Enable clang::find_bad_constructs for audio_coding (part 1/2).

This CL removes //build/config/clang:find_bad_constructs from the
suppressed_configs list, which means that clang:find_bad_constructs
is now enabled on these translation units.

Bug: webrtc:9251, webrtc:163
Change-Id: I6a7d4964723a5e195189aac30a83d9e924e61dd7
Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/89743
Reviewed-by: Oskar Sundbom <ossu@webrtc.org>
Commit-Queue: Mirko Bonadei <mbonadei@webrtc.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#24053}

modules/audio_coding/neteq/tools/neteq_test.h

@@ -82,7 +82,7 @@ class NetEqTest {
             std::unique_ptr<AudioSink> output,
             Callbacks callbacks);
 
-  ~NetEqTest() = default;
+  ~NetEqTest();
 
   // Runs the test. Returns the duration of the produced audio in ms.
   int64_t Run();