
Text[ italian ] = "Sposta serie di dati";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mover s�rie de dados";
Text[ portuguese ] = "Mover s�rie de dados";
Text[ danish ] = "Flyt dataserie";
Text[ french ] = "D�placer la s�rie de donn�es";
Text[ swedish ] = "Flytta dataserie";
Text[ dutch ] = "Gegevensreeks verplaatsen";
Text[ spanish ] = "Desplazar fila de datos";
Text[ english_us ] = "Move data series";
Text[ chinese_simplified ] = "移动数据组";
Text[ russian ] = "����������� ��� ������";
Text[ polish ] = "Przenie� seri� danych";
Text[ japanese ] = "データ系列の移動";
Text[ chinese_traditional ] = "移動資料欄";
Text[ arabic ] = "����� ����� ��������";
Text[ greek ] = "���������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "연속 데이터 이동";
Text[ turkish ] = "Veri dizisi ta��";
Text[ catalan ] = "Mou la fila de dades";
Text[ finnish ] = "Siirr� tietojoukot";
Text[ thai ] = "ย้ายชุดข้อมูล";
Text[ czech ] = "Přesunout datovou řadu";
Text[ hebrew ] = "Datenreihe verschieben";
Text[ hindi ] = "डॉटा श्रृंखला का स्थानांतर करो";
Text[ slovak ] = "Presunúť dátové rady";
};
String STR_UNDO_MOREFRONT
{
Text = "Datenreihe verschieben" ;
Text [ ENGLISH ] = "Move Datarow" ;
Text[ italian ] = "Sposta serie di dati";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mover s�rie de dados";
Text[ portuguese ] = "Mover s�rie de dados";
Text[ danish ] = "Flyt dataserie";
Text[ french ] = "D�placer la s�rie de donn�es";
Text[ swedish ] = "Flytta dataserie";
Text[ dutch ] = "Gegevensreeks verplaatsen";
Text[ spanish ] = "Desplazar fila de datos";
Text[ english_us ] = "Move data series";
Text[ chinese_simplified ] = "移动数据组";
Text[ russian ] = "����������� ��� ������";
Text[ polish ] = "Przenie� seri� danych";
Text[ japanese ] = "データ系列の移動";
Text[ chinese_traditional ] = "移動資料欄";
Text[ arabic ] = "����� ����� ��������";
Text[ greek ] = "���������� ������ ���������";
Text[ korean ] = "연속 데이터 이동";
Text[ turkish ] = "Veri dizisi ta��";
Text[ catalan ] = "Mou la fila de dades";
Text[ finnish ] = "Siirr� tietojoukot";
Text[ thai ] = "ย้ายชุดข้อมูล";
Text[ czech ] = "Přesunout datovou řadu";
Text[ hebrew ] = "Datenreihe verschieben";
Text[ hindi ] = "डॉटा श्रृंखला का स्थानांतर करो";
Text[ slovak ] = "Presunúť dátové rady";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_STOCK_LOSS
{
Text = "Negative Abweichung bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify negative deviation";
Text[ italian ] = "Modifica deviazione negativa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Editar desvio negativo";
Text[ portuguese ] = "Modificar desvio negativo";
Text[ danish ] = "Rediger negativ afvigelse";
Text[ french ] = "�diter la d�viation n�gative";
Text[ swedish ] = "Redigera negativ avvikelse";
Text[ dutch ] = "Negatieve deviatie bewerken";
Text[ spanish ] = "Modificar desviaci�n negativa";
Text[ english_us ] = "Edit negative deviation";
Text[ chinese_simplified ] = "编辑负值偏差";
Text[ russian ] = "�������� ������������� ����������";
Text[ polish ] = "Edytuj odchylenie ujemne";
Text[ japanese ] = "マイナス偏差の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯負值偏差";
Text[ arabic ] = "����� �������� ������";
Text[ greek ] = "����������� ��������� ���������";
Text[ korean ] = "음수 편차 편집";
Text[ turkish ] = "Negatif sapmay� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Modifica la desviaci� negativa";
Text[ finnish ] = "Muokkaa negatiivista poikkeamaa";
Text[ thai ] = "แก้ไขการเบี่ยงเบนลบ";
Text[ czech ] = "Upravit negativní odchylku";
Text[ hebrew ] = "Negative Abweichung bearbeiten";
Text[ hindi ] = "क्षयराशि अतिक्रम संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť zápornú odchýlku";
};
String STR_UNDO_DIAGRAM_STOCK_PLUS
{
Text = "positive Abweichung bearbeiten" ;
Text [ ENGLISH ] = "Modify positive deviation";
Text[ italian ] = "Modifica deviazione positiva";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Editar desvio positivo";
Text[ portuguese ] = "Modificar desvio positivo";
Text[ danish ] = "Rediger positiv afvigelse";
Text[ french ] = "�diter la d�viation positive";
Text[ swedish ] = "Redigera positiv avvikelse";
Text[ dutch ] = "Positieve deviatie bewerken";
Text[ spanish ] = "Editar la desviaci�n positiva";
Text[ english_us ] = "Edit positive deviation";
Text[ chinese_simplified ] = "编辑正值偏差";
Text[ russian ] = "�������� ������������� ����������";
Text[ polish ] = "Edytuj odchylenie dodatnie";
Text[ japanese ] = "プラス偏差の編集";
Text[ chinese_traditional ] = "編輯正值偏差";
Text[ arabic ] = "����� �������� ������";
Text[ greek ] = "����������� ������� ���������";
Text[ korean ] = "양수 편차 편집";
Text[ turkish ] = "Pozitif sapmay� d�zenle";
Text[ catalan ] = "Modifica la desviaci� positiva";
Text[ finnish ] = "Muokkaa positiivista poikkeamaa";
Text[ thai ] = "แก้ไขการเบี่ยงเบนบวก";
Text[ czech ] = "Upravit pozitivní odchylku";
Text[ hebrew ] = "positive Abweichung bearbeiten";
Text[ hindi ] = "धनराशि अतिक्रम संपादन";
Text[ slovak ] = "Upraviť kladnú odchýlku";
};
//-----------------------------------
String STR_UNDO_INSERT_SPECCHAR
{
Text = "Sonderzeichen einf�gen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Insert special character" ;
Text [ english_us ] = "Insert special character" ;
Text [ italian ] = "Inserisci carattere speciale" ;
Text [ spanish ] = "Insertar s�mbolo" ;
Text [ french ] = "Ins�rer des caract�res sp�ciaux" ;
Text [ dutch ] = "Speciale tekens invoegen" ;
Text [ swedish ] = "Infoga specialtecken" ;
Text [ danish ] = "Inds�t specialtegn" ;
Text [ portuguese ] = "Inserir caracteres especiais" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir caracter especial" ;
Text[ chinese_simplified ] = "插入特殊字符";
Text[ russian ] = "�������� �������";
Text[ polish ] = "Wstaw znak specjalny";
Text[ japanese ] = "特殊文字の挿入";
Text[ greek ] = "�������� ������� ���������";
Text[ korean ] = "특수 문자 삽입";
Text[ chinese_traditional ] = "插入特殊字元";
Text[ arabic ] = "����� ���� ����";
Text[ turkish ] = "�zel karakter ekle";
Text[ catalan ] = "Insereix s�mbol";
Text[ finnish ] = "Lis�� erikoismerkki";
Text[ thai ] = "แทรกตัวอักขระพิเศษ";
Text[ czech ] = "Vložit zvláštní znak";
Text[ hebrew ] = "Sonderzeichen einfügen";
Text[ hindi ] = "विशेष अक्षर को जोड़ो";
Text[ slovak ] = "Vložiť špeciálny znak";
};
// some strings merged using arguments now
String STR_STATUS_DATAPOINT_MARKED
{
// this string is displayed in the status bar whenever a data point is selected
Text = "Datenpunkt $(PT_NUM) in Reihe $(ROW_NUM) markiert, Wert: $(VALUE)";
Text [ english_us ] = "Data Point $(PT_NUM) in row $(ROW_NUM) selected, value: $(VALUE)";
Text[ portuguese ] = "Ponto de dados $(PT_NUM) na s�rie $(ROW_NUM) seleccionado, valor: $(VALUE)";
Text[ russian ] = "����� ������ $(PT_NUM) � ������ $(ROW_NUM) ��������, ��������: $(VALUE)";
Text[ greek ] = "������� ������� ��������� $(PT_NUM) ���� ������ $(ROW_NUM), ����: $(VALUE)";
Text[ dutch ] = "Gegevenspunt $(PT_NUM) in rij $(ROW_NUM) gemarkeerd, waarde: $(VALUE)";
Text[ french ] = "Point de donn�es $(PT_NUM) dans la s�rie $(ROW_NUM) marqu�, valeur : $(VALUE)";
Text[ spanish ] = "Punto de datos $(PT_NUM) en fila $(ROW_NUM) seleccionado, valor: $(VALUE)";
Text[ italian ] = "Punto dati $(PT_NUM) in serie $(ROW_NUM) selezionato, valore: $(VALUE)";
Text[ danish ] = "Datapunkt $(PT_NUM) i serie $(ROW_NUM) markeret, v�rdi: $(VALUE)";
Text[ swedish ] = "Datapunkt $(PT_NUM) i serie $(ROW_NUM) markerad, v�rde: $(VALUE)";
Text[ polish ] = "Zaznaczono punkt danych $(PT_NUM) w wierszu $(ROW_NUM), warto��: $(VALUE)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ponto de dados $(PT_NUM) na linha $(ROW_NUM) selecionado, valor: $(VALUE)";
Text[ japanese ] = "系列$(ROW_NUM)のデータ ポイント$(PT_NUM)を選択、数値: $(VALUE)";
Text[ korean ] = "열 $(ROW_NUM)의 데이터 포인트 $(PT_NUM) 표시됨, 값:$(VALUE)";
Text[ chinese_simplified ] = "选中数据系列$(ROW_NUM)中的数据点$(PT_NUM),数值:$(VALUE)";
Text[ chinese_traditional ] = "選取 $(ROW_NUM)欄的資料點 $(PT_NUM),數值:$(VALUE)";
Text[ arabic ] = "���� �������� $(PT_NUM) �� ���� $(ROW_NUM) ����ɡ ������: $(VALUE)";
Text[ turkish ] = "$(ROW_NUM) dizisindeki $(PT_NUM) veri noktas� i�aretlendi. De�eri: $(VALUE)";
Text[ catalan ] = "S'ha seleccionat el punt de dades $(PT_NUM) de la fila $(ROW_NUM), valor: $(VALUE)";
Text[ finnish ] = "Valittu arvopiste $(PT_NUM) rivilt� $(ROW_NUM), arvo: $(VALUE)";
Text[ thai ] = "เลือกจุดข้อมูล $(PT_NUM) ในแถว $(ROW_NUM) , ค่า: $(VALUE)";
Text[ czech ] = "Byl zvolen datový bod $(PT_NUM) na řádku $(ROW_NUM), jehož hodnota je: $(VALUE)";
Text[ hebrew ] = "Datenpunkt $(PT_NUM) in Reihe $(ROW_NUM) markiert, Wert: $(VALUE)";
Text[ hindi ] = "पंक्ति $(ROW_NUM) में ड़ॉटा बिन्दु $(PT_NUM) को चुना है, मूल्य: $(VALUE)";
Text[ slovak ] = "Dátový bod $(PT_NUM) na riadku $(ROW_NUM) vybraný, hodnota: $(VALUE)";
};
String STR_QUICKHELP_DATAPOINT
{
Text = "Datenpunkt $(PT_NUM), Reihe $(ROW_NUM), Wert: $(VALUE)";
Text [ english_us ] = "Data Point $(PT_NUM), row $(ROW_NUM), value: $(VALUE)";
Text[ portuguese ] = "Ponto de dados $(PT_NUM), s�rie $(ROW_NUM), valor: $(VALUE)";
Text[ russian ] = "����� ������ $(PT_NUM), ������ $(ROW_NUM), ��������: $(VALUE)";
Text[ greek ] = "������ ��������� $(PT_NUM),������ $(ROW_NUM), ����: $(VALUE)";
Text[ dutch ] = "Gegevenspunt $(PT_NUM), rij $(ROW_NUM), waarde: $(VALUE)";
Text[ french ] = "Point de donn�es $(PT_NUM), s�rie $(ROW_NUM), valeur : $(VALUE)";
Text[ spanish ] = "Punto de dato $(PT_NUM), fila $(ROW_NUM), valor: $(VALUE)";
Text[ italian ] = "Punto dati $(PT_NUM), serie $(ROW_NUM), valore: $(VALUE)";
Text[ danish ] = "Datapunkt $(PT_NUM), serie $(ROW_NUM), v�rdi: $(VALUE)";
Text[ swedish ] = "Datapunkt $(PT_NUM), serie $(ROW_NUM), v�rde: $(VALUE)";
Text[ polish ] = "Punkt danych $(PT_NUM), wiersz $(ROW_NUM), warto��: $(VALUE)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ponto de dados $(PT_NUM), linha $(ROW_NUM), valor: $(VALUE)";
Text[ japanese ] = "データ ポイント$(PT_NUM)、系列$(ROW_NUM)、数値: $(VALUE)";
Text[ korean ] = "열 $(ROW_NUM)의 데이터 포인트 $(PT_NUM), 값: $(VALUE)";
Text[ chinese_simplified ] = "数据点$(PT_NUM),数据系列$(ROW_NUM),数值:$(VALUE)";
Text[ chinese_traditional ] = "資料點 $(PT_NUM),欄 $(ROW_NUM),數值:$(VALUE)";
Text[ arabic ] = "���� �������� $(PT_NUM)� ���� $(ROW_NUM)� ������: $(VALUE)";
Text[ turkish ] = "$(ROW_NUM) dizisindeki $(PT_NUM) veri noktas� i�aretlendi. De�eri: $(VALUE)";
Text[ catalan ] = "Punt de dades $(PT_NUM), fila $(ROW_NUM), valor: $(VALUE)";
Text[ finnish ] = "Arvopiste $(PT_NUM), rivi $(ROW_NUM), arvo: $(VALUE)";
Text[ thai ] = "จุดข้อมูล $(PT_NUM), แถว $(ROW_NUM), ค่า: $(VALUE)";
Text[ czech ] = "Datový bod $(PT_NUM), řádek $(ROW_NUM), hodnota: $(VALUE)";
Text[ hebrew ] = "Datenpunkt $(PT_NUM), Reihe $(ROW_NUM), Wert: $(VALUE)";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा बिन्दु $(PT_NUM), पंक्ति $(ROW_NUM), मूल्य: $(VALUE)";
Text[ slovak ] = "Dátový bod $(PT_NUM), riadok $(ROW_NUM), hodnota: $(VALUE)";
};
String STR_BALLOONHELP_DATAPOINT
{
// $(NEWLINE) begins a new line, $(PT_STR) and $(ROW_STR) are the
// row/column captions
Text = "Datenpunkt $(PT_STR)$(NEWLINE)Reihe $(ROW_STR)$(NEWLINE)Wert: $(VALUE)";
Text [ english_us ] = "Data Point $(PT_STR)$(NEWLINE)row $(ROW_STR)$(NEWLINE)value: $(VALUE)";
Text[ portuguese ] = "Ponto de dados $(PT_STR)$(NEWLINE)s�rie $(ROW_STR)$(NEWLINE)valor: $(VALUE)";
Text[ russian ] = "����� ������ $(PT_STR)$(NEWLINE)������ $(ROW_STR)$(NEWLINE)��������: $(VALUE)";
Text[ greek ] = "������ ��������� $(PT_STR)$(NEWLINE)����� $(ROW_NUM)����: $(VALUE)";
Text[ dutch ] = "Gegevenspunt $(PT_STR)$(NEWLINE)rij $(ROW_STR)$(NEWLINE)waarde: $(VALUE)";
Text[ french ] = "Point de donn�es $(PT_STR)$(NEWLINE)s�rie $(ROW_STR)$(NEWLINE)valeur : $(VALUE)";
Text[ spanish ] = "Punto de dato $(PT_STR)$(NEWLINE)fila $(ROW_STR)$(NEWLINE)valor: $(VALUE)";
Text[ italian ] = "Punto dati $(PT_STR)$(NEWLINE)serie $(ROW_STR)$(NEWLINE)valore: $(VALUE)";
Text[ danish ] = "Datapunkt $(PT_STR)$(NEWLINE)serie $(ROW_STR)$(NEWLINE)v�rdi: $(VALUE)";
Text[ swedish ] = "Datapunkt $(PT_STR)$(NEWLINE)serie $(ROW_STR)$(NEWLINE)v�rde: $(VALUE)";
Text[ polish ] = "Punkt danych $(PT_STR)$(NEWLINE)wiersz $(ROW_STR)$(NEWLINE)warto��: $(VALUE)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ponto de dados $(PT_STR)$(NEWLINE)linha $(ROW_STR)$(NEWLINE)valor: $(VALUE)";
Text[ japanese ] = "データポイント$(PT_STR)$(NEWLINE)系列 $(ROW_STR)$(NEWLINE)数値: $(VALUE)";
Text[ korean ] = "데이터 포인트 $(PT_STR)$(NEWLINE) 열 $(ROW_STR)$(NEWLINE) 값: $(VALUE)";
Text[ chinese_simplified ] = "数据点$(PT_STR)$(NEWLINE)数据系列$(ROW_STR)$(NEWLINE)数值:$(VALUE)";
Text[ chinese_traditional ] = "資料點 $(PT_STR)$(NEWLINE)欄$(ROW_STR)$(NEWLINE)數值:$(VALUE)";
Text[ arabic ] = "���� �������� $(PT_STR)$(NEWLINE)���� $(ROW_STR)$(NEWLINE)������: $(VALUE)";
Text[ turkish ] = "Veri noktas� $(PT_STR)$(NEWLINE)Dizi $(ROW_STR)$(NEWLINE)De�er: $(VALUE)";
Text[ catalan ] = "Punt de dades $(PT_STR)$(NEWLINE)fila $(ROW_STR)$(NEWLINE)valor: $(VALUE)";
Text[ finnish ] = "Arvopiste $(PT_STR)$(NEWLINE)rivi $(ROW_STR)$(NEWLINE)arvo: $(VALUE)";
Text[ thai ] = "จุดข้อมูล $(PT_STR)$(NEWLINE)แถว $(ROW_STR)$(NEWLINE)ค่า: $(VALUE)";
Text[ czech ] = "Datový bod $(PT_STR)$(NEWLINE)řádek $(ROW_STR)$(NEWLINE)hodnota: $(VALUE)";
Text[ hebrew ] = "Datenpunkt $(PT_STR)$(NEWLINE)Reihe $(ROW_STR)$(NEWLINE)Wert: $(VALUE)";
Text[ hindi ] = "Data Point $(PT_STR)$(NEWLINE)row $(ROW_STR)$(NEWLINE)value: $(VALUE)";
Text[ slovak ] = "Dátový bod $(PT_STR)$(NEWLINE)riadok $(ROW_STR)$(NEWLINE)hodnota: $(VALUE)";
};
// some more strings for QuickHelp
String STR_AVERAGEVALUE
{
Text = "Mittelwertlinie";
Text [ english_us ] = "average value line";
Text[ portuguese ] = "Linha de m�dia";
Text[ russian ] = "����� �������� ��������";
Text[ greek ] = "������ ����� �����";
Text[ dutch ] = "Gemiddelde waarde lijn";
Text[ french ] = "Ligne de moyenne";
Text[ spanish ] = "L�nea de valor medio";
Text[ italian ] = "Linea di valore medio";
Text[ danish ] = "Middelv�rdilinje";
Text[ swedish ] = "Medelv�rdeslinje";
Text[ polish ] = "Linia �redniej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Linha de valor m�dio";
Text[ japanese ] = "平均値線";
Text[ korean ] = "평균값 선";
Text[ chinese_simplified ] = "平均值线";
Text[ chinese_traditional ] = "平均值線";
Text[ arabic ] = "�� ������";
Text[ turkish ] = "Ortalama de�er �izgisi";
Text[ catalan ] = "L�nia de promig";
Text[ finnish ] = "rivin keskiarvo";
Text[ thai ] = "บรรทัดค่าเฉลี่ย";
Text[ czech ] = "čára průměru";
Text[ hebrew ] = "Mittelwertlinie";
Text[ hindi ] = "मध्यम मूल्य रेखा";
Text[ slovak ] = "čiara priemernej hodnoty";
};
String STR_DIAGRAM_ERROR
{
Text = "Fehlerindikator";
Text [ english_us ] = "error indicator";
Text[ portuguese ] = "Indicador de erro";
Text[ russian ] = "��������� ������";
Text[ greek ] = "������� ���������";
Text[ dutch ] = "Foutindicator";
Text[ french ] = "Indicateur d'erreurs";
Text[ spanish ] = "Indicador de error";
Text[ italian ] = "Indicatore di errore";
Text[ danish ] = "Fejlindikator";
Text[ swedish ] = "Felindikator";
Text[ polish ] = "Wska�nik b��du";
Text[ portuguese_brazilian ] = "indicador de erro";
Text[ japanese ] = "誤差インジケータ";
Text[ korean ] = "오류 표시기";
Text[ chinese_simplified ] = "显示错误";
Text[ chinese_traditional ] = "顯示錯誤";
Text[ arabic ] = "���� �������";
Text[ turkish ] = "Hata g�stergesi";
Text[ catalan ] = "indicador d'error";
Text[ finnish ] = "virheilmaisin";
Text[ thai ] = "ตัวบ่งชี้ผิดพลาด";
Text[ czech ] = "chybový indikátor";
Text[ hebrew ] = "Fehlerindikator";
Text[ hindi ] = "गलत निदर्शक";
Text[ slovak ] = "indikátor chýb";
};
String STR_DIAGRAM_REGRESSION
{
Text = "Regressionskurve";
Text [ english_us ] = "regression curve";
Text[ portuguese ] = "Curva regressiva";
Text[ russian ] = "������ ���������";
Text[ greek ] = "������� �������������";
Text[ dutch ] = "Regressieboog";
Text[ french ] = "Courbe de r�gression";
Text[ spanish ] = "Curva de regresi�n";
Text[ italian ] = "Curva di regressione";
Text[ danish ] = "Regressionskurve";
Text[ swedish ] = "Regressionskurva";
Text[ polish ] = "Krzywa regresji";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Curva de regress�o";
Text[ japanese ] = "回帰曲線";
Text[ korean ] = "회귀 곡선";
Text[ chinese_simplified ] = "回归曲线";
Text[ chinese_traditional ] = "迴歸曲線";
Text[ arabic ] = "����� ��������";
Text[ turkish ] = "Regresyon e�risi";
Text[ catalan ] = "Corba de regressi�";
Text[ finnish ] = "regressiok�yr�";
Text[ thai ] = "เส้นโค้งถดถอย";
Text[ czech ] = "regresní křivka";
Text[ hebrew ] = "Regressionskurve";
Text[ hindi ] = "रिग्रेश्यन वक्र";
Text[ slovak ] = "regresná krivka";
};
String STR_CFG_DEFAULT_COLORS
{
Text = "Grundfarben";
Text [ english_us ] = "Default colors";
Text[ portuguese ] = "Cores padr�o";
Text[ russian ] = "�������� �����";
Text[ greek ] = "������ �������";
Text[ dutch ] = "Basiskleuren";
Text[ french ] = "Couleurs par d�faut";
Text[ spanish ] = "Colores predeterminados";
Text[ italian ] = "Colori di base";
Text[ danish ] = "Standardfarver";
Text[ swedish ] = "Grundf�rger";
Text[ polish ] = "Kolory domy�lne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Cores padr�o";
Text[ japanese ] = "基本色";
Text[ korean ] = "기본 색상";
Text[ chinese_simplified ] = "基本色";
Text[ chinese_traditional ] = "基色";
Text[ arabic ] = "������� ����������";
Text[ turkish ] = "Temel renkler";
Text[ catalan ] = "Colors per defecte";
Text[ finnish ] = "Oletusv�rit";
Text[ thai ] = "ค่าสีเริ่มต้น";
Text[ czech ] = "Výchozí barvy";
Text[ hebrew ] = "Grundfarben";
Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति रंग";
Text[ slovak ] = "Východzie farby";
};
String STR_PIE_SEGMENT_EXPLODED
{ // shown in status bar. Parameter $(PERCENT) becomes a floating point number
Text = "Tortenst�ck $(PERCENT) Prozent explodiert";
Text[ ENGLISH ] = "Pie exploded $(PERCENT) percent";
Text[ english ] = "Pie exploded $(PERCENT) percent";
Text[ english_us ] = "Pie exploded by $(PERCENT) percent";
Text[ portuguese ] = "Sector explodiu a $(PERCENT) por cento";
Text[ russian ] = "��������� �� ������� �� $(PERCENT) ���������";
Text[ greek ] = "���� $(PERCENT) ������� �� ������������� �������";
Text[ dutch ] = "Taartstuk $(PERCENT) percent ge�xplodeerd";
Text[ french ] = "Secteur �clat� � $(PERCENT) pour cent";
Text[ spanish ] = "Sector separado: $(PERCENT) porciento ";
Text[ italian ] = "Settore esploso del $(PERCENT) percento";
Text[ danish ] = "Lagkagestykke $(PERCENT) procent eksploderet";
Text[ swedish ] = "T�rtbit exploderat $(PERCENT) procent";
Text[ polish ] = "Wykres ko�owy rozsuni�ty o $(PERCENT) procent";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Pizza explodida em $(PERCENT) por cento";
Text[ japanese ] = "切片を $(PERCENT)パーセント切り開く";
Text[ korean ] = "케이크 조각$(PERCENT) 백분율 분할";
Text[ chinese_simplified ] = "圆饼分裂成 $(PERCENT)(百分比)";
Text[ chinese_traditional ] = "圓形分裂成 $(PERCENT)百分比";
Text[ arabic ] = "������ ���� $(PERCENT) �� �����";
Text[ turkish ] = "Y�zde oranlar�na $(PERCENT) g�re ayr�lm�� pasta grafi�i";
Text[ catalan ] = "El diagrama de sectors s'ha ampliat d'un $(PERCENT) per cent";
Text[ finnish ] = "Kaavio-osuuden laajennus $(PERCENT) %";
Text[ thai ] = "ทำให้พายแตกโดย $(PERCENT) เปอร์เซ็นต์";
Text[ czech ] = "Koláč vytažený o $(PERCENT) procent";
Text[ hebrew ] = "Tortenstück $(PERCENT) Prozent explodiert";
Text[ hindi ] = "$(PERCENT) प्रतिशत वृतखण्ड फूट पड़ा है";
Text[ slovak ] = "Koláč roztiahnutý o (PERCENT) percent";
};
String STR_DIAGRAM_DATA_SAFETY_QUERY
{
Text = "Die Daten wurden ge�ndert.\Sollen die �nderungen �bernommen werden?" ;
Text[ English ] = "The data has been modified.\n Do you want to apply the changes?" ;
Text[ english_us ] = "Data has been changed.\n Do you want to apply the changes?" ;
Text[ portuguese ] = "Os dados foram modificados.\n Aplicar as modifica��es?";
Text[ russian ] = "������ ���� ��������.\n������� ��� ���������?";
Text[ greek ] = "�� �������� ��������������.\n ������ �� ����������� �� �������;";
Text[ dutch ] = "Gegevens zijn gewijzigd.\nWijzigingen overnemen?";
Text[ french ] = "Les donn�es ont �t� modifi�es.\nVoulez-vous appliquer les modifications ?";
Text[ spanish ] = "Los datos han sido modificados.\n �Desea aplicar las modificaciones?";
Text[ italian ] = "I dati sono stai modificati.\\Volete applicare le modifiche?";
Text[ danish ] = "Dataene er blevet �ndret.\nSkal �ndringerne overtages?";
Text[ swedish ] = "Data har �ndrats.\nSkall �ndringarna �vertas?";
Text[ polish ] = "Dane zosta�y zmienione.\nCzy chcesz zastosowa� zmiany?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Os dados foram modificados.\n Aplicar as modifica��es?";
Text[ japanese ] = "データが変更されています。\n変更を適用しますか。";
Text[ korean ] = "데이터가 변경되었습니다.\n 변경 내용을 적용하겠습니까?";
Text[ chinese_simplified ] = "数据已经被更改。\n 要采用更改后的数据内容吗?";
Text[ chinese_traditional ] = "資料已經變更。\n 接受變更的資料?";
Text[ turkish ] = "Veri de�i�tirildi.\n De�i�iklikleri uygulamak ister misiniz?";
Text[ arabic ] = "�� ����� ��������.\n�� ���� ����� ��������ʿ";
Text[ catalan ] = "Les dades han canviat.\n Voleu aplicar els canvis?";
Text[ finnish ] = "Tietoja on muutettu.\nHaluatko ottaa muutokset k�ytt��n?";
Text[ thai ] = "ข้อมูลได้เปลี่ยนแปลงแล้ว.\n คุณต้องการใช้สิ่งที่เปลี่ยนแปลงหรือไม่?";
Text[ czech ] = "Data byla změněna.\nChcete změny použít?";
Text[ hebrew ] = "Die Daten wurden geändert.\\Sollen die Änderungen übernommen werden?";
Text[ hindi ] = "ड़ॉटा को परिवर्तन किया गया है ।\n आप परिवर्तनों को लागू करना चाहते है ?";
Text[ slovak ] = "Dáta sa zmenili.\nChcete použiť tieto zmeny?";
};
String STR_UNDO_TRANSFORM
{
Text = "%O transformieren" ;
Text [ ENGLISH ] = "Transform %O" ;
Text [ norwegian ] = "Omform %O" ;
Text [ italian ] = "Trasforma %O" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Transformar %O" ;
Text [ portuguese ] = "Transformar %O" ;
Text [ finnish ] = "Muunna %O" ;
Text [ danish ] = "Transformer %O" ;
Text [ french ] = "Transformer %O" ;
Text [ swedish ] = "Omvandla %O" ;
Text [ dutch ] = "%O transformeren" ;
Text [ spanish ] = "Transformar %O" ;
Text [ english_us ] = "Transform %O" ;
Text[ chinese_simplified ] = "转换 %O";
Text[ russian ] = "������������� %O";
Text[ polish ] = "Przekszta�� %O";
Text[ japanese ] = "%Oを変換";
Text[ chinese_traditional ] = "轉換 %O";
Text[ arabic ] = "����� %O";
Text[ dutch ] = "%O transformeren";
Text[ chinese_simplified ] = "转换 %O";
Text[ greek ] = "��������������� %O";
Text[ korean ] = "%O 변형";
Text[ turkish ] = "D�n���m %O";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Transformar %O";
Text[ thai ] = "เปลี่ยนรูป %O";
Text[ czech ] = "Transformuj %O";
Text[ hebrew ] = "%O transformieren";
Text[ hindi ] = "परिवर्तन %O";
Text[ slovak ] = "Transformovať %O";
};
String STR_UNDO_MOVE
//== svx STR_EditMove
{
Text = "%O verschieben" ;
Text [ ENGLISH ] = "Move %O" ;
Text [ norwegian ] = "Flytt %O" ;
Text [ italian ] = "Sposta %O" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Mover %O" ;
Text [ portuguese ] = "Mover %O" ;
Text [ finnish ] = "Siirr� %O" ;
Text [ danish ] = "Flyt %O" ;
Text [ french ] = "D�placer %O" ;
Text [ swedish ] = "Flytta %O" ;
Text [ dutch ] = "%O verplaatsen" ;
Text [ spanish ] = "Desplazar %O" ;
Text [ english_us ] = "Move %O" ;
Text[ chinese_simplified ] = "移动 %O";
Text[ russian ] = "����������� %O";
Text[ polish ] = "Przenie� %O";
Text[ japanese ] = "%Oを移動";
Text[ chinese_traditional ] = "移動 %O";
Text[ arabic ] = "����� %O";
Text[ dutch ] = "%O verplaatsen";
Text[ chinese_simplified ] = "移动 %O";
Text[ greek ] = "���������� %O";
Text[ korean ] = "%O 이동";
Text[ turkish ] = "Ta�� %O";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Desplazar %O";
Text[ thai ] = "ย้าย %O";
Text[ czech ] = "Posuň %O";
Text[ hebrew ] = "%O verschieben";
Text[ hindi ] = "%O को स्थान परिवर्तन करो";
Text[ slovak ] = "Presunúť %O";
};
String STR_UNDO_RESIZE
//== svx STR_EditResize
{
Text = "Gr��e von %O �ndern" ;
Text [ ENGLISH ] = "Resize %O" ;
Text [ norwegian ] = "Endre st�rrelse p� %O" ;
Text [ italian ] = "Ridimensiona %O" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Redimensionar %O" ;
Text [ portuguese ] = "Redimensionar %O" ;
Text [ finnish ] = "Muuta kohteen %O kokoa" ;
Text [ danish ] = "Modificer st�rrelse p� %O" ;
Text [ french ] = "Redimensionner %O" ;
Text [ swedish ] = "F�r�ndra storleken p� %O" ;
Text [ dutch ] = "Grootte van %O wijzigen" ;
Text [ spanish ] = "Modificar el tama�o de %O" ;
Text [ english_us ] = "Resize %O" ;
Text[ chinese_simplified ] = "更改 %O 大小";
Text[ russian ] = "�������� ������ %O";
Text[ polish ] = "Zmie� rozmiar %O";
Text[ japanese ] = "%Oのサイズを変更";
Text[ chinese_traditional ] = "變更 %O 大小";
Text[ arabic ] = "����� ��� %O";
Text[ dutch ] = "Grootte van %O wijzigen";
Text[ chinese_simplified ] = "更改 %O 大小";
Text[ greek ] = "����������� �������� %O";
Text[ korean ] = "%O의 크기 변경";
Text[ turkish ] = "%0 'yu yendein boyutland�r";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Modificar tama�o de %O";
Text[ thai ] = "ปรับขนาด %O";
Text[ czech ] = "Změň velikost %O";
Text[ hebrew ] = "Größe von %O ändern";
Text[ hindi ] = "%O को पुनः परिमाण दो";
Text[ slovak ] = "Zmeniť veľkosť %O";
};
String STR_UNDO_ROTATE
//== svx STR_EditRotate
{
Text = "%O drehen" ;
Text [ ENGLISH ] = "Rotate %O" ;
Text [ norwegian ] = "Roter %O" ;
Text [ italian ] = "Ruota %O" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Rotar %O" ;
Text [ portuguese ] = "Rodar %O" ;
Text [ finnish ] = "Kierr� kohdetta %O" ;
Text [ danish ] = "Roter %O" ;
Text [ french ] = "Pivoter %O" ;
Text [ swedish ] = "Rotera %O" ;
Text [ dutch ] = "%O draaien" ;
Text [ spanish ] = "Rodar %O" ;
Text [ english_us ] = "Rotate %O" ;
Text[ chinese_simplified ] = "旋转 %O";
Text[ russian ] = "��������� %O";
Text[ polish ] = "Obr�� %O";
Text[ japanese ] = "%Oを回転";
Text[ chinese_traditional ] = "旋轉 %O";
Text[ arabic ] = "������� %O";
Text[ dutch ] = "%O draaien";
Text[ chinese_simplified ] = "旋转 %O";
Text[ greek ] = "���������� %O";
Text[ korean ] = "%O 회전";
Text[ turkish ] = "%O 'yu �evir";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Rodar %O";
Text[ thai ] = "หมุน %O";
Text[ czech ] = "Otoč %0";
Text[ hebrew ] = "%O drehen";
Text[ hindi ] = "%O को घुमाओ";
Text[ slovak ] = "Otočiť %O";
};
*/
//-----------------------------------