Files
loongoffice/svx/source/options/optlingu.src
Hans-Joachim Lankenau 12f52456c3 INTEGRATION: CWS mergebuild (1.40.98); FILE MERGED
2004/04/20 18:46:37 hjs 1.40.98.3: RESYNC: (1.40-1.41); FILE MERGED
2003/11/11 19:24:48 ihi 1.40.98.2: en -> en-US
2003/11/10 17:58:45 ihi 1.40.98.1: #111234# Merge during build
2004-06-25 11:16:32 +00:00

432 lines
13 KiB
Plaintext

/*************************************************************************
*
* $RCSfile: optlingu.src,v $
*
* $Revision: 1.42 $
*
* last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 12:16:32 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
* - GNU Lesser General Public License Version 2.1
* - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
* GNU Lesser General Public License Version 2.1
* =============================================
* Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
* 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
* MA 02111-1307 USA
*
*
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
* Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
* Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
* WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
* MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
* See the License for the specific provisions governing your rights and
* obligations concerning the Software.
*
* The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
*
* Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
*
* All Rights Reserved.
*
* Contributor(s): _______________________________________
*
*
************************************************************************/
// include ------------------------------------------------------------------
#include <sfx2/sfx.hrc>
#include "helpid.hrc"
#include "optlingu.hrc"
#include "dialogs.hrc"
// pragma -------------------------------------------------------------------
// RID_SVXDLG_EDIT_MODULES ---------------------------------------------------
ModalDialog RID_SVXDLG_EDIT_MODULES
{
HelpID = HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK ;
HelpID = HID_EDIT_MODULES ;
SVLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 299 , 175/*135*/ ) ;
Text [ de ] = "Module bearbeiten" ;
OKButton PB_OK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 246 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
Text [ de ] = "Schlie�en" ;
Text [ en-US ] = "Close";
};
HelpButton PB_HELP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 246, 26 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
};
FixedLine FL_EDIT_MODULES_OPTIONS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 237 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Optionen" ;
Text [ en-US ] = "Options";
};
FixedText FT_EDIT_MODULES_LANGUAGE
{
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 16 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 68 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Sprache" ;
Text [ en-US ] = "Language";
};
ListBox LB_EDIT_MODULES_LANGUAGE
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 87 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 95 , 80 ) ;
DropDown = TRUE ;
Sort = TRUE ;
};
Control CLB_EDIT_MODULES_MODULES
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 32 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 170 , 136 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_EDIT_MODULES_PRIO_UP
{
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 32 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Prio +" ;
Text [ en-US ] = "Move Up";
};
PushButton PB_EDIT_MODULES_PRIO_DOWN
{
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 49 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Prio -" ;
Text [ en-US ] = "Move Down";
};
PushButton PB_EDIT_MODULES_PRIO_BACK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 187 , 66 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Zur�ck" ;
Text [ en-US ] = "~Back";
};
Bitmap BMP_CHKBUT_UNCHECKED
{
File = "chkun.bmp" ;
};
Bitmap BMP_CHKBUT_CHECKED
{
File = "chkch.bmp" ;
};
String ST_SPELL
{
Text [ de ] = "Rechtschreibung";
Text [ en-US ] = "Spelling";
};
String ST_HYPH
{
Text [ de ] = "Silbentrennung" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenation";
};
String ST_THES
{
Text [ de ] = "Thesaurus" ;
Text [ en-US ] = "Thesaurus";
};
Text [ en-US ] = "Edit Modules";
};
// RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK -------------------------------------------
ModalDialog RID_SVXDLG_LNG_ED_NUM_PREBREAK
{
HelpID = HID_LNGDLG_NUM_PREBREAK ;
SVLook = TRUE ;
Moveable = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 155 , 43 ) ;
Text [ de ] = "Silbentrennung" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenation";
FixedLine FL_NUMVAL_PREBREAK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 87 , 8 ) ;
};
OKButton BT_OK_PREBREAK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , 6 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
DefButton = TRUE ;
};
CancelButton BT_CANCEL_PREBREAK
{
Pos = MAP_APPFONT ( 99 , 23 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
};
NumericField ED_PREBREAK
{
Border = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 56 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 31 , 12 ) ;
Left = TRUE ;
Minimum = 2 ;
Maximum = 9 ;
Last = 9 ;
Repeat = TRUE ;
Spin = TRUE ;
SpinSize = 1;
};
String STR_NUM_PRE_BREAK_DLG
{
Text [ de ] = "Zeichen vor Umbruch" ;
Text [ en-US ] = "Characters before break";
};
String STR_NUM_POST_BREAK_DLG
{
Text [ de ] = "Zeichen nach Umbruch" ;
Text [ en-US ] = "Characters after break";
};
String STR_NUM_MIN_WORDLEN_DLG
{
Text [ de ] = "Minimale Wortl�nge" ;
Text [ en-US ] = "Minimal word length";
};
};
// RID_SFXPAGE_LINGU --------------------------------------------------------
TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
{
HelpId = HID_OPTIONS_LINGU ;
SVLook = TRUE ;
Hide = TRUE ;
Size = MAP_APPFONT ( 260 , 185 ) ;
FixedLine FL_LINGUISTIC
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Linguistik" ;
Text [ en-US ] = "Writing aids";
};
FixedText FT_LINGU_MODULES
{
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Verf�gbare Sprachmodule" ;
Text [ en-US ] = "Available language modules";
};
Control CLB_LINGU_MODULES
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 25 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 182 , 30 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_LINGU_MODULES_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 25 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Bearbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "~Edit...";
};
FixedText FT_LINGU_DICS
{
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 59 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "Ben~utzerw�rterb�cher" ;
Text [ en-US ] = "User-defined dictionaries";
};
Control CLB_LINGU_DICS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 182 , 48 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_LINGU_DICS_NEW_DIC
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 70 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~Neu..." ;
Text [ en-US ] = "~New...";
};
PushButton PB_LINGU_DICS_EDIT_DIC
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 87 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "B~earbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "~Edit...";
};
PushButton PB_LINGU_DICS_DEL_DIC
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 104 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "~L�schen" ;
Text [ en-US ] = "Dele~te";
};
FixedText FT_LINGU_OPTIONS
{
Left = TRUE ;
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 122 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 175 , 8 ) ;
Text [ de ] = "~Optionen" ;
Text [ en-US ] = "~Options";
};
Control CLB_LINGU_OPTIONS
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 133 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 182 , 46 ) ;
Border = TRUE ;
TabStop = TRUE ;
};
PushButton PB_LINGU_OPTIONS_EDIT
{
Pos = MAP_APPFONT ( 198 , 133 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
TabStop = TRUE ;
Text [ de ] = "Be~arbeiten..." ;
Text [ en-US ] = "E~dit...";
};
String STR_CAPITAL_WORDS
{
Text [ de ] = "Gro�geschriebene W�rter pr�fen" ;
Text [ en-US ] = "Check uppercase words";
};
String STR_WORDS_WITH_DIGITS
{
Text [ de ] = "W�rter mit Ziffern pr�fen" ;
Text [ en-US ] = "Check words with numbers ";
};
String STR_CAPITALIZATION
{
Text [ de ] = "Gro�-/Kleinschreibung pr�fen" ;
Text [ en-US ] = "Check capitalization";
};
String STR_SPELL_SPECIAL
{
Text [ de ] = "Sonderbereiche pr�fen" ;
Text [ en-US ] = "Check special regions";
};
String STR_ALL_LANGUAGES
{
Text [ de ] = "In allen Sprachen pr�fen" ;
Text [ en-US ] = "Check in all languages";
};
String STR_SPELL_AUTO
{
Text [ de ] = "Automatische Pr�fung" ;
Text [ en-US ] = "AutoCheck";
};
String STR_HIDE_MARKINGS
{
Text [ de ] = "Kennung ausblenden" ;
Text [ en-US ] = "Do not mark errors";
};
String STR_OLD_GERMAN
{
Text [ de ] = "Alte deutsche Rechtschreibung" ;
Text [ en-US ] = "German spelling - old";
};
String STR_NUM_MIN_WORDLEN
{
Text [ de ] = "Minimale Wortl�nge f�r Silbentrennung: " ;
Text [ en-US ] = "Minimal number of characters for hyphenation: ";
};
String STR_NUM_PRE_BREAK
{
Text [ de ] = "Zeichen vor dem Zeilenumbruch: " ;
Text [ en-US ] = "Characters before line break: ";
};
String STR_NUM_POST_BREAK
{
Text [ de ] = "Zeichen nach dem Zeilenumbruch: " ;
Text [ en-US ] = "Characters after line break: ";
};
String STR_HYPH_AUTO
{
Text [ de ] = "Trennen ohne Nachfrage" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenate without inquiry";
};
String STR_HYPH_SPECIAL
{
Text [ de ] = "Sonderbereiche trennen" ;
Text [ en-US ] = "Hyphenate special regions";
};
Bitmap BMP_CHKBUT_UNCHECKED
{
File = "chkun.bmp" ;
};
Bitmap BMP_CHKBUT_CHECKED
{
File = "chkch.bmp" ;
};
};
// end: TabPage RID_SFXPAGE_LINGU
// RID_SFXQB_DELDICT --------------------------------------------------------
QueryBox RID_SFXQB_DELDICT
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
// ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie das W�rterbuch l�schen? : Wollen sie das W�rterbuch l�schen?
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie das W�rterbuch l�schen? : M�chten Sie das W�rterbuch l�schen? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie das W�rterbuch l�schen? : M�chten Sie das W�rterbuch l�schen? */
Message [ de ] = "M�chten Sie das W�rterbuch l�schen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to delete the dictionary?" ;
};
// RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST ----------------------------------------------
QueryBox RID_SFXQB_DEL_IGNORELIST
{
Buttons = WB_YES_NO ;
DefButton = WB_DEF_NO ;
// ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen? : Wollen sie die Ignorieren-Liste l�schen?
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen? : M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen? */
/* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen? : M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen? */
Message [ de ] = "M�chten Sie die Ignorieren-Liste l�schen?" ;
Message [ en-US ] = "Do you want to delete the ignore list?" ;
};
// ******************************************************************* EOF